| (Exodus 18:12) |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| יִתְר֨וֹ |
| yiṯ·rōw |
| Jethro |
| H3503 |
| Noun |
| חֹתֵ֥ן |
| ḥō·ṯên |
| father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֹלָ֥ה |
| ‘ō·lāh |
| a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֖ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לֵֽאלֹהִ֑ים |
| lê·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֜ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְכֹ֣ל ׀ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| זִקְנֵ֣י |
| ziq·nê |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֶאֱכָל־ |
| le·’ĕ·ḵāl- |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| לֶ֛חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| חֹתֵ֥ן |
| ḥō·ṯên |
| the father-in-law |
| H2859 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֵ֤פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| [as great] delight |
| H2656 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֹל֣וֹת |
| bə·‘ō·lō·wṯ |
| in burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֔ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm, |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּשְׁמֹ֖עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| As in obeying |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁמֹ֙עַ֙ |
| šə·mō·a‘ |
| to obey |
| H8085 |
| Verb |
| מִזֶּ֣בַח |
| miz·ze·ḇaḥ |
| than sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לְהַקְשִׁ֖יב |
| lə·haq·šîḇ |
| to Listen |
| H7181 |
| Verb |
| מֵחֵ֥לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| than the fat |
| H2459 |
| Noun |
| אֵילִֽים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:21) |
| פָּרִ֨ים |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| אֶ֜לֶף |
| ’e·lep̄ |
| [even] a thousand |
| H505 |
| Noun |
| אֵילִ֥ים |
| ’ê·lîm |
| rams |
| H352 |
| Noun |
| אֶ֛לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֥ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְנִסְכֵּיהֶ֑ם |
| wə·nis·kê·hem |
| and with their drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֥ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| And they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זְ֠בָחִים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| וַיַּעֲל֨וּ |
| way·ya·‘ă·lū |
| and offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְֽמָחֳרַת֮ |
| lə·mā·ḥo·raṯ |
| On the next day |
| H4283 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֒ |
| ha·hū |
| after that |
| H1931 |
| Pro |