| הֵן־ |
|
hên-
|
| Behold you |
|
H2005
|
| Adv |
| אַתֶּ֣ם |
|
’at·tem
|
| yourselves |
|
H859
|
| Pro |
| כֻּלְּכֶ֣ם |
|
kul·lə·ḵem
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֲזִיתֶ֑ם |
|
ḥă·zî·ṯem;
|
| have seen |
|
H2372
|
| Verb |
| וְלָמָּה־ |
|
wə·lām·māh-
|
| then why |
|
H4100
|
| Pro |
| זֶּ֝֗ה |
|
zeh
|
| are you thus [it] |
|
H2088
|
| Pro |
| הֶ֣בֶל |
|
he·ḇel
|
| altogether |
|
H1892
|
| Noun |
| תֶּהְבָּֽלוּ |
|
teh·bā·lū
|
| vain |
|
H1891
|
| Verb |
| הֲל֤וֹא |
|
hă·lō·w
|
| Have you not |
|
H3808
|
| Adv |
| מַֽחֲזֵה־ |
|
ma·ḥă·zêh-
|
| vision |
|
H4236
|
| Noun |
| שָׁוְא֙ |
|
šāw
|
| a vain |
|
H7723
|
| Noun |
| חֲזִיתֶ֔ם |
|
ḥă·zî·ṯem,
|
| seen |
|
H2372
|
| Verb |
| וּמִקְסַ֥ם |
|
ū·miq·sam
|
| and divination |
|
H4738
|
| Noun |
| כָּזָ֖ב |
|
kā·zāḇ
|
| a lying |
|
H3577
|
| Noun |
| אֲמַרְתֶּ֑ם |
|
’ă·mar·tem
|
| spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| וְאֹֽמְרִים֙ |
|
wə·’ō·mə·rîm
|
| and have you not spoken |
|
H559
|
| Verb |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
|
wa·’ă·nî
|
| and albeit I |
|
H589
|
| Pro |
| דִבַּֽרְתִּי |
|
ḏib·bar·tî
|
| do answer |
|
H1696
|
| Verb |