| מְזֵ֥י |
|
mə·zê
|
| [They shall be] burnt |
|
H4198
|
| Adj |
| רָעָ֛ב |
|
rā·‘āḇ
|
| with hunger |
|
H7458
|
| Noun |
| וּלְחֻ֥מֵי |
|
ū·lə·ḥu·mê
|
| and devoured |
|
H3898
|
| Verb |
| רֶ֖שֶׁף |
|
re·šep̄
|
| with burning heat |
|
H7565
|
| Noun |
| וְקֶ֣טֶב |
|
wə·qe·ṭeḇ
|
| and destruction |
|
H6986
|
| Noun |
| מְרִירִ֑י |
|
mə·rî·rî
|
| with bitter |
|
H4815
|
| Adj |
| וְשֶׁן־ |
|
wə·šen-
|
| and the teeth |
|
H8127
|
| Noun |
| בְּהֵמוֹת֙ |
|
bə·hê·mō·wṯ
|
| of beasts |
|
H929
|
| Noun |
| אֲשַׁלַּח־ |
|
’ă·šal·laḥ-
|
| I will also send |
|
H7971
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲמַ֖ת |
|
ḥă·maṯ
|
| the poison |
|
H2534
|
| Noun |
| זֹחֲלֵ֥י |
|
zō·ḥă·lê
|
| of serpents |
|
H2119
|
| Verb |
| עָפָֽר |
|
‘ā·p̄ār
|
| of the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| כָל־ |
|
ḵāl
|
| every |
|
H3605
|
| Noun |
| חַיְתוֹ־ |
|
ḥay·ṯōw-
|
| beast |
|
H2416
|
| Adj |
| יָ֑עַר |
|
yā·‘ar
|
| of the forest |
|
H3293
|
| Noun |
| בְּ֝הֵמ֗וֹת |
|
bə·hê·mō·wṯ,
|
| the livestock |
|
H929
|
| Noun |
| בְּהַרְרֵי־ |
|
bə·har·rê-
|
| hills |
|
H2042
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| on a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַאֲנִי־ |
|
wa·’ă·nî-
|
| so I |
|
H589
|
| Pro |
| בַ֭עַר |
|
ḇa·‘ar
|
| foolish |
|
H1198
|
| Noun |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אֵדָ֑ע |
|
’ê·ḏā‘
|
| do .. .. .. |
|
H3045
|
| Verb |
| בְּ֝הֵמ֗וֹת |
|
bə·hê·mō·wṯ,
|
| [as] a beast |
|
H929
|
| Noun |
| הָיִ֥יתִי |
|
hā·yî·ṯî
|
| I was |
|
H1961
|
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
|
‘im·māḵ
|
| before |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲמַ֤ס |
|
ḥă·mas
|
| the violence |
|
H2555
|
| Noun |
| לְבָנוֹן֙ |
|
lə·ḇā·nō·wn
|
| of Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| יְכַסֶּ֔ךָּ |
|
yə·ḵas·se·kā
|
| shall cover you |
|
H3680
|
| Verb |
| וְשֹׁ֥ד |
|
wə·šōḏ
|
| and the spoil |
|
H7701
|
| Noun |
| בְּהֵמ֖וֹת |
|
bə·hê·mō·wṯ
|
| of [its] beasts |
|
H929
|
| Noun |
| יְחִיתַ֑ן |
|
yə·ḥî·ṯan
|
| [which] made them afraid |
|
H2865
|
| Verb |
| מִדְּמֵ֤י |
|
mid·də·mê
|
| blood |
|
H1818
|
| Noun |
| אָדָם֙ |
|
’ā·ḏām
|
| of because of men |
|
H120
|
| Noun |
| וַחֲמַס־ |
|
wa·ḥă·mas-
|
| and for the violence |
|
H2555
|
| Noun |
| אֶ֔רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| קִרְיָ֖ה |
|
qir·yāh
|
| of the city |
|
H7151
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that of all |
|
H3605
|
| Noun |
| יֹ֥שְׁבֵי |
|
yō·šə·ḇê
|
| dwell |
|
H3427
|
| Verb |