וַ֠יַּקְרִבוּ |
way·yaq·ri·ḇū
|
And brought |
H7126
|
Verb |
בְּנֵ֨י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
אַהֲרֹ֣ן |
’a·hă·rōn
|
of Aaron |
H175
|
Noun |
הַדָּם֮ |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
אֵלָיו֒ |
’ê·lāw
|
unto him |
H413
|
Prep |
וַיִּטְבֹּ֤ל |
way·yiṭ·bōl
|
and he dipped |
H2881
|
Verb |
אֶצְבָּעוֹ֙ |
’eṣ·bā·‘ōw
|
his finger |
H676
|
Noun |
בַּדָּ֔ם |
bad·dām
|
in the blood |
H1818
|
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên
|
and put [it] |
H5414
|
Verb |
קַרְנ֣וֹת |
qar·nō·wṯ
|
the horns |
H7161
|
Noun |
הַמִּזְבֵּ֑חַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
and |
H853
|
Acc |
הַדָּ֣ם |
had·dām
|
the blood |
H1818
|
Noun |
יָצַ֔ק |
yā·ṣaq
|
poured |
H3332
|
Verb |
יְס֖וֹד |
yə·sō·wḏ
|
the base |
H3247
|
Noun |
הַמִּזְבֵּֽחַ |
ham·miz·bê·aḥ
|
of the altar |
H4196
|
Noun |
וְיוֹנָתָ֣ן |
wə·yō·w·nā·ṯān
|
But Jonathan |
H3129
|
Noun |
שָׁמַ֗ע |
šā·ma‘
|
do heard |
H8085
|
Verb |
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ |
bə·haš·bî·a‘
|
with the oath |
H7650
|
Verb |
אָבִיו֮ |
’ā·ḇîw
|
when his father |
H1
|
Noun |
הָעָם֒ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ
|
and Why he put forth |
H7971
|
Verb |
קְצֵ֤ה |
qə·ṣêh
|
the end |
H7097
|
Noun |
הַמַּטֶּה֙ |
ham·maṭ·ṭeh
|
of the staff |
H4294
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that [was] |
H834
|
Prt |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw
|
in his hand |
H3027
|
Noun |
וַיִּטְבֹּ֥ל |
way·yiṭ·bōl
|
and dipped |
H2881
|
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh
|
- |
H853
|
Acc |
בְּיַעְרַ֣ת |
bə·ya‘·raṯ
|
itin a honeycomb |
H3295
|
Noun |
הַדְּבָ֑שׁ |
had·də·ḇāš
|
.. .. .. |
H1706
|
Noun |
וַיָּ֤שֶׁב |
way·yā·šeḇ
|
and put |
H7725
|
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw
|
his hand |
H3027
|
Noun |
פִּ֔יו |
pîw
|
his mouth |
H6310
|
Noun |
[וַתָּרֹאנָה |
[wat·tā·rō·nāh
|
- |
H
|
|
(וַתָּאֹ֖רְנָה |
(wat·tā·’ō·rə·nāh
|
advise self |
H7200
|
Verb |
עֵינָֽיו |
‘ê·nāw
|
his eyes |
H5869
|
Noun |
וַיֵּ֗רֶד |
way·yê·reḏ
|
and Then went he down |
H3381
|
Verb |
וַיִּטְבֹּ֤ל |
way·yiṭ·bōl
|
and dipped |
H2881
|
Verb |
בַּיַּרְדֵּן֙ |
bay·yar·dên
|
in the Jordan |
H3383
|
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘
|
himself seven |
H7651
|
Noun |
פְּעָמִ֔ים |
pə·‘ā·mîm
|
times |
H6471
|
Noun |
כִּדְבַ֖ר |
kiḏ·ḇar
|
according to the word |
H1697
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
of the man |
H376
|
Noun |
הָאֱלֹהִ֑ים |
hā·’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
וַיָּ֣שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
and came again |
H7725
|
Verb |
בְּשָׂר֗וֹ |
bə·śā·rōw
|
his flesh |
H1320
|
Noun |
כִּבְשַׂ֛ר |
kiḇ·śar
|
like to the flesh |
H1320
|
Noun |
נַ֥עַר |
na·‘ar
|
child |
H5288
|
Noun |
קָטֹ֖ן |
qā·ṭōn
|
of a little |
H6996
|
Adj |
וַיִּטְהָֽר |
way·yiṭ·hār
|
and he was clean |
H2891
|
Verb |
וַיְהִ֣י |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֗ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
On the following |
H4283
|
Noun |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
that he took |
H3947
|
Verb |
הַמַּכְבֵּר֙ |
ham·maḵ·bêr
|
a thick cloth |
H4346
|
Noun |
וַיִּטְבֹּ֣ל |
way·yiṭ·bōl
|
and dipped [it] |
H2881
|
Verb |
בַּמַּ֔יִם |
bam·ma·yim
|
in water |
H4325
|
Noun |
וַיִּפְרֹ֥שׂ |
way·yip̄·rōś
|
and spread [it] |
H6566
|
Verb |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw
|
his face |
H6440
|
Noun |
וַיָּמֹ֑ת |
way·yā·mōṯ
|
so that he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
חֲזָהאֵ֖ל |
ḥă·zā·h·’êl
|
Hazael |
H2371
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |