| וְאִֽם־ |
|
wə·’im-
|
| And if |
|
H518
|
| Conj |
| נִכְלְמ֞וּ |
|
niḵ·lə·mū
|
| they are ashamed |
|
H3637
|
| Verb |
| מִכֹּ֣ל |
|
mik·kōl
|
| of all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂ֗וּ |
|
‘ā·śū
|
| they have done them |
|
H6213
|
| Verb |
| צוּרַ֣ת |
|
ṣū·raṯ
|
| the form |
|
H6699
|
| Noun |
| הַבַּ֡יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּתְכוּנָת֡וֹ |
|
ū·ṯə·ḵū·nā·ṯōw
|
| and the fashion |
|
H8498
|
| Noun |
| וּמוֹצָאָ֡יו |
|
ū·mō·w·ṣā·’āw
|
| and the goings out |
|
H4161
|
| Noun |
| וּמוֹבָאָ֣יו |
|
ū·mō·w·ḇā·’āw
|
| and the comings in |
|
H4126
|
| Noun |
| וְֽכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| צֽוּרֹתָ֡ו |
|
ṣū·rō·ṯāw
|
| the forms |
|
H6699
|
| Noun |
| וְאֵ֣ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֻקֹּתָיו֩ |
|
ḥuq·qō·ṯāw
|
| the judgments |
|
H2708
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| (צ֨וּרֹתָ֤יו |
|
(ṣū·rō·ṯāw
|
| the forms |
|
H6699
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
|
[tō·w·rō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (תֹּורֹתָיו֙ |
|
(tō·w·rō·ṯāw
|
| the laws |
|
H8451
|
| Noun |
| הוֹדַ֣ע |
|
hō·w·ḏa‘
|
| show |
|
H3045
|
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
|
’ō·w·ṯām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וּכְתֹ֖ב |
|
ū·ḵə·ṯōḇ
|
| and write [it] |
|
H3789
|
| Verb |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
|
lə·‘ê·nê·hem
|
| in their sight |
|
H5869
|
| Noun |
| וְיִשְׁמְר֞וּ |
|
wə·yiš·mə·rū
|
| that they may keep |
|
H8104
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| צוּרָת֛וֹ |
|
ṣū·rā·ṯōw
|
| form |
|
H6699
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֻקֹּתָ֖יו |
|
ḥuq·qō·ṯāw
|
| the judgments |
|
H2708
|
| Noun |
| וְעָשׂ֥וּ |
|
wə·‘ā·śū
|
| and do |
|
H6213
|
| Verb |
| אוֹתָֽם |
|
’ō·w·ṯām
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אֵלַ֜י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהֹוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| Son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָ֡ם |
|
’ā·ḏām
|
| of man |
|
H120
|
| Noun |
| שִׂ֣ים |
|
śîm
|
| mark |
|
H7760
|
| Verb |
| לִבְּךָ֩ |
|
lib·bə·ḵā
|
| well |
|
H3820
|
| Noun |
| וּרְאֵ֨ה |
|
ū·rə·’êh
|
| and behold |
|
H7200
|
| Verb |
| בְעֵינֶ֜יךָ |
|
ḇə·‘ê·ne·ḵā
|
| with your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וּבְאָזְנֶ֣יךָ |
|
ū·ḇə·’ā·zə·ne·ḵā
|
| and with your ears |
|
H241
|
| Noun |
| שְּׁמָ֗ע |
|
šə·mā‘
|
| hear |
|
H8085
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲנִי֙ |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| מְדַבֵּ֣ר |
|
mə·ḏab·bêr
|
| say |
|
H1696
|
| Verb |
| אֹתָ֔ךְ |
|
’ō·ṯāḵ
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| to you concerning all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֻקּ֥וֹת |
|
ḥuq·qō·wṯ
|
| the judgments |
|
H2708
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּלְכָל־ |
|
ū·lə·ḵāl-
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| [תֹּורֹתֹו |
|
[tō·w·rō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (תֹּֽורֹתָ֑יו |
|
(tō·w·rō·ṯāw;
|
| the laws |
|
H8451
|
| Noun |
| וְשַׂמְתָּ֤ |
|
wə·śam·tā
|
| thereof and mark |
|
H7760
|
| Verb |
| לִבְּךָ֙ |
|
lib·bə·ḵā
|
| well |
|
H3820
|
| Noun |
| לִמְב֣וֹא |
|
lim·ḇō·w
|
| the entering in |
|
H3996
|
| Noun |
| הַבַּ֔יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
|
bə·ḵōl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| מוֹצָאֵ֥י |
|
mō·w·ṣā·’ê
|
| going forth |
|
H4161
|
| Noun |
| הַמִּקְדָּֽשׁ |
|
ham·miq·dāš
|
| of the sanctuary |
|
H4720
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |