| יִפֹּ֤ל |
|
yip·pōl
|
| shall fall |
|
H5307
|
| Verb |
| מִצִּדְּךָ֨ ׀ |
|
miṣ·ṣid·də·ḵā
|
| at Your side |
|
H6654
|
| Noun |
| אֶ֗לֶף |
|
’e·lep̄
|
| A thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּרְבָבָ֥ה |
|
ū·rə·ḇā·ḇāh
|
| and ten thousand |
|
H7233
|
| Noun |
| מִימִינֶ֑ךָ |
|
mî·mî·ne·ḵā
|
| at Your right |
|
H3225
|
| Noun |
| אֵ֝לֶ֗יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| come near |
|
H413
|
| Prep |
| יִגָּֽשׁ |
|
yig·gāš
|
| do [but] come near |
|
H5066
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֛ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
|
nā·ṯat·tî
|
| I will lay |
|
H5414
|
| Verb |
| עָלֶ֖יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| עֲבוֹתִ֑ים |
|
‘ă·ḇō·w·ṯîm
|
| bands you |
|
H5688
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תֵהָפֵ֤ךְ |
|
ṯê·hā·p̄êḵ
|
| do turn |
|
H2015
|
| Verb |
| מִֽצִּדְּךָ֙ |
|
miṣ·ṣid·də·ḵā
|
| from one side |
|
H6654
|
| Noun |
| צִדֶּ֔ךָ |
|
ṣid·de·ḵā
|
| another |
|
H6654
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| כַּלּוֹתְךָ֖ |
|
kal·lō·wṯ·ḵā
|
| you have ended |
|
H3615
|
| Verb |
| יְמֵ֥י |
|
yə·mê
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| מְצוּרֶֽךָ |
|
mə·ṣū·re·ḵā
|
| of your siege |
|
H4692
|
| Noun |