| וּכְתַבְתָּ֛ם |
|
ū·ḵə·ṯaḇ·tām
|
| and you shall write |
|
H3789
|
| Verb |
| מְזוּזֹ֥ת |
|
mə·zū·zōṯ
|
| the posts |
|
H4201
|
| Noun |
| בֵּיתֶ֖ךָ |
|
bê·ṯe·ḵā
|
| of your house |
|
H1004
|
| Noun |
| וּבִשְׁעָרֶֽיךָ |
|
ū·ḇiš·‘ā·re·ḵā
|
| and on your gates |
|
H8179
|
| Noun |
| אַ֥שְֽׁרֵי |
|
’aš·rê
|
| Blessed |
|
H835
|
| Noun |
| אָדָם֮ |
|
’ā·ḏām
|
| [is] the man |
|
H120
|
| Noun |
| שֹׁמֵ֪עַֽ֫ |
|
šō·mê·a‘
|
| that hears |
|
H8085
|
| Verb |
| לִשְׁקֹ֣ד |
|
liš·qōḏ
|
| Watching |
|
H8245
|
| Verb |
| דַּ֭לְתֹתַי |
|
dal·ṯō·ṯay
|
| my gates |
|
H1817
|
| Noun |
| י֤וֹם ׀ |
|
yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| י֑וֹם |
|
yō·wm
|
| [by] day |
|
H3117
|
| Noun |
| לִ֝שְׁמֹ֗ר |
|
liš·mōr
|
| waiting |
|
H8104
|
| Verb |
| מְזוּזֹ֥ת |
|
mə·zū·zōṯ
|
| at my doorposts |
|
H4201
|
| Noun |
| פְּתָחָֽי |
|
pə·ṯā·ḥāy
|
| of my doors |
|
H6607
|
| Noun |