וְנֹ֕חַ |
wə·nō·aḥ
|
But Noah |
H5146
|
Noun |
מָ֥צָא |
mā·ṣā
|
found |
H4672
|
Verb |
חֵ֖ן |
ḥên
|
grace |
H2580
|
Noun |
בְּעֵינֵ֥י |
bə·‘ê·nê
|
in the eyes |
H5869
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְנֹ֕חַ |
wə·nō·aḥ
|
And Noah |
H5146
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
old |
H1121
|
Noun |
שֵׁ֥שׁ |
šêš
|
[was] six |
H8337
|
Noun |
מֵא֖וֹת |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וְהַמַּבּ֣וּל |
wə·ham·mab·būl
|
when the flood |
H3999
|
Noun |
הָיָ֔ה |
hā·yāh
|
came |
H1961
|
Verb |
מַ֖יִם |
ma·yim
|
of water |
H4325
|
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
וְנֹ֨חַ |
wə·nō·aḥ
|
and Though Noah |
H5146
|
Noun |
(דָּנִיאֵ֣ל |
(dā·nî·’êl
|
Daniel |
H1840
|
Noun |
וְאִיּוֹב֮ |
wə·’î·yō·wḇ
|
and Job [were] |
H347
|
Noun |
בְּתוֹכָהּ֒ |
bə·ṯō·w·ḵāh
|
in |
H8432
|
Noun |
חַי־ |
ḥay-
|
[as] live it |
H2416
|
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
נְאֻם֙ |
nə·’um
|
said |
H5002
|
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy
|
the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
אִם־ |
’im-
|
neither |
H518
|
Conj |
בַּ֖ת |
baṯ
|
daughter |
H1323
|
Noun |
יַצִּ֑ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū
|
shall deliver |
H5337
|
Verb |
הֵ֥מָּה |
hêm·māh
|
they |
H1992
|
Pro |
בְצִדְקָתָ֖ם |
ḇə·ṣiḏ·qā·ṯām
|
by their righteousness |
H6666
|
Noun |
יַצִּ֥ילוּ |
yaṣ·ṣî·lū
|
[but] they shall deliver |
H5337
|
Verb |
נַפְשָֽׁם |
nap̄·šām
|
their own souls |
H5315
|
Noun |