(1 Chronicles 17:11) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
מָלְא֤וּ |
mā·lə·’ū |
be expired |
H4390 |
Verb |
יָמֶ֙יךָ֙ |
yā·me·ḵā |
your days |
H3117 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
that you must go |
H1980 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתֶ֔יךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
[to be] your fathers |
H1 |
Noun |
וַהֲקִֽימוֹתִ֤י |
wa·hă·qî·mō·w·ṯî |
that I will raise up |
H6965 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֙ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
אַחֲרֶ֔יךָ |
’a·ḥă·re·ḵā |
after you |
H310 |
Adv |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מִבָּנֶ֑יךָ |
mib·bā·ne·ḵā |
of your sons |
H1121 |
Noun |
וַהֲכִינוֹתִ֖י |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
and I will establish |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכוּתֽוֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
(1 Chronicles 22:10) |
הֽוּא־ |
hū- |
He |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
בַ֙יִת֙ |
ḇa·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִ֔י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
יִהְיֶה־ |
yih·yeh- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לִּ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְבֵ֔ן |
lə·ḇên |
son |
H1121 |
Noun |
וַאֲנִי־ |
wa·’ă·nî- |
and I |
H589 |
Pro |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאָ֑ב |
lə·’āḇ |
[will be] his father |
H1 |
Noun |
וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
and I will establish |
H3559 |
Verb |
כִּסֵּ֧א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַלְכוּת֛וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
of his kingdom |
H4438 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Chronicles 28:2) |
וַיָּ֨קָם |
way·yā·qām |
Then stood up |
H6965 |
Verb |
דָּוִ֤יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רַגְלָ֔יו |
raḡ·lāw |
his feet |
H7272 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שְׁמָע֖וּנִי |
šə·mā·‘ū·nî |
Hear me |
H8085 |
Verb |
אַחַ֣י |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
וְעַמִּ֑י |
wə·‘am·mî |
and my people |
H5971 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבִ֡י |
lə·ḇā·ḇî |
[had] my heart |
H3824 |
Noun |
לִבְנוֹת֩ |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
מְנוּחָ֜ה |
mə·nū·ḥāh |
of rest |
H4496 |
Noun |
לַאֲר֣וֹן |
la·’ă·rō·wn |
for the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלַהֲדֹם֙ |
wə·la·hă·ḏōm |
and for the footstool |
H1916 |
Noun |
רַגְלֵ֣י |
raḡ·lê |
.. .. .. |
H7272 |
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
of our God |
H430 |
Noun |
וַהֲכִינ֖וֹתִי |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
and had made ready |
H3559 |
Verb |
לִבְנֽוֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
(1 Chronicles 28:7) |
וַהֲכִינוֹתִ֥י |
wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî |
Moreover I will establish |
H3559 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַלְכוּת֖וֹ |
mal·ḵū·ṯōw |
his kingdom |
H4438 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
forever |
H5704 |
Prep |
לְעוֹלָ֑ם |
lə·‘ō·w·lām |
.. .. .. |
H5769 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
יֶחֱזַ֗ק |
ye·ḥĕ·zaq |
he be constant |
H2388 |
Verb |
לַעֲשׂ֛וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִצְוֹתַ֥י |
miṣ·wō·ṯay |
my commands |
H4687 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטַ֖י |
ū·miš·pā·ṭay |
and my judgments |
H4941 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
as is done now |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |