| (Genesis 15:5) |
| וַיּוֹצֵ֨א |
| way·yō·w·ṣê |
| And he brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh, |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַבֶּט־ |
| hab·beṭ- |
| Look |
| H5027 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| הַשָּׁמַ֗יְמָה |
| haš·šā·may·māh |
| toward heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּסְפֹר֙ |
| ū·sə·p̄ōr |
| and tell |
| H5608 |
| Verb |
| הַכּ֣וֹכָבִ֔ים |
| hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
| the stars |
| H3556 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if you |
| H518 |
| Conj |
| תּוּכַ֖ל |
| tū·ḵal |
| be able |
| H3201 |
| Verb |
| לִסְפֹּ֣ר |
| lis·pōr |
| to count |
| H5608 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| So |
| H3541 |
| Adv |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זַרְעֶֽךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| (Genesis 19:17) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְהוֹצִיאָ֨ם |
| ḵə·hō·w·ṣî·’ām |
| When they had brought |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָ֜ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh, |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| that one said |
| H559 |
| Verb |
| הִמָּלֵ֣ט |
| him·mā·lêṭ |
| Escape |
| H4422 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשֶׁ֔ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּבִּ֣יט |
| tab·bîṭ |
| look |
| H5027 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֔יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| behind you |
| H310 |
| Adv |
| וְאַֽל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֖ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| stay you |
| H5975 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכִּכָּ֑ר |
| hak·kik·kār |
| the plain |
| H3603 |
| Noun |
| הָהָ֥רָה |
| hā·hā·rāh |
| to the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| הִמָּלֵ֖ט |
| him·mā·lêṭ |
| escape |
| H4422 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest you |
| H6435 |
| Conj |
| תִּסָּפֶֽה |
| tis·sā·p̄eh |
| be consumed |
| H5595 |
| Verb |
| (Genesis 24:29) |
| וּלְרִבְקָ֥ה |
| ū·lə·riḇ·qāh |
| and Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| אָ֖ח |
| ’āḥ |
| had a brother |
| H251 |
| Noun |
| וּשְׁמ֣וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and his name |
| H8034 |
| Noun |
| לָבָ֑ן |
| lā·ḇān |
| [was] Laban |
| H3837 |
| Noun |
| וַיָּ֨רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| לָבָ֧ן |
| lā·ḇān |
| Laban |
| H3837 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאִ֛ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הַח֖וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעָֽיִן |
| hā·‘ā·yin |
| the well |
| H5869 |
| Noun |
| (Genesis 39:12) |
| וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ |
| wat·tiṯ·pə·śê·hū |
| And she caught him |
| H8610 |
| Verb |
| בְּבִגְד֛וֹ |
| bə·ḇiḡ·ḏōw |
| by his garment |
| H899 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שִׁכְבָ֣ה |
| šiḵ·ḇāh |
| Lie |
| H7901 |
| Verb |
| עִמִּ֑י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וַיַּעֲזֹ֤ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| and he left |
| H5800 |
| Verb |
| בִּגְדוֹ֙ |
| biḡ·ḏōw |
| his garment |
| H899 |
| Noun |
| בְּיָדָ֔הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֖נָס |
| way·yā·nās |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| and went |
| H3318 |
| Verb |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| (Genesis 39:13) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּרְאוֹתָ֔הּ |
| kir·’ō·w·ṯāh |
| when she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָזַ֥ב |
| ‘ā·zaḇ |
| he had left |
| H5800 |
| Verb |
| בִּגְד֖וֹ |
| biḡ·ḏōw |
| his garment |
| H899 |
| Noun |
| בְּיָדָ֑הּ |
| bə·yā·ḏāh |
| in her hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַיָּ֖נָס |
| way·yā·nās |
| and was fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| forth |
| H2351 |
| Noun |
| (Genesis 39:15) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְשָׁמְע֔וֹ |
| ḵə·šā·mə·‘ōw |
| when he heard |
| H8085 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֲרִימֹ֥תִי |
| hă·rî·mō·ṯî |
| I lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| קוֹלִ֖י |
| qō·w·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| וָאֶקְרָ֑א |
| wā·’eq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| וַיַּעֲזֹ֤ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| that he left |
| H5800 |
| Verb |
| בִּגְדוֹ֙ |
| biḡ·ḏōw |
| his garment |
| H899 |
| Noun |
| אֶצְלִ֔י |
| ’eṣ·lî |
| with me |
| H681 |
| Noun |
| וַיָּ֖נָס |
| way·yā·nās |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֥א |
| way·yê·ṣê |
| and went |
| H3318 |
| Verb |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| (Genesis 39:18) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּהֲרִימִ֥י |
| ka·hă·rî·mî |
| as I lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| קוֹלִ֖י |
| qō·w·lî |
| my voice |
| H6963 |
| Noun |
| וָאֶקְרָ֑א |
| wā·’eq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| וַיַּעֲזֹ֥ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| that he left |
| H5800 |
| Verb |
| בִּגְד֛וֹ |
| biḡ·ḏōw |
| his garment |
| H899 |
| Noun |
| אֶצְלִ֖י |
| ’eṣ·lî |
| with me |
| H681 |
| Noun |
| וַיָּ֥נָס |
| way·yā·nās |
| and fled |
| H5127 |
| Verb |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| out |
| H2351 |
| Noun |
| (Deuteronomy 24:11) |
| בַּח֖וּץ |
| ba·ḥūṣ |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| תַּעֲמֹ֑ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| you shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְהָאִ֗ישׁ |
| wə·hā·’îš |
| and the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹשֶׁ֣ה |
| nō·šeh |
| do lend |
| H5383 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יוֹצִ֥יא |
| yō·w·ṣî |
| shall bring out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַעֲב֖וֹט |
| ha·‘ă·ḇō·wṭ |
| the pledge |
| H5667 |
| Noun |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (Deuteronomy 25:5) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יֵשְׁב֨וּ |
| yê·šə·ḇū |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אַחִ֜ים |
| ’a·ḥîm |
| brothers |
| H251 |
| Noun |
| יַחְדָּ֗ו |
| yaḥ·dāw |
| together them |
| H3162 |
| Noun |
| וּמֵ֨ת |
| ū·mêṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אַחַ֤ד |
| ’a·ḥaḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶם֙ |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וּבֵ֣ן |
| ū·ḇên |
| and child |
| H1121 |
| Noun |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| have no |
| H369 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֧ה |
| ṯih·yeh |
| do marry |
| H1961 |
| Verb |
| אֵֽשֶׁת־ |
| ’ê·šeṯ- |
| the wife |
| H802 |
| Noun |
| הַמֵּ֛ת |
| ham·mêṯ |
| of the dead |
| H4191 |
| Verb |
| הַח֖וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| זָ֑ר |
| zār |
| [the family] to a strange her |
| H2114 |
| Verb |
| יְבָמָהּ֙ |
| yə·ḇā·māh |
| husbandbrother |
| H2993 |
| Noun |
| יָבֹ֣א |
| yā·ḇō |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| to her |
| H5921 |
| Prep |
| וּלְקָחָ֥הּ |
| ū·lə·qā·ḥāh |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to her |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּׁ֖ה |
| lə·’iš·šāh |
| to him to wife |
| H802 |
| Noun |
| וְיִבְּמָֽהּ |
| wə·yib·bə·māh |
| and perform the duty of a husbandbrother |
| H2992 |
| Verb |
| (Joshua 2:19) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּ֣ל |
| kōl |
| about that anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| [that] who |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֩ |
| yê·ṣê |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| מִדַּלְתֵ֨י |
| mid·dal·ṯê |
| of the doors |
| H1817 |
| Noun |
| בֵיתֵ֧ךְ ׀ |
| ḇê·ṯêḵ |
| of your house |
| H1004 |
| Noun |
| הַח֛וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| into the street |
| H2351 |
| Noun |
| דָּמ֥וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשׁ֖וֹ |
| ḇə·rō·šōw |
| [shall be] on his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| and we |
| H587 |
| Pro |
| נְקִיִּ֑ם |
| nə·qî·yim |
| [will be] guiltless |
| H5355 |
| Adj |
| וְ֠כֹל |
| wə·ḵōl |
| but anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִֽהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִתָּךְ֙ |
| ’it·tāḵ |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| בַּבַּ֔יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּמ֣וֹ |
| dā·mōw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְרֹאשֵׁ֔נוּ |
| ḇə·rō·šê·nū |
| [shall be] on our head |
| H7218 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יָ֖ד |
| yāḏ |
| [any] hand |
| H3027 |
| Noun |
| תִּֽהְיֶה־ |
| tih·yeh- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 12:9) |
| וַיְהִי־ |
| way·hî- |
| And he had |
| H1961 |
| Verb |
| ל֞וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנִ֗ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֤ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנוֹת֙ |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| שִׁלַּ֣ח |
| šil·laḥ |
| [whom] he sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַח֔וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh, |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֣ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and in thirty |
| H7970 |
| Noun |
| בָּנ֔וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הֵבִ֥יא |
| hê·ḇî |
| took in |
| H935 |
| Verb |
| לְבָנָ֖יו |
| lə·ḇā·nāw |
| for his sons |
| H1121 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַח֑וּץ |
| ha·ḥūṣ |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיִּשְׁפֹּ֥ט |
| way·yiš·pōṭ |
| And he judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִֽים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:26) |
| וַיַּשְׁכִּ֗מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| And they arose early |
| H7925 |
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כַּעֲל֤וֹת |
| ka·‘ă·lō·wṯ |
| about the spring |
| H5927 |
| Verb |
| הַשַּׁ֙חַר֙ |
| haš·ša·ḥar |
| of the day |
| H7837 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| that called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֤ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| called |
| H413 |
| Prep |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| [הַגָּג |
| [hag·gāḡ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַגָּ֣גָה |
| (hag·gā·ḡāh |
| to the top of the house |
| H1406 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| ק֖וּמָה |
| qū·māh |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| וַאֲשַׁלְּחֶ֑ךָּ |
| wa·’ă·šal·lə·ḥe·kā |
| that I may send you away |
| H7971 |
| Verb |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֵּצְא֧וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and they went out |
| H3318 |
| Verb |
| שְׁנֵיהֶ֛ם |
| šə·nê·hem |
| both |
| H8147 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּשְׁמוּאֵ֖ל |
| ū·šə·mū·’êl |
| and Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| (2 Samuel 13:17) |
| וַיִּקְרָ֗א |
| way·yiq·rā |
| Then he called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַעֲרוֹ֙ |
| na·‘ă·rōw |
| his servant |
| H5288 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְת֔וֹ |
| mə·šā·rə·ṯōw |
| that ministered |
| H8334 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁלְחוּ־ |
| šil·ḥū- |
| Put |
| H7971 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֹ֛את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| מֵעָלַ֖י |
| mê·‘ā·lay |
| now |
| H5921 |
| Prep |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh; |
| now this [woman] out |
| H2351 |
| Noun |
| וּנְעֹ֥ל |
| ū·nə·‘ōl |
| and bolt |
| H5274 |
| Verb |
| הַדֶּ֖לֶת |
| had·de·leṯ |
| the door |
| H1817 |
| Noun |
| אַחֲרֶֽיהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (1 Kings 8:8) |
| וַֽיַּאֲרִכוּ֮ |
| way·ya·’ă·ri·ḵū |
| And they drew out |
| H748 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֒ |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| וַיֵּרָאוּ֩ |
| way·yê·rā·’ū |
| that were seen |
| H7200 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the ends |
| H7218 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֤ים |
| hab·bad·dîm |
| of the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| out |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
| haq·qō·ḏeš |
| in the holy |
| H6944 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֖וּ |
| yê·rā·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh; |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| וַיִּ֣הְיוּ |
| way·yih·yū |
| and they are |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 5:9) |
| וַֽיַּאֲרִיכוּ֮ |
| way·ya·’ă·rî·ḵū |
| And they drew out |
| H748 |
| Verb |
| הַבַּדִּים֒ |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| וַיֵּרָאוּ֩ |
| way·yê·rā·’ū |
| and were seen |
| H7200 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| [of the ark] that the ends |
| H7218 |
| Noun |
| הַבַּדִּ֤ים |
| hab·bad·dîm |
| of the poles |
| H905 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָרוֹן֙ |
| hā·’ā·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face of |
| H6440 |
| Noun |
| הַדְּבִ֔יר |
| had·də·ḇîr |
| the oracle |
| H1687 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but they were not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵרָא֖וּ |
| yê·rā·’ū |
| do seen |
| H7200 |
| Verb |
| הַח֑וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh; |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And it is |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezekiel 34:21) |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| בְּצַ֤ד |
| bə·ṣaḏ |
| with side |
| H6654 |
| Noun |
| וּבְכָתֵף֙ |
| ū·ḇə·ḵā·ṯêp̄ |
| and with shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| תֶּהְדֹּ֔פוּ |
| teh·dō·p̄ū |
| you have thrust |
| H1920 |
| Verb |
| וּבְקַרְנֵיכֶ֥ם |
| ū·ḇə·qar·nê·ḵem |
| and with your horns |
| H7161 |
| Noun |
| תְּנַגְּח֖וּ |
| tə·nag·gə·ḥū |
| pushed |
| H5055 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנַּחְל֑וֹת |
| han·naḥ·lō·wṯ |
| the diseased |
| H2470 |
| Verb |
| עַ֣ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֲפִיצוֹתֶ֛ם |
| hă·p̄î·ṣō·w·ṯem |
| you have scattered |
| H6327 |
| Verb |
| אוֹתָ֖נָה |
| ’ō·w·ṯā·nāh |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| abroad |
| H413 |
| Prep |
| הַחֽוּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh. |
| .. .. .. |
| H2351 |
| Noun |