וְיוֹזָבָ֣ד |
wə·yō·w·zā·ḇāḏ
|
and Josabad |
H3107
|
Noun |
בֶּן־ |
be·nō·ši-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שִׁ֠מְעָת |
mə·‘āṯ
|
of Shimeath |
H8100
|
Noun |
וִיהוֹזָבָ֨ד |
wî·hō·w·zā·ḇāḏ
|
Jehozabad |
H3075
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שֹׁמֵ֤ר ׀ |
šō·mêr
|
of Shomer |
H7763
|
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
his servants |
H5650
|
Noun |
הִכֻּ֣הוּ |
hik·ku·hū
|
struck |
H5221
|
Verb |
וַיָּמֹ֔ת |
way·yā·mōṯ
|
and he died |
H4191
|
Verb |
וַיִּקְבְּר֥וּ |
way·yiq·bə·rū
|
and they buried |
H6912
|
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw
|
him |
H853
|
Acc |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr
|
in the city |
H5892
|
Noun |
דָּוִ֑ד |
dā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
אֲמַצְיָ֥ה |
’ă·maṣ·yāh
|
Amaziah |
H558
|
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
וְיֶ֨תֶר |
wə·ye·ṯer
|
And the rest |
H3499
|
Noun |
דִּבְרֵ֤י |
diḇ·rê
|
of the acts |
H1697
|
Noun |
יוֹאָשׁ֙ |
yō·w·’āš
|
of Joash |
H3101
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
that all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh
|
he did |
H6213
|
Verb |
וּגְב֣וּרָת֔וֹ |
ū·ḡə·ḇū·rā·ṯōw
|
and his might |
H1369
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
with which |
H834
|
Prt |
נִלְחַ֔ם |
nil·ḥam
|
he fought |
H3898
|
Verb |
עִ֖ם |
‘im
|
against |
H5973
|
Prep |
אֲמַצְיָ֣ה |
’ă·maṣ·yāh
|
Amaziah |
H558
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הֲלֽוֹא־ |
hă·lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
הֵ֣ם |
hêm
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm
|
written |
H3789
|
Verb |
סֵ֛פֶר |
sê·p̄er
|
the book |
H5612
|
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê
|
of the Chronicles |
H1697
|
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |
לְמַלְכֵ֥י |
lə·mal·ḵê
|
of the Kings |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
שָׁלַ֤ח |
šā·laḥ
|
sent |
H7971
|
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh
|
Amaziah |
H558
|
Noun |
מַלְאָכִ֔ים |
mal·’ā·ḵîm
|
messengers |
H4397
|
Noun |
יְהוֹאָ֨שׁ |
yə·hō·w·’āš
|
Jehoash |
H3060
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
יְהוֹאָחָ֧ז |
yə·hō·w·’ā·ḥāz
|
of Jehoahaz |
H3059
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
son |
H1121
|
Noun |
יֵה֛וּא |
yê·hū
|
of Jehu |
H3058
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְכָ֖ה |
lə·ḵāh
|
Come |
H1980
|
Verb |
נִתְרָאֶ֥ה |
niṯ·rā·’eh
|
let us look one another |
H7200
|
Verb |
פָנִֽים |
p̄ā·nîm
|
in the face |
H6440
|
Noun |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
עֶשְׂרִ֤ים |
‘eś·rîm
|
In the twenty |
H6242
|
Noun |
וָשֶׁ֙בַע֙ |
wā·še·ḇa‘
|
and seventh |
H7651
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
לְיָרָבְעָ֖ם |
lə·yā·rā·ḇə·‘ām
|
of Jeroboam |
H3379
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מָלַ֛ךְ |
mā·laḵ
|
to reign |
H4427
|
Verb |
עֲזַרְיָ֥ה |
‘ă·zar·yāh
|
began Azariah |
H5838
|
Noun |
אֲמַצְיָ֖ה |
’ă·maṣ·yāh
|
of Amaziah |
H558
|
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וּמְשׁוֹבָ֣ב |
ū·mə·šō·w·ḇāḇ
|
and Meshobab |
H4877
|
Noun |
וְיַמְלֵ֔ךְ |
wə·yam·lêḵ
|
and Jamlech |
H3230
|
Noun |
וְיוֹשָׁ֖ה |
wə·yō·wō·šāh
|
and Joshah |
H3144
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲמַצְיָֽה |
’ă·maṣ·yāh.
|
of Amaziah |
H558
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
The son |
H1121
|
Noun |
חֲשַׁבְיָ֥ה |
ḥă·šaḇ·yāh
|
of Hashabiah |
H2811
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אֲמַצְיָ֖ה |
’ă·maṣ·yāh
|
of Amaziah |
H558
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
חִלְקִיָּֽה |
ḥil·qî·yāh
|
of Hilkiah |
H2518
|
Noun |
וַיִּשְׁלַ֗ח |
way·yiš·laḥ
|
Then sent |
H7971
|
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh
|
Amaziah |
H558
|
Noun |
כֹּהֵ֣ן |
kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
אֵ֔ל |
’êl
|
of Bethel |
H1008
|
Noun |
יָרָבְעָ֥ם |
yā·rā·ḇə·‘ām
|
Jeroboam |
H3379
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
קָשַׁ֨ר |
qā·šar
|
has conspired |
H7194
|
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā
|
against |
H5921
|
Prep |
עָמ֗וֹס |
‘ā·mō·ws
|
Amos you |
H5986
|
Noun |
בְּקֶ֙רֶב֙ |
bə·qe·reḇ
|
in the middle |
H7130
|
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
תוּכַ֣ל |
ṯū·ḵal
|
do .. .. .. |
H3201
|
Verb |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
לְהָכִ֖יל |
lə·hā·ḵîl
|
to endure |
H3557
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
דְּבָרָֽיו |
də·ḇā·rāw
|
his words |
H1697
|
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲמַצְיָה֙ |
’ă·maṣ·yāh
|
Also Amaziah |
H558
|
Noun |
עָמ֔וֹס |
‘ā·mō·ws
|
Amos |
H5986
|
Noun |
חֹזֶ֕ה |
ḥō·zeh
|
O you seer |
H2374
|
Noun |
בְּרַח־ |
bə·raḥ-
|
flee you away |
H1272
|
Verb |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ
|
the land |
H776
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וֶאֱכָל־ |
we·’ĕ·ḵāl-
|
and eat |
H398
|
Verb |
שָׁ֣ם |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
לֶ֔חֶם |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וְשָׁ֖ם |
wə·šām
|
and there |
H8033
|
Adv |
תִּנָּבֵֽא |
tin·nā·ḇê
|
prophesy |
H5012
|
Verb |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an
|
Then answered |
H6030
|
Verb |
עָמוֹס֙ |
‘ā·mō·ws
|
Amos |
H5986
|
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֲמַצְיָ֔ה |
’ă·maṣ·yāh,
|
Amaziah |
H558
|
Noun |
לֹא־ |
lō-
|
no [was] |
H3808
|
Adv |
נָבִ֣יא |
nā·ḇî
|
prophet |
H5030
|
Noun |
אָנֹ֔כִי |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
נָבִ֖יא |
nā·ḇî
|
of [was] a prophet |
H5030
|
Noun |
אָנֹ֑כִי |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
בוֹקֵ֥ר |
ḇō·w·qêr
|
I am a herdsman |
H951
|
Noun |
אָנֹ֖כִי |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
וּבוֹלֵ֥ס |
ū·ḇō·w·lês
|
and a gatherer |
H1103
|
Verb |
שִׁקְמִֽים |
šiq·mîm
|
of sycamore fruit |
H8256
|
Noun |