(1 Samuel 19:4) |
וַיְדַבֵּ֨ר |
way·ḏab·bêr |
And spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוֹנָתָ֤ן |
yə·hō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3083 |
Noun |
בְּדָוִד֙ |
bə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֠לָיו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יֶחֱטָ֨א |
ye·ḥĕ·ṭā |
do let sin |
H2398 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּעַבְדּ֣וֹ |
bə·‘aḇ·dōw |
against his servant |
H5650 |
Noun |
בְדָוִ֗ד |
ḇə·ḏā·wiḏ |
against David |
H1732 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
ל֤וֹא |
lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
חָטָא֙ |
ḥā·ṭā |
do sinned |
H2398 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
and for |
H3588 |
Conj |
מַעֲשָׂ֖יו |
ma·‘ă·śāw |
his works |
H4639 |
Noun |
טוֹב־ |
ṭō·wḇ- |
good |
H2896 |
Adj |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
[have been] to thee-ward very |
H3966 |
Adj |
(1 Samuel 22:15) |
הַיּ֧וֹם |
hay·yō·wm |
Did I then |
H3117 |
Noun |
הַחִלֹּ֛תִי |
ha·ḥil·lō·ṯî |
begin |
H2490 |
Verb |
[לְשָׁאֹול־ |
[lə·šā·’ō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לִשְׁאָל־ |
(liš·’āl- |
to inquire |
H7592 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to enquire |
H7592 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בֵאלֹהִ֖ים |
ḇê·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
חָלִ֣ילָה |
ḥā·lî·lāh |
for him? be it far |
H2486 |
Inj |
לִּ֑י |
lî |
to |
H |
Prep |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יָשֵׂם֩ |
yā·śêm |
do let impute |
H7760 |
Verb |
הַמֶּ֨לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בְּעַבְדּ֤וֹ |
bə·‘aḇ·dōw |
to his servant |
H5650 |
Noun |
דָבָר֙ |
ḏā·ḇār |
[any] thing |
H1697 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
to all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the household |
H1004 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
nothing |
H3808 |
Adv |
יָדַ֤ע |
yā·ḏa‘ |
knew |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
for your servant |
H5650 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
זֹ֔את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
דָּבָ֥ר |
dā·ḇār |
affair |
H1697 |
Noun |
קָטֹ֖ן |
qā·ṭōn |
less |
H6996 |
Adj |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
גָדֽוֹל |
ḡā·ḏō·wl |
more |
H1419 |
Adj |