| וַיֹּ֥אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֖עַ |
|
yə·hō·wō·šu·a‘
|
| Joshua |
|
H3091
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| גֹּ֣שׁוּ |
|
gō·šū
|
| Come |
|
H5066
|
| Verb |
| הֵ֔נָּה |
|
hên·nāh
|
| here |
|
H2008
|
| Adv |
| וְשִׁמְע֕וּ |
|
wə·šim·‘ū
|
| and hear |
|
H8085
|
| Verb |
| דִּבְרֵ֖י |
|
diḇ·rê
|
| the words |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶֽם |
|
’ĕ·lō·hê·ḵem
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| גֹּ֣שֽׁוּ |
|
gō·šū
|
| Draw you near |
|
H5066
|
| Verb |
| הֲלֹ֔ם |
|
hă·lōm
|
| here |
|
H1988
|
| Adv |
| פִּנּ֣וֹת |
|
pin·nō·wṯ
|
| the chief |
|
H6438
|
| Noun |
| הָעָ֑ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וּדְע֣וּ |
|
ū·ḏə·‘ū
|
| and know |
|
H3045
|
| Verb |
| וּרְא֔וּ |
|
ū·rə·’ū
|
| and see |
|
H7200
|
| Verb |
| בַּמָּ֗ה |
|
bam·māh
|
| wherein |
|
H4100
|
| Pro |
| הָֽיְתָ֛ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| has been |
|
H1961
|
| Verb |
| הַחַטָּ֥את |
|
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
|
| this sin |
|
H2403
|
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| הַיּֽוֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיַּ֨עַן |
|
way·ya·‘an
|
| Then answered |
|
H6030
|
| Verb |
| יְחִזְקִיָּ֜הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| עַתָּ֨ה |
|
‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| מִלֵּאתֶ֤ם |
|
mil·lê·ṯem
|
| you have consecrated |
|
H4390
|
| Verb |
| יֶדְכֶם֙ |
|
yeḏ·ḵem
|
| .. .. .. |
|
H3027
|
| Noun |
| לַיהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| yourselves to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| גֹּ֧שׁוּ |
|
gō·šū
|
| come near |
|
H5066
|
| Verb |
| וְהָבִ֛יאוּ |
|
wə·hā·ḇî·’ū
|
| and bring |
|
H935
|
| Verb |
| זְבָחִ֥ים |
|
zə·ḇā·ḥîm
|
| sacrifices |
|
H2077
|
| Noun |
| וְתוֹד֖וֹת |
|
wə·ṯō·w·ḏō·wṯ
|
| and thank offerings |
|
H8426
|
| Noun |
| לְבֵ֣ית |
|
lə·ḇêṯ
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּבִ֤יאוּ |
|
way·yā·ḇî·’ū
|
| And brought in |
|
H935
|
| Verb |
| הַקָּהָל֙ |
|
haq·qā·hāl
|
| the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| זְבָחִ֣ים |
|
zə·ḇā·ḥîm
|
| sacrifices |
|
H2077
|
| Noun |
| וְתוֹד֔וֹת |
|
wə·ṯō·w·ḏō·wṯ
|
| and thank offerings |
|
H8426
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and as many as |
|
H3605
|
| Noun |
| נְדִ֥יב |
|
nə·ḏîḇ
|
| were of a free |
|
H5081
|
| Adj |
| לֵ֖ב |
|
lêḇ
|
| heart |
|
H3820
|
| Noun |
| עֹלֽוֹת |
|
‘ō·lō·wṯ
|
| burnt offerings |
|
H5930
|
| Noun |