| (Exodus 34:24) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אוֹרִ֤ישׁ |
| ’ō·w·rîš |
| I will cast out |
| H3423 |
| Verb |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מִפָּנֶ֔יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִרְחַבְתִּ֖י |
| wə·hir·ḥaḇ·tî |
| and enlarge |
| H7337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּבוּלֶ֑ךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā; |
| your borders |
| H1366 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹ֥ד |
| yaḥ·mōḏ |
| shall desire |
| H2530 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצְךָ֔ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| בַּעֲלֹֽתְךָ֗ |
| ba·‘ă·lō·ṯə·ḵā |
| when you shall go up |
| H5927 |
| Verb |
| לֵרָאוֹת֙ |
| lê·rā·’ō·wṯ |
| to appear |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵי֙ |
| pə·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| שָׁלֹ֥שׁ |
| šā·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| פְּעָמִ֖ים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| בַּשָּׁנָֽה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| (Numbers 20:17) |
| נַעְבְּרָה־ |
| na‘·bə·rāh- |
| Let us pass |
| H5674 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְאַרְצֶ֗ךָ |
| ḇə·’ar·ṣe·ḵā |
| through your country |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲבֹר֙ |
| na·‘ă·ḇōr |
| do pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בְּשָׂדֶ֣ה |
| bə·śā·ḏeh |
| the fields |
| H7704 |
| Noun |
| וּבְכֶ֔רֶם |
| ū·ḇə·ḵe·rem |
| or through the vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁתֶּ֖ה |
| niš·teh |
| will we drink |
| H8354 |
| Verb |
| מֵ֣י |
| mê |
| [of] the water |
| H4325 |
| Noun |
| בְאֵ֑ר |
| ḇə·’êr |
| from a well |
| H875 |
| Noun |
| דֶּ֧רֶךְ |
| de·reḵ |
| [high] way |
| H1870 |
| Noun |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of by the king |
| H4428 |
| Noun |
| נֵלֵ֗ךְ |
| nê·lêḵ |
| We will go |
| H1980 |
| Verb |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִטֶּה֙ |
| niṭ·ṭeh |
| do turn |
| H5186 |
| Verb |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| to the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֔אול |
| ū·śə·mō·wl |
| nor to the left |
| H8040 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲבֹ֖ר |
| na·‘ă·ḇōr |
| we have passed |
| H5674 |
| Verb |
| גְּבוּלֶֽךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā. |
| your borders |
| H1366 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:40) |
| זֵיתִ֛ים |
| zê·ṯîm |
| olive trees |
| H2132 |
| Noun |
| יִהְי֥וּ |
| yih·yū |
| you shall have |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּלֶ֑ךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā; |
| your coasts |
| H1366 |
| Noun |
| וְשֶׁ֙מֶן֙ |
| wə·še·men |
| [thyself] with the oil |
| H8081 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָס֔וּךְ |
| ṯā·sūḵ |
| do anoint |
| H5480 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יִשַּׁ֖ל |
| yiš·šal |
| shall cast |
| H5394 |
| Verb |
| זֵיתֶֽךָ |
| zê·ṯe·ḵā |
| your olive |
| H2132 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:13) |
| חֵילְךָ֧ |
| ḥê·lə·ḵā |
| your possessions |
| H2428 |
| Noun |
| וְאוֹצְרוֹתֶ֛יךָ |
| wə·’ō·wṣ·rō·w·ṯe·ḵā |
| and your treasures |
| H214 |
| Noun |
| לָבַ֥ז |
| lā·ḇaz |
| for booty |
| H957 |
| Noun |
| אֶתֵּ֖ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| outside |
| H3808 |
| Adv |
| בִמְחִ֑יר |
| ḇim·ḥîr |
| price |
| H4242 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּאותֶ֖יךָ |
| ḥaṭ·ṭō·w·ṯe·ḵā |
| [that] your sins |
| H2403 |
| Noun |
| וּבְכָל־ |
| ū·ḇə·ḵāl |
| and even in all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּלֶֽיךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā. |
| your borders |
| H1366 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:3) |
| הֲרָרִי֙ |
| hă·rā·rî |
| O my mountain |
| H2042 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| of Mine in the countryside |
| H7704 |
| Noun |
| חֵילְךָ֥ |
| ḥê·lə·ḵā |
| your possessions |
| H2428 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אוֹצְרוֹתֶ֖יךָ |
| ’ō·wṣ·rō·w·ṯe·ḵā |
| your treasures |
| H214 |
| Noun |
| לָבַ֣ז |
| lā·ḇaz |
| for booty |
| H957 |
| Noun |
| אֶתֵּ֑ן |
| ’et·tên |
| I will give |
| H5414 |
| Verb |
| בָּמֹתֶ֕יךָ |
| bā·mō·ṯe·ḵā |
| your high places |
| H1116 |
| Noun |
| בְּחַטָּ֖את |
| bə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for sin |
| H2403 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבוּלֶֽיךָ |
| gə·ḇū·le·ḵā. |
| your borders |
| H1366 |
| Noun |