| הֲלוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| it not |
|
H3808
|
| Adv |
| עוֹד֙ |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| מְעַ֣ט |
|
mə·‘aṭ
|
| little while |
|
H4592
|
| Subst |
| מִזְעָ֔ר |
|
miz·‘ār
|
| [is] a very |
|
H4213
|
| Noun |
| וְשָׁ֥ב |
|
wə·šāḇ
|
| and shall be turned |
|
H7725
|
| Verb |
| לְבָנ֖וֹן |
|
lə·ḇā·nō·wn
|
| Before Lebanon |
|
H3844
|
| Noun |
| לַכַּרְמֶ֑ל |
|
lak·kar·mel
|
| into a fertile |
|
H3759
|
| Noun |
| וְהַכַּרְמֶ֖ל |
|
wə·hak·kar·mel
|
| and the fruitful field |
|
H3759
|
| Noun |
| לַיַּ֥עַר |
|
lay·ya·‘ar
|
| as a forest |
|
H3293
|
| Noun |
| יֵחָשֵֽׁב |
|
yê·ḥā·šêḇ
|
| shall be esteemed |
|
H2803
|
| Verb |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Until |
|
H5704
|
| Prep |
| יֵ֨עָרֶ֥ה |
|
yê·‘ā·reh
|
| be poured |
|
H6168
|
| Verb |
| עָלֵ֛ינוּ |
|
‘ā·lê·nū
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| ר֖וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the spirit us |
|
H7307
|
| Noun |
| מִמָּר֑וֹם |
|
mim·mā·rō·wm
|
| from on high |
|
H4791
|
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
|
wə·hā·yāh
|
| and be |
|
H1961
|
| Verb |
| מִדְבָּר֙ |
|
miḏ·bār
|
| the wilderness |
|
H4057
|
| Noun |
| לַכַּרְמֶ֔ל |
|
lak·kar·mel
|
| a fruitful field |
|
H3759
|
| Noun |
| [וְכַרְמֶל |
|
[wə·ḵar·mel
|
| - |
|
H
|
|
| (וְהַכַּרְמֶ֖ל |
|
(wə·hak·kar·mel
|
| the fruitful field |
|
H3759
|
| Noun |
| לַיַּ֥עַר |
|
lay·ya·‘ar
|
| for a forest |
|
H3293
|
| Noun |
| יֵחָשֵֽׁב |
|
yê·ḥā·šêḇ
|
| be counted |
|
H2803
|
| Verb |