| (Job 14:18) |
| וְ֭אוּלָם |
| wə·’ū·lām |
| And surely |
| H199 |
| Adv |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| נוֹפֵ֣ל |
| nō·w·p̄êl |
| falling |
| H5307 |
| Verb |
| יִבּ֑וֹל |
| yib·bō·wl; |
| comes to naught |
| H5034 |
| Verb |
| וְ֝צ֗וּר |
| wə·ṣūr |
| and the rock |
| H6697 |
| Noun |
| יֶעְתַּ֥ק |
| ye‘·taq |
| is removed |
| H6275 |
| Verb |
| מִמְּקֹמֽוֹ |
| mim·mə·qō·mōw |
| from its place |
| H4725 |
| Noun |
| (Psalm 1:3) |
| וְֽהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּעֵץ֮ |
| kə·‘êṣ |
| like a tree |
| H6086 |
| Noun |
| שָׁת֪וּל |
| šā·ṯūl |
| planted |
| H8362 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| פַּלְגֵ֫י |
| pal·ḡê |
| the rivers |
| H6388 |
| Noun |
| מָ֥יִם |
| mā·yim |
| of water |
| H4325 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| פִּרְי֨וֹ ׀ |
| pir·yōw |
| his fruit |
| H6529 |
| Noun |
| יִתֵּ֬ן |
| yit·tên |
| brings forth |
| H5414 |
| Verb |
| בְּעִתּ֗וֹ |
| bə·‘it·tōw |
| in its season |
| H6256 |
| Noun |
| וְעָלֵ֥הוּ |
| wə·‘ā·lê·hū |
| and his leaf |
| H5929 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבּ֑וֹל |
| yib·bō·wl; |
| wither |
| H5034 |
| Verb |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| he does |
| H6213 |
| Verb |
| יַצְלִֽיחַ |
| yaṣ·lî·aḥ |
| shall prosper |
| H6743 |
| Verb |
| (Isaiah 34:4) |
| וְנָמַ֙קּוּ֙ |
| wə·nā·maq·qū |
| And shall be dissolved |
| H4743 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְנָגֹ֥לּוּ |
| wə·nā·ḡōl·lū |
| and shall be rolled together |
| H1556 |
| Verb |
| כַסֵּ֖פֶר |
| ḵas·sê·p̄er |
| as a scroll |
| H5612 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָאָ֣ם |
| ṣə·ḇā·’ām |
| their host |
| H6635 |
| Noun |
| יִבּ֔וֹל |
| yib·bō·wl, |
| shall fall down |
| H5034 |
| Verb |
| כִּנְבֹ֤ל |
| kin·ḇōl |
| falls off |
| H5034 |
| Verb |
| עָלֶה֙ |
| ‘ā·leh |
| as the leaf |
| H5929 |
| Noun |
| מִגֶּ֔פֶן |
| mig·ge·p̄en |
| from the vine |
| H1612 |
| Noun |
| וּכְנֹבֶ֖לֶת |
| ū·ḵə·nō·ḇe·leṯ |
| and as a falling |
| H5034 |
| Verb |
| מִתְּאֵנָֽה |
| mit·tə·’ê·nāh |
| from the fig |
| H8384 |
| Noun |
| (Ezekiel 47:12) |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| And by |
| H5921 |
| Prep |
| הַנַּ֣חַל |
| han·na·ḥal |
| the river |
| H5158 |
| Noun |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall grow |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָת֣וֹ |
| śə·p̄ā·ṯōw |
| the bank |
| H8193 |
| Noun |
| מִזֶּ֣ה ׀ |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֣ה ׀ |
| ū·miz·zeh |
| and on that side |
| H2088 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| מַ֠אֲכָל |
| ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבּ֨וֹל |
| yib·bō·wl |
| do fade |
| H5034 |
| Verb |
| עָלֵ֜הוּ |
| ‘ā·lê·hū |
| whose leaf |
| H5929 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִתֹּ֣ם |
| yit·tōm |
| shall thereof be consumed |
| H8552 |
| Verb |
| פִּרְי֗וֹ |
| pir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לָֽחֳדָשָׁיו֙ |
| lā·ḥo·ḏā·šāw |
| according to his months |
| H2320 |
| Noun |
| יְבַכֵּ֔ר |
| yə·ḇak·kêr |
| it shall bring forth new fruit |
| H1069 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מֵימָ֔יו |
| mê·māw |
| their waters |
| H4325 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| on this side |
| H4480 |
| Prep |
| הַמִּקְדָּ֖שׁ |
| ham·miq·dāš |
| the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יֽוֹצְאִ֑ים |
| yō·wṣ·’îm |
| issued out |
| H3318 |
| Verb |
| [וְהָיוּ |
| [wə·hā·yū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהָיָ֤ה |
| (wə·hā·yāh |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִרְיוֹ֙ |
| p̄ir·yōw |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְמַֽאֲכָ֔ל |
| lə·ma·’ă·ḵāl |
| for food |
| H3978 |
| Noun |
| וְעָלֵ֖הוּ |
| wə·‘ā·lê·hū |
| and the leaf |
| H5929 |
| Noun |
| לִתְרוּפָֽה |
| liṯ·rū·p̄āh |
| for healing |
| H8644 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |