(Judges 2:19) |
וְהָיָ֣ה ׀ |
wə·hā·yāh |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּמ֣וֹת |
bə·mō·wṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
הַשּׁוֹפֵ֗ט |
haš·šō·w·p̄êṭ |
when the judge |
H8199 |
Verb |
יָשֻׁ֙בוּ֙ |
yā·šu·ḇū |
[that] they returned |
H7725 |
Verb |
וְהִשְׁחִ֣יתוּ |
wə·hiš·ḥî·ṯū |
and corrupted |
H7843 |
Verb |
מֵֽאֲבוֹתָ֔ם |
mê·’ă·ḇō·w·ṯām |
[themselves] more than their fathers |
H1 |
Noun |
לָלֶ֗כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
in following |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to bow down |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִפִּ֙ילוּ֙ |
hip·pî·lū |
do they ceased |
H5307 |
Verb |
מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם |
mim·ma·‘al·lê·hem |
from their own doings |
H4611 |
Noun |
וּמִדַּרְכָּ֖ם |
ū·mid·dar·kām |
and way |
H1870 |
Noun |
הַקָּשָֽׁה |
haq·qā·šāh |
nor from their stubborn |
H7186 |
Adj |
(Jeremiah 13:10) |
הָעָם֩ |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֨ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הָרָ֜ע |
hā·rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
ham·mê·’ă·nîm |
that refuse |
H3987 |
Adj |
לִשְׁמ֣וֹעַ |
liš·mō·w·a‘ |
to listen |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרַ֗י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
הַהֹֽלְכִים֙ |
ha·hō·lə·ḵîm |
that walk |
H1980 |
Verb |
בִּשְׁרִר֣וּת |
biš·ri·rūṯ |
in the stubbornness |
H8307 |
Noun |
לִבָּ֔ם |
lib·bām |
of their hearts |
H3820 |
Noun |
וַיֵּלְכ֗וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and walk |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
like them |
H1992 |
Pro |
וִיהִי֙ |
wî·hî |
shall even be |
H1961 |
Verb |
כָּאֵז֣וֹר |
kā·’ê·zō·wr |
sash |
H232 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִצְלַ֖ח |
yiṣ·laḥ |
do is good |
H6743 |
Verb |
לַכֹּֽל |
lak·kōl |
for nothing |
H3605 |
Noun |
(Jeremiah 25:6) |
וְאַל־ |
wə·’al- |
And not |
H408 |
Adv |
תֵּלְכ֗וּ |
tê·lə·ḵū |
do go |
H1980 |
Verb |
אַֽחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
לְעָבְדָ֖ם |
lə·‘ā·ḇə·ḏām |
to serve them |
H5647 |
Verb |
וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
and to worship |
H7812 |
Verb |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not them |
H3808 |
Adv |
תַכְעִ֤יסוּ |
ṯaḵ·‘î·sū |
and provoke me not to anger |
H3707 |
Verb |
אוֹתִי֙ |
’ō·w·ṯî |
with |
H854 |
Prep |
בְּמַעֲשֵׂ֣ה |
bə·ma·‘ă·śêh |
with the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵיכֶ֔ם |
yə·ḏê·ḵem |
of your hands |
H3027 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and no |
H3808 |
Adv |
אָרַ֖ע |
’ā·ra‘ |
I will do |
H7489 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |