| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| תְדַבֵּ֔ר |
|
ṯə·ḏab·bêr
|
| shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ |
|
’ă·ṣaw·we·kā;
|
| I command |
|
H6680
|
| Verb |
| וְאַהֲרֹ֤ן |
|
wə·’a·hă·rōn
|
| and Aaron |
|
H175
|
| Noun |
| אָחִ֙יךָ֙ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| your brother |
|
H251
|
| Noun |
| יְדַבֵּ֣ר |
|
yə·ḏab·bêr
|
| shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| פַּרְעֹ֔ה |
|
par·‘ōh
|
| Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| וְשִׁלַּ֥ח |
|
wə·šil·laḥ
|
| that he send |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מֵאַרְצֽוֹ |
|
mê·’ar·ṣōw
|
| out of his land |
|
H776
|
| Noun |
| וְאַתָּה֙ |
|
wə·’at·tāh
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| תֶּאְזֹ֣ר |
|
te’·zōr
|
| therefore gird up |
|
H247
|
| Verb |
| מָתְנֶ֔יךָ |
|
mā·ṯə·ne·ḵā
|
| your loins |
|
H4975
|
| Noun |
| וְקַמְתָּ֙ |
|
wə·qam·tā
|
| and arise |
|
H6965
|
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֣ |
|
wə·ḏib·bar·tā
|
| and speak |
|
H1696
|
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
|
’ă·lê·hem
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ |
|
’ă·ṣaw·we·kā;
|
| command |
|
H6680
|
| Verb |
| אַל־ |
|
’al-
|
| be not |
|
H408
|
| Adv |
| תֵּחַת֙ |
|
tê·ḥaṯ
|
| do dismayed |
|
H2865
|
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
|
mip·pə·nê·hem
|
| at their faces |
|
H6440
|
| Noun |
| פֶּֽן־ |
|
pen-
|
| lest |
|
H6435
|
| Conj |
| אֲחִתְּךָ֖ |
|
’ă·ḥit·tə·ḵā
|
| I confound you |
|
H2865
|
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
|
lip̄·nê·hem
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |