| (Genesis 37:18) |
| וַיִּרְא֥וּ |
| way·yir·’ū |
| when they saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מֵרָחֹ֑ק |
| mê·rā·ḥōq |
| afar off |
| H7350 |
| Adj |
| וּבְטֶ֙רֶם֙ |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and even before |
| H2962 |
| Prep |
| יִקְרַ֣ב |
| yiq·raḇ |
| he came near |
| H7126 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וַיִּֽתְנַכְּל֥וּ |
| way·yiṯ·nak·kə·lū |
| they conspired |
| H5230 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לַהֲמִיתֽוֹ |
| la·hă·mî·ṯōw |
| to slay |
| H4191 |
| Verb |
| (Jeremiah 1:5) |
| בְּטֶ֨רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| [אֶצֹּורְךָ |
| [’eṣ·ṣō·wr·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֶצָּרְךָ֤ |
| (’eṣ·ṣā·rə·ḵā |
| I formed |
| H3335 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| you |
| H |
| בַבֶּ֙טֶן֙ |
| ḇab·be·ṭen |
| in the belly |
| H990 |
| Noun |
| יְדַעְתִּ֔יךָ |
| yə·ḏa‘·tî·ḵā |
| I knew you |
| H3045 |
| Verb |
| וּבְטֶ֛רֶם |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and before you |
| H2962 |
| Prep |
| תֵּצֵ֥א |
| tê·ṣê |
| came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵרֶ֖חֶם |
| mê·re·ḥem |
| out of the womb |
| H7358 |
| Noun |
| הִקְדַּשְׁתִּ֑יךָ |
| hiq·daš·tî·ḵā |
| I consecrated you |
| H6942 |
| Verb |
| נָבִ֥יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַגּוֹיִ֖ם |
| lag·gō·w·yim |
| to the nations |
| H1471 |
| Noun |
| נְתַתִּֽיךָ |
| nə·ṯat·tî·ḵā |
| I ordained |
| H5414 |
| Verb |
| (Jeremiah 13:16) |
| תְּנוּ֩ |
| tə·nū |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| לַיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֤ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּבוֹד֙ |
| kā·ḇō·wḏ |
| glory |
| H3519 |
| Noun |
| בְּטֶ֣רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| יַחְשִׁ֔ךְ |
| yaḥ·šiḵ |
| he cause darkness |
| H2821 |
| Verb |
| וּבְטֶ֛רֶם |
| ū·ḇə·ṭe·rem |
| and before |
| H2962 |
| Prep |
| יִֽתְנַגְּפ֥וּ |
| yiṯ·nag·gə·p̄ū |
| stumble |
| H5062 |
| Verb |
| רַגְלֵיכֶ֖ם |
| raḡ·lê·ḵem |
| your feet |
| H7272 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָ֣רֵי |
| hā·rê |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| נָ֑שֶׁף |
| nā·šep̄ |
| the dark |
| H5399 |
| Noun |
| וְקִוִּיתֶ֤ם |
| wə·qiw·wî·ṯem |
| and while you look |
| H6960 |
| Verb |
| לְאוֹר֙ |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| וְשָׂמָ֣הּ |
| wə·śā·māh |
| and he turn |
| H7760 |
| Verb |
| לְצַלְמָ֔וֶת |
| lə·ṣal·mā·weṯ |
| it into the shadow of death |
| H6757 |
| Noun |
| [יָשִׁית |
| [yā·šîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְשִׁ֖ית |
| (wə·šîṯ |
| make |
| H7896 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| [it] |
| H |
| לַעֲרָפֶֽל |
| la·‘ă·rā·p̄el |
| gross darkness |
| H6205 |
| Noun |