| פַּ֣חַד |
|
pa·ḥaḏ
|
| Fear |
|
H6343
|
| Noun |
| קְ֭רָאַנִי |
|
qə·rā·’a·nî
|
| came me |
|
H7122
|
| Verb |
| וּרְעָדָ֑ה |
|
ū·rə·‘ā·ḏāh
|
| and trembling |
|
H7460
|
| Verb |
| וְרֹ֖ב |
|
wə·rōḇ
|
| and that made all |
|
H7230
|
| Noun |
| עַצְמוֹתַ֣י |
|
‘aṣ·mō·w·ṯay
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הִפְחִֽיד |
|
hip̄·ḥîḏ
|
| to shake |
|
H6342
|
| Verb |
| עַצְמוֹתַ֨י ׀ |
|
‘aṣ·mō·w·ṯay
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| תֹּאמַרְנָה֮ |
|
tō·mar·nāh
|
| shall say |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָ֫מ֥וֹךָ |
|
ḵā·mō·w·ḵā
|
| like to You |
|
H3644
|
| Adv |
| מַצִּ֣יל |
|
maṣ·ṣîl
|
| [is] that deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| עָ֭נִי |
|
‘ā·nî
|
| the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| מֵחָזָ֣ק |
|
mê·ḥā·zāq
|
| from him who |
|
H2389
|
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| is too |
|
H4480
|
| Prep |
| וְעָנִ֥י |
|
wə·‘ā·nî
|
| the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְ֝אֶבְי֗וֹן |
|
wə·’eḇ·yō·wn
|
| and the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִגֹּזְלֽוֹ |
|
mig·gō·zə·lōw
|
| from him who robs |
|
H1497
|
| Verb |
| לַנְּבִאִ֞ים |
|
lan·nə·ḇi·’îm
|
| As for the prophets me |
|
H5030
|
| Noun |
| נִשְׁבַּ֧ר |
|
niš·bar
|
| is broken |
|
H7665
|
| Verb |
| לִבִּ֣י |
|
lib·bî
|
| my heart |
|
H3820
|
| Noun |
| בְקִרְבִּ֗י |
|
ḇə·qir·bî
|
| inside |
|
H7130
|
| Noun |
| רָֽחֲפוּ֙ |
|
rā·ḥă·p̄ū
|
| shake |
|
H7363
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עַצְמוֹתַ֔י |
|
‘aṣ·mō·w·ṯay,
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| הָיִ֙יתִי֙ |
|
hā·yî·ṯî
|
| I am |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּאִ֣ישׁ |
|
kə·’îš
|
| man |
|
H376
|
| Noun |
| שִׁכּ֔וֹר |
|
šik·kō·wr
|
| like a drunken |
|
H7910
|
| Adj |
| וּכְגֶ֖בֶר |
|
ū·ḵə·ḡe·ḇer
|
| and like a man |
|
H1397
|
| Noun |
| עֲבָ֣רוֹ |
|
‘ă·ḇā·rōw
|
| has overcome |
|
H5674
|
| Verb |
| יָ֑יִן |
|
yā·yin
|
| whom wine |
|
H3196
|
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| because |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּמִפְּנֵ֖י |
|
ū·mip·pə·nê
|
| and because |
|
H6440
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| of the words |
|
H1697
|
| Noun |
| קָדְשֽׁוֹ |
|
qā·ḏə·šōw
|
| of his holiness |
|
H6944
|
| Noun |