וַתָּ֣קָם |
wat·tā·qām
|
so rose up |
H6965
|
Verb |
חַנָּ֔ה |
ḥan·nāh
|
Hannah |
H2584
|
Noun |
אַחֲרֵ֛י |
’a·ḥă·rê
|
after |
H310
|
Adv |
אָכְלָ֥ה |
’ā·ḵə·lāh
|
they had eaten |
H398
|
Verb |
בְשִׁלֹ֖ה |
ḇə·ši·lōh
|
in Shiloh |
H7887
|
Noun |
וְאַחֲרֵ֣י |
wə·’a·ḥă·rê
|
and after |
H310
|
Adv |
שָׁתֹ֑ה |
šā·ṯōh
|
they had drunk |
H8354
|
Verb |
וְעֵלִ֣י |
wə·‘ê·lî
|
Now Eli |
H5941
|
Noun |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên
|
the priest |
H3548
|
Noun |
יֹשֵׁב֙ |
yō·šêḇ
|
sat |
H3427
|
Verb |
הַכִּסֵּ֔א |
hak·kis·sê
|
a seat |
H3678
|
Noun |
מְזוּזַ֖ת |
mə·zū·zaṯ
|
by the doorpost |
H4201
|
Noun |
הֵיכַ֥ל |
hê·ḵal
|
of the temple |
H1964
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַיֹּ֥סֶף |
way·yō·sep̄
|
And again |
H3254
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
לְהֵרָאֹ֣ה |
lə·hê·rā·’ōh
|
appeared |
H7200
|
Verb |
בְשִׁלֹ֑ה |
ḇə·ši·lōh;
|
at Shiloh |
H7887
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
נִגְלָ֨ה |
niḡ·lāh
|
revealed |
H1540
|
Verb |
יְהוָ֧ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
בְּשִׁל֖וֹ |
bə·ši·lōw
|
at Shiloh |
H7887
|
Noun |
בִּדְבַ֥ר |
biḏ·ḇar
|
by the word |
H1697
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |