בַשָּׁנָה֩ |
ḇaš·šā·nāh
|
year |
H8141
|
Noun |
הָרִאשׁוֹנָ֨ה |
hā·ri·šō·w·nāh
|
In the first |
H7223
|
Adj |
לְמָלְכ֜וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw
|
of his reign |
H4427
|
Verb |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš
|
in the month |
H2320
|
Noun |
הָרִאשׁ֗וֹן |
hā·ri·šō·wn
|
first |
H7223
|
Adj |
פָּתַ֛ח |
pā·ṯaḥ
|
opened |
H6605
|
Verb |
דַּלְת֥וֹת |
dal·ṯō·wṯ
|
the doors |
H1817
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַֽיְחַזְּקֵֽם |
way·ḥaz·zə·qêm
|
and repaired |
H2388
|
Verb |
אַחֲרֵי־ |
’a·ḥă·rê-
|
After |
H310
|
Adv |
פָּתַ֤ח |
pā·ṯaḥ
|
opened |
H6605
|
Verb |
אִיּוֹב֙ |
’î·yō·wḇ
|
Job |
H347
|
Noun |
פִּ֔יהוּ |
pî·hū
|
his mouth |
H6310
|
Noun |
וַיְקַלֵּ֖ל |
way·qal·lêl
|
and cursed |
H7043
|
Verb |
יוֹמֽוֹ |
yō·w·mōw
|
his day |
H3117
|
Noun |
פָּ֣תַח |
pā·ṯaḥ
|
He opened |
H6605
|
Verb |
צ֭וּר |
ṣūr
|
the rock |
H6697
|
Noun |
וַיָּז֣וּבוּ |
way·yā·zū·ḇū
|
and gushed out |
H2100
|
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim
|
the waters |
H4325
|
Noun |
הָ֝לְכ֗וּ |
hā·lə·ḵū
|
they ran |
H1980
|
Verb |
בַּצִּיּ֥וֹת |
baṣ·ṣî·yō·wṯ
|
in the dry |
H6723
|
Noun |
נָהָֽר |
nā·hār
|
[like] a river |
H5104
|
Noun |
פָּתַ֤ח |
pā·ṯaḥ
|
has opened |
H6605
|
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
א֣וֹצָר֔וֹ |
’ō·w·ṣā·rōw
|
his armory |
H214
|
Noun |
וַיּוֹצֵ֖א |
way·yō·w·ṣê
|
and has brought forth |
H3318
|
Verb |
כְּלֵ֣י |
kə·lê
|
the weapons |
H3627
|
Noun |
זַעְמ֑וֹ |
za‘·mōw
|
of his indignation |
H2195
|
Noun |
מְלָאכָ֣ה |
mə·lā·ḵāh
|
it is a work |
H4399
|
Noun |
לַֽאדֹנָ֧י |
la·ḏō·nāy
|
of the Lord |
H136
|
Noun |
יְהוִ֛ה |
Yah·weh
|
GOD |
H3069
|
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
In the land |
H776
|
Noun |
כַּשְׂדִּֽים |
kaś·dîm
|
of the Chaldeans |
H3778
|
Noun |