(Genesis 7:11) |
בִּשְׁנַ֨ת |
biš·naṯ |
In the year |
H8141 |
Noun |
שֵׁשׁ־ |
šêš- |
six |
H8337 |
Noun |
מֵא֤וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundredth |
H3967 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְחַיֵּי־ |
lə·ḥay·yê- |
of life |
H2416 |
Adj |
נֹ֔חַ |
nō·aḥ |
of Noah |
H5146 |
Noun |
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
בְּשִׁבְעָֽה־ |
bə·šiḇ·‘āh- |
on the seven |
H7651 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
י֖וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֑דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
that same |
H2088 |
Pro |
נִבְקְעוּ֙ |
niḇ·qə·‘ū |
burst open |
H1234 |
Verb |
כָּֽל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעְיְנֹת֙ |
ma‘·yə·nōṯ |
from the fountains |
H4599 |
Noun |
תְּה֣וֹם |
tə·hō·wm |
deep |
H8415 |
Noun |
רַבָּ֔ה |
rab·bāh |
great |
H7227 |
Adj |
וַאֲרֻבֹּ֥ת |
wa·’ă·rub·bōṯ |
and the windows |
H699 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of heaven |
H8064 |
Noun |
נִפְתָּֽחוּ |
nip̄·tā·ḥū. |
were opened |
H6605 |
Verb |
(Isaiah 24:18) |
וְֽ֠הָיָה |
wə·hā·yāh |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הַנָּ֞ס |
han·nās |
[that] he who flees |
H5127 |
Verb |
מִקּ֤וֹל |
miq·qō·wl |
from the noise |
H6963 |
Noun |
הַפַּ֙חַד֙ |
hap·pa·ḥaḏ |
of the fear |
H6343 |
Noun |
יִפֹּ֣ל |
yip·pōl |
shall fall |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַפַּ֔חַת |
hap·pa·ḥaṯ |
the pit |
H6354 |
Noun |
וְהָֽעוֹלֶה֙ |
wə·hā·‘ō·w·leh |
and he who comes up |
H5927 |
Verb |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
out of the middle |
H8432 |
Noun |
הַפַּ֔חַת |
hap·pa·ḥaṯ |
of the pit |
H6354 |
Noun |
יִלָּכֵ֖ד |
yil·lā·ḵêḏ |
shall be taken |
H3920 |
Verb |
בַּפָּ֑ח |
bap·pāḥ |
in the snare |
H6341 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אֲרֻבּ֤וֹת |
’ă·rub·bō·wṯ |
the windows |
H699 |
Noun |
מִמָּרוֹם֙ |
mim·mā·rō·wm |
from on high |
H4791 |
Noun |
נִפְתָּ֔חוּ |
nip̄·tā·ḥū, |
are open |
H6605 |
Verb |
וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ |
way·yir·‘ă·šū |
and do shake |
H7493 |
Verb |
מ֥וֹסְדֵי |
mō·ws·ḏê |
the foundations |
H4146 |
Noun |
אָֽרֶץ |
’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |