(Psalm 4:2) |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
O You sons |
H1121 |
Noun |
אִ֡ישׁ |
’îš |
of men |
H376 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
מֶ֬ה |
meh |
when |
H4100 |
Pro |
כְבוֹדִ֣י |
ḵə·ḇō·w·ḏî |
[will You turn] my glory |
H3519 |
Noun |
לִ֭כְלִמָּה |
liḵ·lim·māh |
into shame |
H3639 |
Noun |
תֶּאֱהָב֣וּן |
te·’ĕ·hā·ḇūn |
will You love |
H157 |
Verb |
רִ֑יק |
rîq |
vanity |
H7385 |
Noun |
תְּבַקְשׁ֖וּ |
tə·ḇaq·šū |
seek after |
H1245 |
Verb |
כָזָ֣ב |
ḵā·zāḇ |
at deception |
H3577 |
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh |
Selah |
H5542 |
Verb |
(Isaiah 30:3) |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
מָע֥וֹז |
mā·‘ō·wz |
Therefore shall the strength |
H4581 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
לְבֹ֑שֶׁת |
lə·ḇō·šeṯ |
your shame |
H1322 |
Noun |
וְהֶחָס֥וּת |
wə·he·ḥā·sūṯ |
and the trust |
H2622 |
Noun |
בְּצֵל־ |
bə·ṣêl- |
in the shadow |
H6738 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לִכְלִמָּֽה |
liḵ·lim·māh. |
[your] confusion |
H3639 |
Noun |