וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ
|
And took |
H3947
|
Verb |
אַבְרָהָם֙ |
’aḇ·rā·hām
|
Abraham |
H85
|
Noun |
צֹ֣אן |
ṣōn
|
sheep |
H6629
|
Noun |
וּבָקָ֔ר |
ū·ḇā·qār
|
and oxen |
H1241
|
Noun |
וַיִּתֵּ֖ן |
way·yit·tên
|
and gave them |
H5414
|
Verb |
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ;
|
to Abimelech |
H40
|
Noun |
וַיִּכְרְת֥וּ |
way·yiḵ·rə·ṯū
|
and made |
H3772
|
Verb |
שְׁנֵיהֶ֖ם |
šə·nê·hem
|
both |
H8147
|
Noun |
בְּרִֽית |
bə·rîṯ
|
a covenant |
H1285
|
Noun |
וַיָּשִׂ֣ימוּ |
way·yā·śî·mū
|
and set |
H7760
|
Verb |
בַעֲלֵ֨י |
ḇa·‘ă·lê
|
the men |
H1167
|
Noun |
שְׁכֶ֜ם |
šə·ḵem
|
of Shechem |
H7927
|
Noun |
מְאָרְבִ֗ים |
mə·’ā·rə·ḇîm
|
liers in wait |
H693
|
Verb |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê
|
the top |
H7218
|
Noun |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm
|
of the mountains |
H2022
|
Noun |
וַיִּגְזְל֗וּ |
way·yiḡ·zə·lū
|
and they robbed |
H1497
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
יַעֲבֹ֥ר |
ya·‘ă·ḇōr
|
came along |
H5674
|
Verb |
עֲלֵיהֶ֖ם |
‘ă·lê·hem
|
by |
H5921
|
Prep |
בַּדָּ֑רֶךְ |
bad·dā·reḵ
|
by them along the road |
H1870
|
Noun |
וַיֻּגַּ֖ד |
way·yug·gaḏ
|
and it was told |
H5046
|
Verb |
לַאֲבִימֶֽלֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ.
|
to Abimelech |
H40
|
Noun |
וּמִ֨י |
ū·mî
|
and Would |
H4310
|
Pro |
יִתֵּ֜ן |
yit·tên
|
were under |
H5414
|
Verb |
הָעָ֤ם |
hā·‘ām
|
people |
H5971
|
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh
|
this |
H2088
|
Pro |
בְּיָדִ֔י |
bə·yā·ḏî
|
were under my hand |
H3027
|
Noun |
וְאָסִ֖ירָה |
wə·’ā·sî·rāh
|
then would I remove |
H5493
|
Verb |
אֲבִימֶ֑לֶךְ |
’ă·ḇî·me·leḵ
|
Abimelech |
H40
|
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer
|
And he said |
H559
|
Verb |
לַאֲבִימֶ֔לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ,
|
to Abimelech |
H40
|
Noun |
רַבֶּ֥ה |
rab·beh
|
Increase |
H7235
|
Verb |
צְבָאֲךָ֖ |
ṣə·ḇā·’ă·ḵā
|
your army |
H6635
|
Noun |
וָצֵֽאָה |
wā·ṣê·’āh
|
and come out |
H3318
|
Verb |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî
|
And it came to pass |
H1961
|
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֔ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
on the next day |
H4283
|
Noun |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê
|
that went out |
H3318
|
Verb |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh
|
into the field |
H7704
|
Noun |
וַיַּגִּ֖דוּ |
way·yag·gi·ḏū
|
and they told |
H5046
|
Verb |
לַאֲבִימֶֽלֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ.
|
to Abimelech |
H40
|
Noun |
וַיֻּגַּ֖ד |
way·yug·gaḏ
|
And it was told |
H5046
|
Verb |
לַאֲבִימֶ֑לֶךְ |
la·’ă·ḇî·me·leḵ;
|
Abimelech |
H40
|
Noun |
הִֽתְקַבְּצ֔וּ |
hiṯ·qab·bə·ṣū
|
were gathered together |
H6908
|
Verb |
כָּֽל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
בַּעֲלֵ֖י |
ba·‘ă·lê
|
the men |
H1167
|
Noun |
מִֽגְדַּל־ |
miḡ·dal-
|
of the tower |
H4026
|
Noun |
שְׁכֶֽם |
šə·ḵem
|
of Shechem |
H7927
|
Noun |