וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū
|
And they said |
H559
|
Verb |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê
|
The God |
H430
|
Noun |
הָעִבְרִ֖ים |
hā·‘iḇ·rîm
|
of the Hebrews |
H5680
|
Adj |
נִקְרָ֣א |
niq·rā
|
has met |
H7122
|
Verb |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū
|
with us |
H5921
|
Prep |
נֵ֣לֲכָה |
nê·lă·ḵāh
|
let us go |
H1980
|
Verb |
נָּ֡א |
nā
|
we pray you |
H4994
|
Inj |
דֶּרֶךְ֩ |
de·reḵ
|
journey |
H1870
|
Noun |
שְׁלֹ֨שֶׁת |
šə·lō·šeṯ
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֜ים |
yā·mîm
|
day |
H3117
|
Noun |
בַּמִּדְבָּ֗ר |
bam·miḏ·bār
|
into the wilderness |
H4057
|
Noun |
וְנִזְבְּחָה֙ |
wə·niz·bə·ḥāh
|
and sacrifice |
H2076
|
Verb |
לַֽיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֵ֔ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū
|
our God |
H430
|
Noun |
פֶּ֨ן־ |
pen-
|
lest |
H6435
|
Conj |
יִפְגָּעֵ֔נוּ |
yip̄·gā·‘ê·nū
|
he fall on us |
H6293
|
Verb |
בַּדֶּ֖בֶר |
bad·de·ḇer
|
with pestilence |
H1698
|
Noun |
בֶחָֽרֶב |
ḇe·ḥā·reḇ
|
with the sword |
H2719
|
Noun |
וְשָׁ֨ם |
wə·šām
|
And there |
H8033
|
Adv |
נִקְרָ֜א |
niq·rā
|
happened |
H7122
|
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
to be there a man |
H376
|
Noun |
בְּלִיַּ֗עַל |
bə·lî·ya·‘al
|
of Belial |
H1100
|
Noun |
וּשְׁמ֛וֹ |
ū·šə·mōw
|
and whose name [was] |
H8034
|
Noun |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘
|
Sheba |
H7652
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
בִּכְרִ֖י |
biḵ·rî
|
of Bichri |
H1075
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
every man |
H376
|
Noun |
יְמִינִ֑י |
yə·mî·nî
|
Jaminites |
H3228
|
Adj |
וַיִּתְקַ֣ע |
way·yiṯ·qa‘
|
and he blew |
H8628
|
Verb |
בַּשֹּׁפָ֗ר |
baš·šō·p̄ār
|
a trumpet |
H7782
|
Noun |
וַ֠יֹּאמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
אֵֽין־ |
’ên-
|
We have no |
H369
|
Prt |
חֵ֜לֶק |
ḥê·leq
|
part |
H2506
|
Noun |
בְּדָוִ֗ד |
bə·ḏā·wiḏ
|
in David |
H1732
|
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō
|
neither |
H3808
|
Adv |
נַֽחֲלָה־ |
na·ḥă·lāh-
|
have we inheritance |
H5159
|
Noun |
בְּבֶן־ |
bə·ḇen-
|
in the son |
H1121
|
Noun |
יִשַׁ֔י |
yi·šay
|
of Jesse |
H3448
|
Noun |
לְאֹהָלָ֖יו |
lə·’ō·hā·lāw
|
to his tents |
H168
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
O Israel |
H3478
|
Noun |