| בְּנֵיהֶ֗ם |
|
bə·nê·hem
|
| [But] their children |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| נוֹתְר֤וּ |
|
nō·wṯ·rū
|
| were left |
|
H3498
|
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֙ |
|
’a·ḥă·rê·hem
|
| after them |
|
H310
|
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| כִלּ֖וּם |
|
ḵil·lūm
|
| do consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיַּעֲלֵ֤ם |
|
way·ya·‘ă·lêm
|
| and make to pay them |
|
H5927
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
|
šə·lō·mōh
|
| did Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְמַ֔ס |
|
lə·mas
|
| as forced |
|
H4522
|
| Noun |
| עַ֖ד |
|
‘aḏ
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַזֶּֽה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |