| (Genesis 31:13) |
| אָנֹכִ֤י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| הָאֵל֙ |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| of |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֤חְתָּ |
| mā·šaḥ·tā |
| you anointed |
| H4886 |
| Verb |
| שָּׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מַצֵּבָ֔ה |
| maṣ·ṣê·ḇāh |
| the pillar |
| H4676 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| נָדַ֥רְתָּ |
| nā·ḏar·tā |
| you vowed |
| H5087 |
| Verb |
| לִּ֛י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| נֶ֑דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| ק֥וּם |
| qūm |
| arise |
| H6965 |
| Verb |
| צֵא֙ |
| ṣê |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְשׁ֖וּב |
| wə·šūḇ |
| and return |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתֶּֽךָ |
| mō·w·laḏ·te·ḵā |
| of your birth |
| H4138 |
| Noun |
| (Exodus 40:15) |
| וּמָשַׁחְתָּ֣ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| מָשַׁ֙חְתָּ֙ |
| mā·šaḥ·tā |
| as you have anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִיהֶ֔ם |
| ’ă·ḇî·hem |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| וְכִהֲנ֖וּ |
| wə·ḵi·hă·nū |
| that they may minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וְ֠הָיְתָה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and continually |
| H1961 |
| Verb |
| לִהְיֹ֨ת |
| lih·yōṯ |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֧ם |
| lā·hem |
| to me |
| H |
| Prep |
| מָשְׁחָתָ֛ם |
| mā·šə·ḥā·ṯām |
| their anointing |
| H4888 |
| Noun |
| לִכְהֻנַּ֥ת |
| liḵ·hun·naṯ |
| priesthood |
| H3550 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹתָֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯām |
| throughout their generations |
| H1755 |
| Noun |