| קֹדֵ֣ר |
|
qō·ḏêr
|
| mourning |
|
H6937
|
| Verb |
| הִ֭לַּכְתִּי |
|
hil·laḵ·tî
|
| I went |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּלֹ֣א |
|
bə·lō
|
| outside |
|
H3808
|
| Adv |
| חַמָּ֑ה |
|
ḥam·māh
|
| the sun |
|
H2535
|
| Noun |
| קַ֖מְתִּי |
|
qam·tî
|
| I stood up |
|
H6965
|
| Verb |
| בַקָּהָ֣ל |
|
ḇaq·qā·hāl
|
| in the congregation |
|
H6951
|
| Noun |
| אֲשַׁוֵּֽעַ |
|
’ă·šaw·wê·a‘.
|
| I cried |
|
H7768
|
| Verb |
| בַּצַּר־ |
|
baṣ·ṣar-
|
| In my distress |
|
H6862
|
| Adj |
| אֶֽקְרָ֣א |
|
’eq·rā
|
| I called on |
|
H7121
|
| Verb |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| אֱלֹהַ֪י |
|
’ĕ·lō·hay
|
| my God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשַׁ֫וֵּ֥עַ |
|
’ă·šaw·wê·a‘
|
| cried |
|
H7768
|
| Verb |
| יִשְׁמַ֣ע |
|
yiš·ma‘
|
| he heard |
|
H8085
|
| Verb |
| מֵהֵיכָל֣וֹ |
|
mê·hê·ḵā·lōw
|
| out of his temple |
|
H1964
|
| Noun |
| קוֹלִ֑י |
|
qō·w·lî
|
| my voice |
|
H6963
|
| Noun |
| וְ֝שַׁוְעָתִ֗י |
|
wə·šaw·‘ā·ṯî
|
| and my cry |
|
H7775
|
| Noun |
| לְפָנָ֤יו ׀ |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| תָּב֬וֹא |
|
tā·ḇō·w
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| בְאָזְנָֽיו |
|
ḇə·’ā·zə·nāw
|
| into His ears |
|
H241
|
| Noun |