וּפָֽלְטוּ֙ |
ū·p̄ā·lə·ṭū
|
But they who escape |
H6403
|
Verb |
פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם |
pə·lî·ṭê·hem
|
of them shall escape |
H6412
|
Noun |
וְהָי֣וּ |
wə·hā·yū
|
and shall be |
H1961
|
Verb |
הֶהָרִ֗ים |
he·hā·rîm
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
כְּיוֹנֵ֧י |
kə·yō·w·nê
|
like doves |
H3123
|
Noun |
הַגֵּאָי֛וֹת |
hag·gê·’ā·yō·wṯ
|
of the valleys |
H1516
|
Noun |
כֻּלָּ֖ם |
kul·lām
|
all |
H3605
|
Noun |
הֹמ֑וֹת |
hō·mō·wṯ
|
of them mourning |
H1993
|
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš
|
every one |
H376
|
Noun |
בַּעֲוֹנֽוֹ |
ba·‘ă·wō·nōw
|
over his own iniquity |
H5771
|
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî
|
And I will lay |
H5414
|
Verb |
בְּשָׂרְךָ֖ |
bə·śā·rə·ḵā
|
your flesh |
H1320
|
Noun |
הֶֽהָרִ֑ים |
he·hā·rîm
|
the mountains |
H2022
|
Noun |
וּמִלֵּאתִ֥י |
ū·mil·lê·ṯî
|
and fill |
H4390
|
Verb |
הַגֵּאָי֖וֹת |
hag·gê·’ā·yō·wṯ
|
the valleys |
H1516
|
Noun |
רָמוּתֶֽךָ |
rā·mū·ṯe·ḵā
|
with your height |
H7419
|
Noun |