וְהָעָ֥ם |
wə·hā·‘ām
|
And the people |
H5971
|
Noun |
נִחָ֖ם |
ni·ḥām
|
repented them |
H5162
|
Verb |
לְבִנְיָמִ֑ן |
lə·ḇin·yā·min
|
for Benjamin |
H1144
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
because |
H3588
|
Conj |
עָשָׂ֧ה |
‘ā·śāh
|
had made |
H6213
|
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
that the LORD |
H3068
|
Noun |
פֶּ֖רֶץ |
pe·reṣ
|
a breach |
H6556
|
Noun |
בְּשִׁבְטֵ֥י |
bə·šiḇ·ṭê
|
in the tribes |
H7626
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יָסַ֨ף |
yā·sap̄
|
do more |
H3254
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֜ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
לִרְא֤וֹת |
lir·’ō·wṯ
|
to see |
H7200
|
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
י֣וֹם |
yō·wm
|
the day |
H3117
|
Noun |
מוֹת֔וֹ |
mō·w·ṯōw
|
of his death |
H4194
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
nevertheless |
H3588
|
Conj |
הִתְאַבֵּ֥ל |
hiṯ·’ab·bêl
|
mourned |
H56
|
Verb |
שְׁמוּאֵ֖ל |
šə·mū·’êl
|
Samuel |
H8050
|
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
נִחָ֔ם |
ni·ḥām,
|
repented |
H5162
|
Verb |
כִּֽי־ |
kî-
|
that |
H3588
|
Conj |
הִמְלִ֥יךְ |
him·lîḵ
|
He had made |
H4427
|
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
הִקְשַׁ֤בְתִּי |
hiq·šaḇ·tî
|
I listened |
H7181
|
Verb |
וָֽאֶשְׁמָע֙ |
wā·’eš·mā‘
|
and heard |
H8085
|
Verb |
לוֹא־ |
lō·w-
|
not |
H3808
|
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên
|
aright |
H3651
|
Adj |
יְדַבֵּ֔רוּ |
yə·ḏab·bê·rū
|
[but] they spoke |
H1696
|
Verb |
נִחָם֙ |
ni·ḥām
|
repented |
H5162
|
Verb |
רָ֣עָת֔וֹ |
rā·‘ā·ṯōw
|
his wickedness |
H7451
|
Adj |
לֵאמֹ֖ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
עָשִׂ֑יתִי |
‘ā·śî·ṯî
|
have I done |
H6213
|
Verb |
כֻּלֹּ֗ה |
kul·lōh
|
every one |
H3605
|
Noun |
שָׁ֚ב |
ḇ
|
turned |
H7725
|
Verb |
[בִּמְרֻצֹותָם |
[bim·ru·ṣō·w·ṯām
|
- |
H
|
|
(בִּמְר֣וּצָתָ֔ם |
(bim·rū·ṣā·ṯām
|
to his course |
H4794
|
Noun |
כְּס֥וּס |
kə·sūs
|
as the horse |
H5483
|
Noun |
שׁוֹטֵ֖ף |
šō·w·ṭêp̄
|
rushes |
H7857
|
Verb |
בַּמִּלְחָמָֽה |
bam·mil·ḥā·māh
|
into the battle |
H4421
|
Noun |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh
|
and be |
H1961
|
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš
|
man |
H376
|
Noun |
הַה֔וּא |
ha·hū
|
let that |
H1931
|
Pro |
כֶּֽעָרִ֛ים |
ke·‘ā·rîm
|
as the cities |
H5892
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
הָפַ֥ךְ |
hā·p̄aḵ
|
overthrew |
H2015
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3069
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
נִחָ֑ם |
ni·ḥām;
|
do repented |
H5162
|
Verb |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘
|
And let him hear |
H8085
|
Verb |
זְעָקָה֙ |
zə·‘ā·qāh
|
the cry |
H2201
|
Noun |
בַּבֹּ֔קֶר |
bab·bō·qer
|
in the morning |
H1242
|
Noun |
וּתְרוּעָ֖ה |
ū·ṯə·rū·‘āh
|
and the shouting |
H8643
|
Noun |
בְּעֵ֥ת |
bə·‘êṯ
|
at noontide |
H6256
|
Noun |
צָהֳרָֽיִם |
ṣā·ho·rā·yim
|
.. .. .. |
H6672
|
Noun |