| (Psalm 30:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| רֶ֨גַע ׀ |
| re·ḡa‘ |
| [endureth but] a moment |
| H7281 |
| Noun |
| בְּאַפּוֹ֮ |
| bə·’ap·pōw |
| For His anger |
| H639 |
| Noun |
| חַיִּ֪ים |
| ḥay·yîm |
| [is] life |
| H2416 |
| Adj |
| בִּרְצ֫וֹנ֥וֹ |
| bir·ṣō·w·nōw |
| in his favor |
| H7522 |
| Noun |
| בָּ֭עֶרֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| for the night |
| H6153 |
| Noun |
| יָלִ֥ין |
| yā·lîn |
| may endure |
| H3885 |
| Verb |
| בֶּ֗כִי |
| be·ḵî |
| weeping |
| H1065 |
| Noun |
| וְלַבֹּ֥קֶר |
| wə·lab·bō·qer |
| but [cometh] in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| רִנָּֽה |
| rin·nāh. |
| joy |
| H7440 |
| Noun |
| (Psalm 42:4) |
| אֵ֤לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| אֶזְכְּרָ֨ה ׀ |
| ’ez·kə·rāh |
| When I remember |
| H2142 |
| Verb |
| וְאֶשְׁפְּכָ֬ה |
| wə·’eš·pə·ḵāh |
| [things] I pour out |
| H8210 |
| Verb |
| עָלַ֨י ׀ |
| ‘ā·lay |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| נַפְשִׁ֗י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֶֽעֱבֹ֨ר ׀ |
| ’e·‘ĕ·ḇōr |
| I had gone |
| H5674 |
| Verb |
| בַּסָּךְ֮ |
| bas·sāḵ |
| with the throng |
| H5519 |
| Noun |
| אֶדַּדֵּ֗ם |
| ’ed·dad·dêm |
| I went |
| H1718 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| with them to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹ֫הִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בְּקוֹל־ |
| bə·qō·wl- |
| With the voice |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֥ה |
| rin·nāh |
| of joy |
| H7440 |
| Noun |
| וְתוֹדָ֗ה |
| wə·ṯō·w·ḏāh |
| and praise |
| H8426 |
| Noun |
| הָמ֥וֹן |
| hā·mō·wn |
| with a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| חוֹגֵֽג |
| ḥō·w·ḡêḡ |
| that kept holy day |
| H2287 |
| Verb |
| (Psalm 47:1) |
| לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| To the chief Musician |
| H5329 |
| Verb |
| לִבְנֵי־ |
| liḇ·nê- |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| קֹ֬רַח |
| qō·raḥ |
| of Korah |
| H7141 |
| Noun |
| מִזְמֽוֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֭עַמִּים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| תִּקְעוּ־ |
| tiq·‘ū- |
| O clap |
| H8628 |
| Verb |
| כָ֑ף |
| ḵāp̄ |
| Your hands |
| H3709 |
| Noun |
| הָרִ֥יעוּ |
| hā·rî·‘ū |
| shout |
| H7321 |
| Verb |
| לֵ֝אלֹהִ֗ים |
| lê·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּֽה |
| rin·nāh. |
| of triumph |
| H7440 |
| Noun |
| (Psalm 118:15) |
| ק֤וֹל ׀ |
| qō·wl |
| The voice |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֬ה |
| rin·nāh |
| of rejoicing |
| H7440 |
| Noun |
| וִֽישׁוּעָ֗ה |
| wî·šū·‘āh |
| salvation |
| H3444 |
| Noun |
| בְּאָהֳלֵ֥י |
| bə·’ā·ho·lê |
| [is] in the tabernacles |
| H168 |
| Noun |
| צַדִּיקִ֑ים |
| ṣad·dî·qîm |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| יְמִ֥ין |
| yə·mîn |
| the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| יְ֝הוָה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֣שָׂה |
| ‘ō·śāh |
| does |
| H6213 |
| Verb |
| חָֽיִל |
| ḥā·yil |
| valiantly |
| H2428 |
| Noun |
| (Psalm 126:2) |
| אָ֤ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יִמָּלֵ֪א |
| yim·mā·lê |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| שְׂח֡וֹק |
| śə·ḥō·wq |
| with laughter |
| H7814 |
| Noun |
| פִּינוּ֮ |
| pî·nū |
| was our mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וּלְשׁוֹנֵ֪נוּ |
| ū·lə·šō·w·nê·nū |
| and our tongue |
| H3956 |
| Noun |
| רִ֫נָּ֥ה |
| rin·nāh |
| with singing |
| H7440 |
| Noun |
| אָ֭ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| בַגּוֹיִ֑ם |
| ḇag·gō·w·yim |
| among the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הִגְדִּ֥יל |
| hiḡ·dîl |
| great things |
| H1431 |
| Verb |
| יְ֝הוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| for |
| H5973 |
| Prep |
| אֵֽלֶּה |
| ’êl·leh |
| them |
| H428 |
| Pro |
| (Proverbs 11:10) |
| בְּט֣וּב |
| bə·ṭūḇ |
| When it goes well |
| H2898 |
| Noun |
| צַ֭דִּיקִים |
| ṣad·dî·qîm |
| with the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| תַּעֲלֹ֣ץ |
| ta·‘ă·lōṣ |
| rejoices |
| H5970 |
| Verb |
| קִרְיָ֑ה |
| qir·yāh |
| the city |
| H7151 |
| Noun |
| וּבַאֲבֹ֖ד |
| ū·ḇa·’ă·ḇōḏ |
| when perish |
| H6 |
| Verb |
| רְשָׁעִ֣ים |
| rə·šā·‘îm |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| רִנָּֽה |
| rin·nāh. |
| [there is] shouting |
| H7440 |
| Noun |
| (Isaiah 44:23) |
| רָנּ֨וּ |
| rān·nū |
| Sing |
| H7442 |
| Verb |
| שָׁמַ֜יִם |
| šā·ma·yim |
| O you heavens |
| H8064 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| God [it] |
| H3069 |
| Noun |
| הָרִ֙יעוּ֙ |
| hā·rî·‘ū |
| shout you |
| H7321 |
| Verb |
| תַּחְתִּיּ֣וֹת |
| taḥ·tî·yō·wṯ |
| lower parts |
| H8482 |
| Adj |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| פִּצְח֤וּ |
| piṣ·ḥū |
| break forth you |
| H6476 |
| Verb |
| הָרִים֙ |
| hā·rîm |
| mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רִנָּ֔ה |
| rin·nāh, |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| יַ֖עַר |
| ya·‘ar |
| O forest |
| H3293 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גָאַ֤ל |
| ḡā·’al |
| has redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וּבְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| ū·ḇə·yiś·rā·’êl |
| and in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יִתְפָּאָֽר |
| yiṯ·pā·’ār |
| glorified himself |
| H6286 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 48:20) |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| Go you forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִבָּבֶל֮ |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּרְח֣וּ |
| bir·ḥū |
| flee |
| H1272 |
| Verb |
| מִכַּשְׂדִּים֒ |
| mik·kaś·dîm |
| from the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| with the sound |
| H6963 |
| Noun |
| רִנָּ֗ה |
| rin·nāh, |
| of singing |
| H7440 |
| Noun |
| הַגִּ֤ידוּ |
| hag·gî·ḏū |
| declare you |
| H5046 |
| Verb |
| הַשְׁמִ֙יעוּ֙ |
| haš·mî·‘ū |
| tell |
| H8085 |
| Verb |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הוֹצִיא֖וּהָ |
| hō·w·ṣî·’ū·hā |
| utter |
| H3318 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| it to |
| H5704 |
| Prep |
| קְצֵ֣ה |
| qə·ṣêh |
| [even] the end |
| H7097 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אִמְר֕וּ |
| ’im·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| גָּאַ֥ל |
| gā·’al |
| has redeemed you |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַבְדּ֥וֹ |
| ‘aḇ·dōw |
| his servant |
| H5650 |
| Noun |
| יַעֲקֹֽב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| (Isaiah 49:13) |
| רָנּ֤וּ |
| rān·nū |
| Sing |
| H7442 |
| Verb |
| שָׁמַ֙יִם֙ |
| šā·ma·yim |
| O heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וְגִ֣ילִי |
| wə·ḡî·lî |
| and be joyful |
| H1523 |
| Verb |
| אָ֔רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| O earth |
| H776 |
| Noun |
| [יִפְצְחוּ |
| [yip̄·ṣə·ḥū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּפִצְח֥וּ |
| (ū·p̄iṣ·ḥū |
| break forth |
| H6476 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הָרִ֖ים |
| hā·rîm |
| O mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רִנָּ֑ה |
| rin·nāh; |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִחַ֤ם |
| ni·ḥam |
| has comforted |
| H5162 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וַעֲנִיָּ֖ו |
| wa·‘ă·nî·yāw |
| and on his afflicted |
| H6041 |
| Adj |
| יְרַחֵֽם |
| yə·ra·ḥêm |
| will have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 54:1) |
| רָנִּ֥י |
| rān·nî |
| Sing |
| H7442 |
| Verb |
| עֲקָרָ֖ה |
| ‘ă·qā·rāh |
| O barren |
| H6135 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָלָ֑דָה |
| yā·lā·ḏāh |
| do [that] bear |
| H3205 |
| Verb |
| פִּצְחִ֨י |
| piṣ·ḥî |
| break forth |
| H6476 |
| Verb |
| רִנָּ֤ה |
| rin·nāh |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| וְצַהֲלִי֙ |
| wə·ṣa·hă·lî |
| and cry aloud |
| H6670 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָ֔לָה |
| ḥā·lāh |
| do [that] travail with child |
| H2342 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רַבִּ֧ים |
| rab·bîm |
| more |
| H7227 |
| Adj |
| בְּֽנֵי־ |
| bə·nê- |
| For the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שׁוֹמֵמָ֛ה |
| šō·w·mê·māh |
| of the desolate |
| H8074 |
| Verb |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| than the children |
| H1121 |
| Noun |
| בְעוּלָ֖ה |
| ḇə·‘ū·lāh |
| of the married |
| H1166 |
| Verb |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 55:12) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְשִׂמְחָ֣ה |
| ḇə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| תֵצֵ֔אוּ |
| ṯê·ṣê·’ū |
| you shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| וּבְשָׁל֖וֹם |
| ū·ḇə·šā·lō·wm |
| and with peace |
| H7965 |
| Noun |
| תּֽוּבָל֑וּן |
| tū·ḇā·lūn |
| be led forth |
| H2986 |
| Verb |
| הֶהָרִ֣ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַגְּבָע֗וֹת |
| wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| and the hills |
| H1389 |
| Noun |
| יִפְצְח֤וּ |
| yip̄·ṣə·ḥū |
| shall break forth |
| H6476 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶם֙ |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| רִנָּ֔ה |
| rin·nāh, |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵ֥י |
| ‘ă·ṣê |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| יִמְחֲאוּ־ |
| yim·ḥă·’ū- |
| shall clap |
| H4222 |
| Verb |
| כָֽף |
| ḵāp̄ |
| [their] hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:16) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְפַּלֵּ֣ל ׀ |
| tiṯ·pal·lêl |
| do Therefore pray |
| H6419 |
| Verb |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּשָּׂ֧א |
| tiś·śā |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| בַעֲדָ֛ם |
| ḇa·‘ă·ḏām |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| רִנָּ֥ה |
| rin·nāh |
| cry |
| H7440 |
| Noun |
| וּתְפִלָּ֖ה |
| ū·ṯə·p̄il·lāh |
| nor prayer them |
| H8605 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּפְגַּע־ |
| tip̄·ga‘- |
| make intercession |
| H6293 |
| Verb |
| בִּ֑י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינֶ֥נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| I will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֖עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| (Jeremiah 11:14) |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְפַּלֵּל֙ |
| tiṯ·pal·lêl |
| do Therefore pray |
| H6419 |
| Verb |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| to Me because |
| H1157 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּשָּׂ֥א |
| tiś·śā |
| lift up |
| H5375 |
| Verb |
| בַעֲדָ֖ם |
| ḇa·‘ă·ḏām |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| רִנָּ֣ה |
| rin·nāh |
| a cry |
| H7440 |
| Noun |
| וּתְפִלָּ֑ה |
| ū·ṯə·p̄il·lāh |
| or prayer |
| H8605 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵינֶ֣נִּי |
| ’ê·nen·nî |
| will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמֵ֗עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| בְּעֵ֛ת |
| bə·‘êṯ |
| [them] in the time |
| H6256 |
| Noun |
| קָרְאָ֥ם |
| qā·rə·’ām |
| that they cry |
| H7121 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בְּעַ֥ד |
| bə·‘aḏ |
| for |
| H1157 |
| Prep |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their trouble |
| H7451 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |