| וְהֵם֙ |
|
wə·hêm
|
| And they |
|
H1992
|
| Pro |
| יִקְח֣וּ |
|
yiq·ḥū
|
| shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַזָּהָ֔ב |
|
haz·zā·hāḇ
|
| gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַתְּכֵ֖לֶת |
|
hat·tə·ḵê·leṯ
|
| blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָֽאַרְגָּמָ֑ן |
|
hā·’ar·gā·mān;
|
| purple |
|
H713
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| תּוֹלַ֥עַת |
|
tō·w·la·‘aṯ
|
| yarns |
|
H8438
|
| Noun |
| הַשָּׁנִ֖י |
|
haš·šā·nî
|
| scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַשֵּֽׁשׁ |
|
haš·šêš
|
| fine linen |
|
H8336
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| And all |
|
H3605
|
| Noun |
| אִשָּׁ֥ה |
|
’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| חַכְמַת־ |
|
ḥaḵ·maṯ-
|
| who were wise |
|
H2450
|
| Adj |
| לֵ֖ב |
|
lêḇ
|
| hearted |
|
H3820
|
| Noun |
| בְּיָדֶ֣יהָ |
|
bə·yā·ḏe·hā
|
| with their hands |
|
H3027
|
| Noun |
| טָו֑וּ |
|
ṭā·wū
|
| did spin |
|
H2901
|
| Verb |
| וַיָּבִ֣יאוּ |
|
way·yā·ḇî·’ū
|
| that brought |
|
H935
|
| Verb |
| מַטְוֶ֗ה |
|
maṭ·weh
|
| which they had spun |
|
H4299
|
| Noun |
| הַתְּכֵ֙לֶת֙ |
|
hat·tə·ḵê·leṯ
|
| [both] of blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הָֽאַרְגָּמָ֔ן |
|
hā·’ar·gā·mān,
|
| of purple |
|
H713
|
| Noun |
| תּוֹלַ֥עַת |
|
tō·w·la·‘aṯ
|
| of yarns |
|
H8438
|
| Noun |
| הַשָּׁנִ֖י |
|
haš·šā·nî
|
| scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַשֵּֽׁשׁ |
|
haš·šêš
|
| of fine linen |
|
H8336
|
| Noun |
| וַֽיְרַקְּע֞וּ |
|
way·raq·qə·‘ū
|
| And they hammered |
|
H7554
|
| Verb |
| פַּחֵ֣י |
|
pa·ḥê
|
| thin plates |
|
H6341
|
| Noun |
| הַזָּהָב֮ |
|
haz·zā·hāḇ
|
| the gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְקִצֵּ֣ץ |
|
wə·qiṣ·ṣêṣ
|
| and cut |
|
H7112
|
| Verb |
| פְּתִילִם֒ |
|
pə·ṯî·lim
|
| [it into] threads |
|
H6616
|
| Noun |
| לַעֲשׂ֗וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to be woven |
|
H6213
|
| Verb |
| בְּת֤וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| in |
|
H8432
|
| Noun |
| הַתְּכֵ֙לֶת֙ |
|
hat·tə·ḵê·leṯ
|
| the blue |
|
H8504
|
| Noun |
| וּבְת֣וֹךְ |
|
ū·ḇə·ṯō·wḵ
|
| and in |
|
H8432
|
| Noun |
| הָֽאַרְגָּמָ֔ן |
|
hā·’ar·gā·mān,
|
| the purple |
|
H713
|
| Noun |
| וּבְת֛וֹךְ |
|
ū·ḇə·ṯō·wḵ
|
| and in |
|
H8432
|
| Noun |
| תּוֹלַ֥עַת |
|
tō·w·la·‘aṯ
|
| the yarns |
|
H8438
|
| Noun |
| הַשָּׁנִ֖י |
|
haš·šā·nî
|
| scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| וּבְת֣וֹךְ |
|
ū·ḇə·ṯō·wḵ
|
| and in |
|
H8432
|
| Noun |
| הַשֵּׁ֑שׁ |
|
haš·šêš
|
| the fine linen |
|
H8336
|
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
|
ma·‘ă·śêh
|
| work |
|
H4639
|
| Noun |
| חֹשֵֽׁב |
|
ḥō·šêḇ
|
| skilled |
|
H2803
|
| Verb |
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| And was |
|
H1961
|
| Verb |
| מִשְׁקַ֞ל |
|
miš·qal
|
| the weight |
|
H4948
|
| Noun |
| נִזְמֵ֤י |
|
niz·mê
|
| earrings |
|
H5141
|
| Noun |
| הַזָּהָב֙ |
|
haz·zā·hāḇ
|
| of the golden |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁאָ֔ל |
|
šā·’āl
|
| he requested |
|
H7592
|
| Verb |
| אֶ֥לֶף |
|
’e·lep̄
|
| a thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וּשְׁבַע־ |
|
ū·šə·ḇa‘-
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
|
mê·’ō·wṯ
|
| hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| זָהָ֑ב |
|
zā·hāḇ
|
| [shekels] of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לְ֠בַד |
|
lə·ḇaḏ
|
| beside |
|
H905
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| .. .. .. |
|
H4480
|
| Prep |
| הַשַּׂהֲרֹנִ֨ים |
|
haś·śa·hă·rō·nîm
|
| ornaments |
|
H7720
|
| Noun |
| וְהַנְּטִפ֜וֹת |
|
wə·han·nə·ṭi·p̄ō·wṯ
|
| and collars |
|
H5188
|
| Noun |
| וּבִגְדֵ֣י |
|
ū·ḇiḡ·ḏê
|
| and garments |
|
H899
|
| Noun |
| הָאַרְגָּמָ֗ן |
|
hā·’ar·gā·mān,
|
| purple |
|
H713
|
| Noun |
| שֶׁעַל֙ |
|
še·‘al
|
| that [was] on |
|
H5921
|
| Prep |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| מִדְיָ֔ן |
|
miḏ·yān
|
| of Midian |
|
H4080
|
| Noun |
| וּלְבַד֙ |
|
ū·lə·ḇaḏ
|
| and beside |
|
H905
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| .. .. .. |
|
H4480
|
| Prep |
| הָ֣עֲנָק֔וֹת |
|
hā·‘ă·nā·qō·wṯ
|
| the chains |
|
H6060
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּצַוְּארֵ֥י |
|
bə·ṣaw·wə·rê
|
| necks [were] |
|
H6677
|
| Noun |
| גְמַלֵּיהֶֽם |
|
ḡə·mal·lê·hem
|
| about their camel |
|
H1581
|
| Noun |