| (Genesis 39:1) |
| וְיוֹסֵ֖ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| And Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הוּרַ֣ד |
| hū·raḏ |
| was brought down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּקְנֵ֡הוּ |
| way·yiq·nê·hū |
| and bought him |
| H7069 |
| Verb |
| פּוֹטִיפַר֩ |
| pō·w·ṭî·p̄ar |
| Potiphar |
| H6318 |
| Noun |
| סְרִ֨יס |
| sə·rîs |
| an officer |
| H5631 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֜ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| שַׂ֤ר |
| śar |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַטַּבָּחִים֙ |
| haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî, |
| from Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| מִיַּד֙ |
| mî·yaḏ |
| from the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים |
| hay·yiš·mə·‘ê·lîm |
| of the Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹרִדֻ֖הוּ |
| hō·w·ri·ḏu·hū |
| had brought him down |
| H3381 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Exodus 2:11) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֗ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| וַיִּגְדַּ֤ל |
| way·yiḡ·dal |
| when was grown |
| H1431 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| that he went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶחָ֔יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּ֖רְא |
| way·yar |
| and looked |
| H7200 |
| Verb |
| בְּסִבְלֹתָ֑ם |
| bə·siḇ·lō·ṯām |
| on their burdens |
| H5450 |
| Noun |
| וַיַּרְא֙ |
| way·yar |
| and he saw |
| H7200 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî, |
| an Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| מַכֶּ֥ה |
| mak·keh |
| beating |
| H5221 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| עִבְרִ֖י |
| ‘iḇ·rî |
| a Hebrew |
| H5680 |
| Adj |
| מֵאֶחָֽיו |
| mê·’e·ḥāw |
| of his brothers |
| H251 |
| Noun |
| (Exodus 2:19) |
| וַתֹּאמַ֕רְןָ |
| wat·tō·mar·nā |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî, |
| from Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| הִצִּילָ֖נוּ |
| hiṣ·ṣî·lā·nū |
| delivered us |
| H5337 |
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָרֹעִ֑ים |
| hā·rō·‘îm |
| of the shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| דָּלֹ֤ה |
| dā·lōh |
| even enough |
| H1802 |
| Verb |
| דָלָה֙ |
| ḏā·lāh |
| drew [water] |
| H1802 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| for us |
| H |
| Prep |
| וַיַּ֖שְׁקְ |
| way·yašq |
| and watered |
| H8248 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצֹּֽאן |
| haṣ·ṣōn |
| the flock |
| H6629 |
| Noun |
| (Leviticus 24:10) |
| וַיֵּצֵא֙ |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אִשָּׁ֣ה |
| ’iš·šāh |
| of a women |
| H802 |
| Noun |
| יִשְׂרְאֵלִ֔ית |
| yiś·rə·’ê·lîṯ |
| Israelite |
| H3482 |
| Adj |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and whose |
| H1931 |
| Pro |
| בֶּן־ |
| ben- |
| father |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| [was] a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî, |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּנָּצוּ֙ |
| way·yin·nā·ṣū |
| and they disputed together |
| H5327 |
| Verb |
| בַּֽמַּחֲנֶ֔ה |
| bam·ma·ḥă·neh |
| with each other in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| בֶּ֚ן |
| ben |
| this son |
| H1121 |
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִ֔ית |
| hay·yiś·rə·’ê·lîṯ |
| of the Israelite |
| H3482 |
| Adj |
| וְאִ֖ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| הַיִּשְׂרְאֵלִֽי |
| hay·yiś·rə·’ê·lî |
| of Israel |
| H3481 |
| Adj |
| (Deuteronomy 23:7) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְתַעֵ֣ב |
| ṯə·ṯa·‘êḇ |
| do abhor |
| H8581 |
| Verb |
| אֲדֹמִ֔י |
| ’ă·ḏō·mî |
| an Edomite |
| H130 |
| Adj |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָחִ֖יךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| [is] your brother |
| H251 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְתַעֵ֣ב |
| ṯə·ṯa·‘êḇ |
| do abhor |
| H8581 |
| Verb |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî, |
| an Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| כִּי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| גֵ֖ר |
| ḡêr |
| a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| הָיִ֥יתָ |
| hā·yî·ṯā |
| you were |
| H1961 |
| Verb |
| בְאַרְצֽוֹ |
| ḇə·’ar·ṣōw |
| in his land |
| H776 |
| Noun |
| (1 Samuel 30:11) |
| וַֽיִּמְצְא֤וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| And they found |
| H4672 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a an |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִי֙ |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיִּקְח֥וּ |
| way·yiq·ḥū |
| and brought |
| H3947 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| and gave |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| לֶ֙חֶם֙ |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אכַל |
| way·yō·ḵal |
| and he did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיַּשְׁקֻ֖הוּ |
| way·yaš·qu·hū |
| and they made him drink |
| H8248 |
| Verb |
| מָֽיִם |
| mā·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| (1 Samuel 30:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לְֽמִי־ |
| lə·mî- |
| To whom |
| H4310 |
| Pro |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְאֵ֥י |
| wə·’ê |
| and from where |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֖ה |
| miz·zeh |
| he |
| H2088 |
| Pro |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| [are] And he said |
| H559 |
| Verb |
| נַ֧עַר |
| na·‘ar |
| [am] a young man |
| H5288 |
| Noun |
| מִצְרִ֣י |
| miṣ·rî |
| of Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| אָנֹ֗כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| עֶ֚בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| לְאִ֣ישׁ |
| lə·’îš |
| of an |
| H376 |
| Noun |
| עֲמָֽלֵקִ֔י |
| ‘ă·mā·lê·qî |
| of an Amalekite |
| H6003 |
| Adj |
| וַיַּעַזְבֵ֧נִי |
| way·ya·‘az·ḇê·nî |
| and left |
| H5800 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֛י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my master me |
| H113 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| חָלִ֖יתִי |
| ḥā·lî·ṯî |
| ago I fell sick |
| H2470 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹשָֽׁה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:21) |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּה֩ |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֜י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| [אֲשֶׁר |
| [’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אִ֣ישׁ |
| (’îš |
| after |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַרְאֶ֗ה |
| mar·’eh |
| a goodly |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and the in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִי֙ |
| ham·miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| had a spear |
| H2595 |
| Noun |
| וַיֵּ֥רֶד |
| way·yê·reḏ |
| but he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בַּשָּׁ֑בֶט |
| baš·šā·ḇeṭ |
| with a club |
| H7626 |
| Noun |
| וַיִּגְזֹ֤ל |
| way·yiḡ·zōl |
| and plucked |
| H1497 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִ֔י |
| ham·miṣ·rî |
| of out of the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| And he slew him |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחֲנִיתֽוֹ |
| ba·ḥă·nî·ṯōw |
| with his own spear |
| H2595 |
| Noun |
| (1 Chronicles 2:34) |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֧ה |
| hā·yāh |
| had |
| H1961 |
| Verb |
| לְשֵׁשָׁ֛ן |
| lə·šê·šān |
| Now Sheshan |
| H8348 |
| Noun |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| בָּנ֑וֹת |
| bā·nō·wṯ |
| daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וּלְשֵׁשָׁ֛ן |
| ū·lə·šê·šān |
| and Sheshan |
| H8348 |
| Noun |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| a had a servant |
| H5650 |
| Noun |
| מִצְרִ֖י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וּשְׁמ֥וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| יַרְחָֽע |
| yar·ḥā‘ |
| Jarha |
| H3398 |
| Noun |