(1 Samuel 20:6) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
פָּקֹ֥ד |
pā·qōḏ |
at all |
H6485 |
Verb |
יִפְקְדֵ֖נִי |
yip̄·qə·ḏê·nî |
miss |
H6485 |
Verb |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father me |
H1 |
Noun |
וְאָמַרְתָּ֗ |
wə·’ā·mar·tā |
then say |
H559 |
Verb |
נִשְׁאֹל֩ |
niš·’ōl |
earnestly |
H7592 |
Verb |
נִשְׁאַ֨ל |
niš·’al |
asked |
H7592 |
Verb |
מִמֶּ֤נִּי |
mim·men·nî |
of |
H4480 |
Prep |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לָרוּץ֙ |
lā·rūṣ |
[leave] me that he might run |
H7323 |
Verb |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem |
to Bethlehem |
H1035 |
Noun |
עִיר֔וֹ |
‘î·rōw |
his city |
H5892 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֶ֧בַח |
ze·ḇaḥ |
sacrifice |
H2077 |
Noun |
הַיָּמִ֛ים |
hay·yā·mîm |
[there is] a yearly |
H3117 |
Noun |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
for the whole |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחָֽה |
ham·miš·pā·ḥāh. |
the family |
H4940 |
Noun |
(2 Samuel 14:7) |
וְהִנֵּה֩ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
קָ֨מָה |
qā·māh |
is risen |
H6965 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחָ֜ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שִׁפְחָתֶ֗ךָ |
šip̄·ḥā·ṯe·ḵā |
your handmaid |
H8198 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
תְּנִ֣י ׀ |
tə·nî |
Deliver him |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַכֵּ֣ה |
mak·kêh |
that struck |
H5221 |
Verb |
אָחִ֗יו |
’ā·ḥîw |
his brother |
H251 |
Noun |
וּנְמִתֵ֙הוּ֙ |
ū·nə·mi·ṯê·hū |
that we may kill |
H4191 |
Verb |
בְּנֶ֤פֶשׁ |
bə·ne·p̄eš |
for the life |
H5315 |
Noun |
אָחִיו֙ |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
הָרָ֔ג |
hā·rāḡ |
he slew |
H2026 |
Verb |
וְנַשְׁמִ֖ידָה |
wə·naš·mî·ḏāh |
and we will destroy |
H8045 |
Verb |
גַּ֣ם |
gam |
also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיּוֹרֵ֑שׁ |
hay·yō·w·rêš |
the heir |
H3423 |
Verb |
וְכִבּ֗וּ |
wə·ḵib·bū |
so they shall quench |
H3518 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גַּֽחַלְתִּי֙ |
ga·ḥal·tî |
my coal |
H1513 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נִשְׁאָ֔רָה |
niš·’ā·rāh |
is left |
H7604 |
Verb |
לְבִלְתִּ֧י |
lə·ḇil·tî |
shall |
H1115 |
Subst |
[שֹׂום־ |
[śō·wm- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(שִׂים־ |
(śîm- |
so as to leave |
H7760 |
Verb |
לְאִישִׁ֛י |
lə·’î·šî |
that is left |
H7760 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
שֵׁ֥ם |
šêm |
[neither] name |
H8034 |
Noun |
וּשְׁאֵרִ֖ית |
ū·šə·’ê·rîṯ |
nor remainder |
H7611 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
הָאֲדָמָֽה |
hā·’ă·ḏā·māh |
the earth |
H127 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 8:3) |
וְנִבְחַ֥ר |
wə·niḇ·ḥar |
And shall be chosen |
H977 |
Verb |
מָ֙וֶת֙ |
mā·weṯ |
death |
H4194 |
Noun |
מֵֽחַיִּ֔ים |
mê·ḥay·yîm |
rather than life |
H2416 |
Adj |
לְכֹ֗ל |
lə·ḵōl |
by all |
H3605 |
Noun |
הַשְּׁאֵרִית֙ |
haš·šə·’ê·rîṯ |
the residue |
H7611 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִ֔ים |
han·niš·’ā·rîm |
of those who remain |
H7604 |
Verb |
מִן־ |
min- |
rather than life |
H4480 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּחָ֥ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
הָֽרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
הַמְּקֹמ֤וֹת |
ham·mə·qō·mō·wṯ |
the places |
H4725 |
Noun |
הַנִּשְׁאָרִים֙ |
han·niš·’ā·rîm |
that remain |
H7604 |
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֣ים |
hid·daḥ·tîm |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֔ם |
šām |
where them |
H8033 |
Adv |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָאֽוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Amos 3:1) |
שִׁמְע֞וּ |
šim·‘ū |
Hear |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
word |
H1697 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֧ר |
dib·ber |
has spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֲלֵיכֶ֖ם |
‘ă·lê·ḵem |
against you |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
O children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֚ל |
‘al |
against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הַמִּשְׁפָּחָ֔ה |
ham·miš·pā·ḥāh, |
family |
H4940 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶעֱלֵ֛יתִי |
he·‘ĕ·lê·ṯî |
I brought up |
H5927 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Micah 2:3) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּ֚ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
חֹשֵׁ֛ב |
ḥō·šêḇ |
do I devise |
H2803 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הַמִּשְׁפָּחָ֥ה |
ham·miš·pā·ḥāh |
family |
H4940 |
Noun |
הַזֹּ֖את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
רָעָ֑ה |
rā·‘āh |
an evil |
H7451 |
Adj |
אֲ֠שֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָמִ֨ישׁוּ |
ṯā·mî·šū |
do remove |
H4185 |
Verb |
מִשָּׁ֜ם |
miš·šām |
from |
H8033 |
Adv |
צַוְּארֹֽתֵיכֶ֗ם |
ṣaw·wə·rō·ṯê·ḵem |
your necks |
H6677 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵֽלְכוּ֙ |
ṯê·lə·ḵū |
shall you go |
H1980 |
Verb |
רוֹמָ֔ה |
rō·w·māh |
haughtily |
H7317 |
Adj |
כִּ֛י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֥ת |
‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
[is] evil |
H7451 |
Adj |
הִֽיא |
hî |
this |
H1931 |
Pro |