| (1 Samuel 22:17) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לָרָצִים֩ |
| lā·rā·ṣîm |
| to the guards |
| H7323 |
| Verb |
| הַנִּצָּבִ֨ים |
| han·niṣ·ṣā·ḇîm |
| that stood |
| H5324 |
| Verb |
| עָלָ֜יו |
| ‘ā·lāw |
| about him |
| H5921 |
| Prep |
| סֹ֥בּוּ |
| sōb·bū |
| Turn |
| H5437 |
| Verb |
| וְהָמִ֣יתוּ ׀ |
| wə·hā·mî·ṯū |
| and slay |
| H4191 |
| Verb |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| יָדָם֙ |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| [is] David |
| H1732 |
| Noun |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| and because |
| H3588 |
| Conj |
| יָֽדְעוּ֙ |
| yā·ḏə·‘ū |
| they knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| בֹרֵ֣חַ |
| ḇō·rê·aḥ |
| fled |
| H1272 |
| Verb |
| ה֔וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| גָל֖וּ |
| ḡā·lū |
| do show |
| H1540 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [אָזְנֹו |
| [’ā·zə·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אָזְנִ֑י |
| (’ā·zə·nî |
| it to me |
| H241 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָב֞וּ |
| ’ā·ḇū |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| עַבְדֵ֤י |
| ‘aḇ·ḏê |
| But the servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֣חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to put |
| H7971 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֔ם |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| לִפְגֹ֖עַ |
| lip̄·ḡō·a‘ |
| to strike |
| H6293 |
| Verb |
| בְּכֹהֲנֵ֥י |
| bə·ḵō·hă·nê |
| on the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 22:21) |
| וַיַּגֵּ֥ד |
| way·yag·gêḏ |
| And showed |
| H5046 |
| Verb |
| אֶבְיָתָ֖ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| לְדָוִ֑ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָרַ֣ג |
| hā·raḡ |
| had slain |
| H2026 |
| Verb |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| that Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֥י |
| kō·hă·nê |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 12:32) |
| וַיַּ֣עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And ordained |
| H6213 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֣ם ׀ |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| חָ֡ג |
| ḥāḡ |
| a feast |
| H2282 |
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֣י |
| haš·šə·mî·nî |
| eighth |
| H8066 |
| Adj |
| בַּחֲמִשָּֽׁה־ |
| ba·ḥă·miš·šāh- |
| on the five |
| H2568 |
| Noun |
| עָשָׂר֩ |
| ‘ā·śār |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| י֨וֹם ׀ |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַחֹ֜דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| כֶּחָ֣ג ׀ |
| ke·ḥāḡ |
| like to the feast |
| H2282 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּיהוּדָ֗ה |
| bî·hū·ḏāh |
| [is] in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּ֙עַל֙ |
| way·ya·‘al |
| and he offered |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| So |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָׂה֙ |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּבֵֽית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| he in Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| לְזַבֵּ֖חַ |
| lə·zab·bê·aḥ |
| sacrificing |
| H2076 |
| Verb |
| לָעֲגָלִ֣ים |
| lā·‘ă·ḡā·lîm |
| to the calves |
| H5695 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| וְהֶעֱמִיד֙ |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| and he placed |
| H5975 |
| Verb |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֥י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַבָּמ֖וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| (1 Kings 13:2) |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| And he cried |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| בִּדְבַ֣ר |
| biḏ·ḇar |
| by the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִזְבֵּ֣חַ |
| miz·bê·aḥ |
| O altar |
| H4196 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| כֹּ֖ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּֽה־ |
| hin·nêh- |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בֵ֞ן |
| ḇên |
| a child |
| H1121 |
| Noun |
| נוֹלָ֤ד |
| nō·w·lāḏ |
| shall be born |
| H3205 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֣הוּ |
| yō·šî·yā·hū |
| Josiah |
| H2977 |
| Noun |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| וְזָבַ֣ח |
| wə·zā·ḇaḥ |
| and you shall he offer |
| H2076 |
| Verb |
| עָלֶ֗יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֤י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַבָּמוֹת֙ |
| hab·bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| הַמַּקְטִרִ֣ים |
| ham·maq·ṭi·rîm |
| that burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְעַצְמ֥וֹת |
| wə·‘aṣ·mō·wṯ |
| and bones you |
| H6106 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| and of men |
| H120 |
| Noun |
| יִשְׂרְפ֥וּ |
| yiś·rə·p̄ū |
| shall be burned |
| H8313 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Kings 13:33) |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֖ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| not from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַ֠יָּשָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| but again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיַּ֜עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| מִקְצ֤וֹת |
| miq·ṣō·wṯ |
| from among all |
| H7098 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמ֔וֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high |
| H1116 |
| Noun |
| הֶֽחָפֵץ֙ |
| he·ḥā·p̄êṣ |
| whoever would |
| H2655 |
| Adj |
| יְמַלֵּ֣א |
| yə·mal·lê |
| he ordained |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able him |
| H3027 |
| Noun |
| וִיהִ֖י |
| wî·hî |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּהֲנֵ֥י |
| kō·hă·nê |
| to be priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמֽוֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| (1 Kings 13:33) |
| אַחַר֙ |
| ’a·ḥar |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥ב |
| šāḇ |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| יָרָבְעָ֖ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| not from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַ֠יָּשָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| but again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיַּ֜עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| מִקְצ֤וֹת |
| miq·ṣō·wṯ |
| from among all |
| H7098 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמ֔וֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high |
| H1116 |
| Noun |
| הֶֽחָפֵץ֙ |
| he·ḥā·p̄êṣ |
| whoever would |
| H2655 |
| Adj |
| יְמַלֵּ֣א |
| yə·mal·lê |
| he ordained |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֔וֹ |
| yā·ḏōw |
| able him |
| H3027 |
| Noun |
| וִיהִ֖י |
| wî·hî |
| and he became |
| H1961 |
| Verb |
| כֹּהֲנֵ֥י |
| kō·hă·nê |
| to be priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמֽוֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| (2 Kings 17:32) |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| יְרֵאִ֖ים |
| yə·rê·’îm |
| They also feared |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיַּעֲשׂ֨וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| from |
| H1992 |
| Pro |
| מִקְצוֹתָם֙ |
| miq·ṣō·w·ṯām |
| from among |
| H7098 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| of them priests |
| H3548 |
| Noun |
| בָמ֔וֹת |
| ḇā·mō·wṯ |
| of the high |
| H1116 |
| Noun |
| וַיִּהְי֛וּ |
| way·yih·yū |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| עֹשִׂ֥ים |
| ‘ō·śîm |
| that sacrificed |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| in |
| H1992 |
| Pro |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| for them in the houses |
| H1004 |
| Noun |
| הַבָּמֽוֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| (2 Kings 23:4) |
| וַיְצַ֣ו |
| way·ṣaw |
| And commanded |
| H6680 |
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חִלְקִיָּהוּ֩ |
| ḥil·qî·yā·hū |
| Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֨ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַמִּשְׁנֶה֮ |
| ham·miš·neh |
| of the second order |
| H4932 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֹׁמְרֵ֣י |
| šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּף֒ |
| has·sap̄ |
| of the door |
| H5592 |
| Noun |
| לְהוֹצִיא֙ |
| lə·hō·w·ṣî |
| to bring |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהֵיכַ֣ל |
| mê·hê·ḵal |
| out of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֗ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| הָֽעֲשׂוּיִם֙ |
| hā·‘ă·śū·yim |
| that were made |
| H6213 |
| Verb |
| לַבַּ֣עַל |
| lab·ba·‘al |
| for Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְלָֽאֲשֵׁרָ֔ה |
| wə·lā·’ă·šê·rāh |
| and for the grove |
| H842 |
| Noun |
| וּלְכֹ֖ל |
| ū·lə·ḵōl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| צְבָ֣א |
| ṣə·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׂרְפֵ֞ם |
| way·yiś·rə·p̄êm |
| and he burned them |
| H8313 |
| Verb |
| מִח֤וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| outside |
| H2351 |
| Noun |
| לִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
| lî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּשַׁדְמ֣וֹת |
| bə·šaḏ·mō·wṯ |
| in the fields |
| H7709 |
| Noun |
| קִדְר֔וֹן |
| qiḏ·rō·wn |
| of Kidron |
| H6939 |
| Noun |
| וְנָשָׂ֥א |
| wə·nā·śā |
| and carried |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפָרָ֖ם |
| ‘ă·p̄ā·rām |
| the ashes |
| H6083 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵֽל |
| ’êl |
| of them to Bethel |
| H1008 |
| Noun |
| (2 Kings 23:9) |
| אַ֗ךְ |
| ’aḵ |
| Nevertheless |
| H389 |
| Adv |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעֲלוּ֙ |
| ya·‘ă·lū |
| do .. .. .. |
| H5927 |
| Verb |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַבָּמ֔וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִזְבַּ֥ח |
| miz·baḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| אָכְל֥וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| they did eat |
| H398 |
| Verb |
| מַצּ֖וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| of the unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶֽם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| (2 Kings 23:20) |
| וַ֠יִּזְבַּח |
| way·yiz·baḥ |
| And he slew |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כֹּהֲנֵ֨י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַבָּמ֤וֹת |
| hab·bā·mō·wṯ |
| of the high places |
| H1116 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [were] |
| H5921 |
| Prep |
| הַֽמִּזְבְּח֔וֹת |
| ham·miz·bə·ḥō·wṯ |
| the altars |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּשְׂרֹ֛ף |
| way·yiś·rōp̄ |
| and burned |
| H8313 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַצְמ֥וֹת |
| ‘aṣ·mō·wṯ |
| bones |
| H6106 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֑ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּ֖שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (2 Chronicles 13:9) |
| הֲלֹ֤א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִדַּחְתֶּם֙ |
| hid·daḥ·tem |
| cast out |
| H5080 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֹּהֲנֵ֣י |
| kō·hă·nê |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֑ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| וַתַּעֲשׂ֨וּ |
| wat·ta·‘ă·śū |
| and have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּהֲנִים֙ |
| kō·hă·nîm |
| for yourselves priests |
| H3548 |
| Noun |
| כְּעַמֵּ֣י |
| kə·‘am·mê |
| after the manner of the nations |
| H5971 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֔וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of lands |
| H776 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֗א |
| hab·bā |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| לְמַלֵּ֨א |
| lə·mal·lê |
| to sanctify |
| H4390 |
| Verb |
| יָד֜וֹ |
| yā·ḏōw |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| בְּפַ֤ר |
| bə·p̄ar |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| with a son |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of a head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| וְאֵילִ֣ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֔ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and may be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹהֵ֖ן |
| ḵō·hên |
| [the same] a priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְלֹ֥א |
| lə·lō |
| of no |
| H3808 |
| Adv |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 61:6) |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| כֹּהֲנֵ֤י |
| kō·hă·nê |
| the Priests |
| H3548 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תִּקָּרֵ֔אוּ |
| tiq·qā·rê·’ū |
| shall be named |
| H7121 |
| Verb |
| מְשָׁרְתֵ֣י |
| mə·šā·rə·ṯê |
| of [as] ministers |
| H8334 |
| Verb |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| יֵאָמֵ֖ר |
| yê·’ā·mêr |
| [men] shall call |
| H559 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| חֵ֤יל |
| ḥêl |
| the riches |
| H2428 |
| Noun |
| גּוֹיִם֙ |
| gō·w·yim |
| of the Gentiles |
| H1471 |
| Noun |
| תֹּאכֵ֔לוּ |
| tō·ḵê·lū |
| you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| וּבִכְבוֹדָ֖ם |
| ū·ḇiḵ·ḇō·w·ḏām |
| and in their glory |
| H3519 |
| Noun |
| תִּתְיַמָּֽרוּ |
| tiṯ·yam·mā·rū |
| shall you boast yourselves |
| H3235 |
| Verb |