וַיְהִ֣י |
way·hî
|
And it was |
H1961
|
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֗ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ
|
[so] on the next day |
H4283
|
Noun |
וַיָּ֨שֶׂם |
way·yā·śem
|
that put |
H7760
|
Verb |
שָׁא֣וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
הָעָם֮ |
hā·‘ām
|
the people |
H5971
|
Noun |
שְׁלֹשָׁ֣ה |
šə·lō·šāh
|
in three |
H7969
|
Noun |
רָאשִׁים֒ |
rā·šîm
|
companies |
H7218
|
Noun |
וַיָּבֹ֤אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and they came |
H935
|
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ-
|
into the midst |
H8432
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh
|
of the host |
H4264
|
Noun |
בְּאַשְׁמֹ֣רֶת |
bə·’aš·mō·reṯ
|
watch |
H821
|
Noun |
הַבֹּ֔קֶר |
hab·bō·qer
|
in the morning |
H1242
|
Noun |
וַיַּכּ֥וּ |
way·yak·kū
|
and slew |
H5221
|
Verb |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn
|
the Ammonites |
H5983
|
Noun |
עַד־ |
‘aḏ-
|
until |
H5704
|
Prep |
חֹ֣ם |
ḥōm
|
the heat |
H2527
|
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm
|
of the day |
H3117
|
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî
|
that it came to pass |
H1961
|
Verb |
הַנִּשְׁאָרִים֙ |
han·niš·’ā·rîm
|
they who remained |
H7604
|
Verb |
וַיָּפֻ֔צוּ |
way·yā·p̄u·ṣū
|
and were scattered |
H6327
|
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū-
|
do left |
H7604
|
Verb |
שְׁנַ֥יִם |
šə·na·yim
|
so that two |
H8147
|
Noun |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ
|
together |
H3162
|
Noun |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
אֶחָ֨ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
מֵעֲבָדָ֜יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw
|
of his servants |
H5650
|
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
וְיִקְחוּ־ |
wə·yiq·ḥū-
|
[some] Let take |
H3947
|
Verb |
חֲמִשָּׁ֣ה |
ḥă·miš·šāh
|
five |
H2568
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
of his servants |
H4480
|
Prep |
הַסּוּסִים֮ |
has·sū·sîm
|
the horses |
H5483
|
Noun |
הַֽנִּשְׁאָרִים֮ |
han·niš·’ā·rîm
|
that remain |
H7604
|
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū-
|
are left |
H7604
|
Verb |
הִנָּ֗ם |
hin·nām
|
behold |
H2009
|
Prt |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
they as all |
H3605
|
Noun |
[הֶהָמֹון |
[he·hā·mō·wn
|
- |
H
|
|
(הֲמֹ֤ון |
(hă·mō·wn
|
the multitude |
H1995
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū-
|
are left |
H7604
|
Verb |
הִנָּ֕ם |
hin·nām
|
like |
H2005
|
Adv |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
they even as all [are] |
H3605
|
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn
|
the multitude |
H1995
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of the Israelites |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
תָּ֑מּוּ |
tām·mū
|
are consumed |
H8552
|
Verb |
וְנִשְׁלְחָ֖ה |
wə·niš·lə·ḥāh
|
and let us send |
H7971
|
Verb |
וְנִרְאֶֽה |
wə·nir·’eh
|
and see |
H7200
|
Verb |
וַיַּעַן֩ |
way·ya·‘an
|
And answered |
H6030
|
Verb |
אֶחָ֨ד |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
מֵעֲבָדָ֜יו |
mê·‘ă·ḇā·ḏāw
|
of his servants |
H5650
|
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
and said |
H559
|
Verb |
וְיִקְחוּ־ |
wə·yiq·ḥū-
|
[some] Let take |
H3947
|
Verb |
חֲמִשָּׁ֣ה |
ḥă·miš·šāh
|
five |
H2568
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
of his servants |
H4480
|
Prep |
הַסּוּסִים֮ |
has·sū·sîm
|
the horses |
H5483
|
Noun |
הַֽנִּשְׁאָרִים֮ |
han·niš·’ā·rîm
|
that remain |
H7604
|
Verb |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū-
|
are left |
H7604
|
Verb |
הִנָּ֗ם |
hin·nām
|
behold |
H2009
|
Prt |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
they as all |
H3605
|
Noun |
[הֶהָמֹון |
[he·hā·mō·wn
|
- |
H
|
|
(הֲמֹ֤ון |
(hă·mō·wn
|
the multitude |
H1995
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נִשְׁאֲרוּ־ |
niš·’ă·rū-
|
are left |
H7604
|
Verb |
הִנָּ֕ם |
hin·nām
|
like |
H2005
|
Adv |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
they even as all [are] |
H3605
|
Noun |
הֲמ֥וֹן |
hă·mō·wn
|
the multitude |
H1995
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
of the Israelites |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
תָּ֑מּוּ |
tām·mū
|
are consumed |
H8552
|
Verb |
וְנִשְׁלְחָ֖ה |
wə·niš·lə·ḥāh
|
and let us send |
H7971
|
Verb |
וְנִרְאֶֽה |
wə·nir·’eh
|
and see |
H7200
|
Verb |