| וְזֶ֣רַע |
|
wə·ze·ra‘
|
| and The offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| עֲ֭בָדָיו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| also of his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| יִנְחָל֑וּהָ |
|
yin·ḥā·lū·hā
|
| shall inherit |
|
H5157
|
| Verb |
| וְאֹהֲבֵ֥י |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| and they who love |
|
H157
|
| Verb |
| שְׁ֝מ֗וֹ |
|
mōw
|
| his name |
|
H8034
|
| Noun |
| יִשְׁכְּנוּ־ |
|
yiš·kə·nū-
|
| shall dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| לְ֭רֵעֵהוּ |
|
lə·rê·‘ê·hū
|
| by his neighbor |
|
H7453
|
| Noun |
| יִשָּׂ֣נֵא |
|
yiś·śā·nê
|
| is hated |
|
H8130
|
| Verb |
| רָ֑שׁ |
|
rāš
|
| The poor |
|
H7326
|
| Verb |
| וְאֹהֲבֵ֖י |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| but friends |
|
H157
|
| Verb |
| עָשִׁ֣יר |
|
‘ā·šîr
|
| the rich |
|
H6223
|
| Adj |
| רַבִּֽים |
|
rab·bîm
|
| [has] many |
|
H7227
|
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| Then said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֵלַ֗י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| ע֚וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| אֱֽהַב־ |
|
’ĕhaḇ-
|
| love |
|
H157
|
| Verb |
| אִשָּׁ֔ה |
|
’iš·šāh
|
| a women |
|
H802
|
| Noun |
| אֲהֻ֥בַת |
|
’ă·hu·ḇaṯ
|
| beloved |
|
H157
|
| Verb |
| רֵ֖עַ |
|
rê·a‘
|
| [her] of friend |
|
H7453
|
| Noun |
| וּמְנָאָ֑פֶת |
|
ū·mə·nā·’ā·p̄eṯ
|
| and yet an adulteress |
|
H5003
|
| Verb |
| כְּאַהֲבַ֤ת |
|
kə·’a·hă·ḇaṯ
|
| according to the love |
|
H160
|
| Noun |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| toward the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְהֵ֗ם |
|
wə·hêm
|
| and who |
|
H1992
|
| Pro |
| פֹּנִים֙ |
|
pō·nîm
|
| look |
|
H6437
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
|
’ă·ḥê·rîm
|
| to other |
|
H312
|
| Adj |
| וְאֹהֲבֵ֖י |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| and love |
|
H157
|
| Verb |
| אֲשִׁישֵׁ֥י |
|
’ă·šî·šê
|
| flagons |
|
H809
|
| Noun |
| עֲנָבִֽים |
|
‘ă·nā·ḇîm
|
| of wine |
|
H6025
|
| Noun |
| שֹׂ֥נְאֵי |
|
śō·nə·’ê
|
| Who hate |
|
H8130
|
| Verb |
| ט֖וֹב |
|
ṭō·wḇ
|
| the good |
|
H2896
|
| Adj |
| וְאֹ֣הֲבֵי |
|
wə·’ō·hă·ḇê
|
| and love |
|
H157
|
| Verb |
| (רָ֑ע |
|
(rā‘
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| גֹּזְלֵ֤י |
|
gō·zə·lê
|
| who pluck off |
|
H1497
|
| Verb |
| עוֹרָם֙ |
|
‘ō·w·rām
|
| their skin |
|
H5785
|
| Noun |
| מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם |
|
mê·‘ă·lê·hem
|
| from off them |
|
H5921
|
| Prep |
| וּשְׁאֵרָ֖ם |
|
ū·šə·’ê·rām
|
| and their flesh |
|
H7607
|
| Noun |
| מֵעַ֥ל |
|
mê·‘al
|
| from off |
|
H5921
|
| Prep |
| עַצְמוֹתָֽם |
|
‘aṣ·mō·w·ṯām
|
| their bones |
|
H6106
|
| Noun |