וְאָ֣הַבְתָּ֔ |
wə·’ā·haḇ·tā,
|
And you shall love |
H157
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
with all |
H3605
|
Noun |
לְבָבְךָ֥ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā
|
your heart |
H3824
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
נַפְשְׁךָ֖ |
nap̄·šə·ḵā
|
your soul |
H5315
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and with all |
H3605
|
Noun |
מְאֹדֶֽךָ |
mə·’ō·ḏe·ḵā
|
your might |
H3966
|
Adj |
וְאָ֣הַבְתָּ֔ |
wə·’ā·haḇ·tā,
|
Therefore you shall love |
H157
|
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
your God |
H430
|
Noun |
וְשָׁמַרְתָּ֣ |
wə·šā·mar·tā
|
and keep |
H8104
|
Verb |
מִשְׁמַרְתּ֗וֹ |
miš·mar·tōw
|
his charge |
H4931
|
Noun |
וְחֻקֹּתָ֧יו |
wə·ḥuq·qō·ṯāw
|
and his statutes |
H2708
|
Noun |
וּמִשְׁפָּטָ֛יו |
ū·miš·pā·ṭāw
|
and his judgments |
H4941
|
Noun |
וּמִצְוֹתָ֖יו |
ū·miṣ·wō·ṯāw
|
and his commands |
H4687
|
Noun |
כָּל־ |
kāl-
|
always |
H3605
|
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm
|
.. .. .. |
H3117
|
Noun |