| (Psalm 8:6) |
| תַּ֭מְשִׁילֵהוּ |
| tam·šî·lê·hū |
| made him to have dominion |
| H4910 |
| Verb |
| בְּמַעֲשֵׂ֣י |
| bə·ma·‘ă·śê |
| over the works |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֑יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of Your hands |
| H3027 |
| Noun |
| כֹּ֝ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| שַׁ֣תָּה |
| šat·tāh |
| you have put |
| H7896 |
| Verb |
| תַֽחַת־ |
| ṯa·ḥaṯ- |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| רַגְלָֽיו |
| raḡ·lāw |
| [things] his feet |
| H7272 |
| Noun |
| (Psalm 92:4) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמַּחְתַּ֣נִי |
| śim·maḥ·ta·nî |
| have made me glad you |
| H8055 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּפָעֳלֶ֑ךָ |
| bə·p̄ā·‘o·le·ḵā |
| by what |
| H6467 |
| Noun |
| בְּֽמַעֲשֵׂ֖י |
| bə·ma·‘ă·śê |
| at the works |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶ֣יךָ |
| yā·ḏe·ḵā |
| of Your hands |
| H3027 |
| Noun |
| אֲרַנֵּֽן |
| ’ă·ran·nên |
| I will triumph |
| H7442 |
| Verb |
| (Jeremiah 44:8) |
| לְהַכְעִסֵ֙נִי֙ |
| lə·haḵ·‘i·sê·nî |
| In that you provoke me to wrath |
| H3707 |
| Verb |
| בְּמַעֲשֵׂ֣י |
| bə·ma·‘ă·śê |
| with the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיכֶ֔ם |
| yə·ḏê·ḵem |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| לְקַטֵּ֞ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| burning incense |
| H6999 |
| Verb |
| לֵאלֹהִ֤ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִים֙ |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| be gone |
| H935 |
| Verb |
| לָג֣וּר |
| lā·ḡūr |
| to reside |
| H1481 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְרִ֣ית |
| haḵ·rîṯ |
| you might cut yourselves off |
| H3772 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְמַ֤עַן |
| ū·lə·ma·‘an |
| and to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הֱיֽוֹתְכֶם֙ |
| hĕ·yō·wṯ·ḵem |
| you might be |
| H1961 |
| Verb |
| לִקְלָלָ֣ה |
| liq·lā·lāh |
| a curse |
| H7045 |
| Noun |
| וּלְחֶרְפָּ֔ה |
| ū·lə·ḥer·pāh |
| and a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| גּוֹיֵ֥י |
| gō·w·yê |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |