| (1 Samuel 22:23) |
| שְׁבָ֤ה |
| šə·ḇāh |
| Abide you |
| H3427 |
| Verb |
| אִתִּי֙ |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not me |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֔א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| he who |
| H834 |
| Prt |
| יְבַקֵּ֥שׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my life |
| H5315 |
| Noun |
| יְבַקֵּ֣שׁ |
| yə·ḇaq·qêš |
| seeks |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשֶׁ֑ךָ |
| nap̄·še·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| you are safe me |
| H4931 |
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עִמָּדִֽי |
| ‘im·mā·ḏî |
| against |
| H5978 |
| Prep |
| (2 Samuel 20:3) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֣ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתוֹ֮ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| יְרֽוּשָׁלִַם֒ |
| yə·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֶֽשֶׂר־ |
| ‘e·śer- |
| the ten |
| H6235 |
| Noun |
| נָשִׁ֣ים ׀ |
| nā·šîm |
| women |
| H802 |
| Noun |
| פִּלַגְשִׁ֡ים |
| pi·laḡ·šîm |
| [his] concubines |
| H6370 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִנִּיחַ֩ |
| hin·nî·aḥ |
| whom he had left |
| H3240 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֨ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבַּ֜יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֵ֤ם |
| way·yit·tə·nêm |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| in custody |
| H1004 |
| Noun |
| מִשְׁמֶ֙רֶת֙ |
| miš·me·reṯ |
| .. .. .. |
| H4931 |
| Noun |
| וַֽיְכַלְכְּלֵ֔ם |
| way·ḵal·kə·lêm |
| and fed |
| H3557 |
| Verb |
| וַאֲלֵיהֶ֖ם |
| wa·’ă·lê·hem |
| and in unto |
| H413 |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֑א |
| ḇā |
| do but went them |
| H935 |
| Verb |
| וַתִּהְיֶ֧ינָה |
| wat·tih·ye·nāh |
| So they were |
| H1961 |
| Verb |
| צְרֻר֛וֹת |
| ṣə·ru·rō·wṯ |
| shut up |
| H6887 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מֻתָ֖ן |
| mu·ṯān |
| dead |
| H4194 |
| Noun |
| אַלְמְנ֥וּת |
| ’al·mə·nūṯ |
| in widowhood |
| H491 |
| Noun |
| חַיּֽוּת |
| ḥay·yūṯ |
| living |
| H2424 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 2:3) |
| וְשָׁמַרְתָּ֞ |
| wə·šā·mar·tā |
| And keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת ׀ |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לָלֶ֤כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in His ways |
| H1870 |
| Noun |
| לִשְׁמֹ֨ר |
| liš·mōr |
| to keep |
| H8104 |
| Verb |
| חֻקֹּתָ֤יו |
| ḥuq·qō·ṯāw |
| his statutes |
| H2708 |
| Noun |
| מִצְוֹתָיו֙ |
| miṣ·wō·ṯāw |
| his commands |
| H4687 |
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטָ֣יו |
| ū·miš·pā·ṭāw |
| and his judgments |
| H4941 |
| Noun |
| וְעֵדְוֹתָ֔יו |
| wə·‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| and his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| כַּכָּת֖וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| according to what is written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּתוֹרַ֣ת |
| bə·ṯō·w·raṯ |
| in the Law |
| H8451 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּשְׂכִּ֗יל |
| taś·kîl |
| you may prosper |
| H7919 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּֽעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you do |
| H6213 |
| Verb |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| you you |
| H834 |
| Prt |
| תִּפְנֶ֖ה |
| tip̄·neh |
| turn |
| H6437 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| in it |
| H8033 |
| Adv |
| (2 Kings 11:5) |
| וַיְצַוֵּ֣ם |
| way·ṣaw·wêm |
| And he commanded them |
| H6680 |
| Verb |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּן |
| ta·‘ă·śūn |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| הַשְּׁלִשִׁ֤ית |
| haš·šə·li·šîṯ |
| A third part |
| H7992 |
| Adj |
| מִכֶּם֙ |
| mik·kem |
| of you |
| H4480 |
| Prep |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| who come |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| in on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשֹׁ֣מְרֵ֔י |
| wə·šō·mə·rê |
| and shall even be keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:6) |
| וְהַשְּׁלִשִׁית֙ |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| And a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בְּשַׁ֣עַר |
| bə·ša·‘ar |
| [shall be] at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| ס֔וּר |
| sūr |
| of Sur |
| H5495 |
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִׁ֥ית |
| wə·haš·šə·li·šîṯ |
| and a third part |
| H7992 |
| Adj |
| בַּשַּׁ֖עַר |
| baš·ša·‘ar |
| at the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחַ֣ר |
| ’a·ḥar |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| הָרָצִ֑ים |
| hā·rā·ṣîm |
| the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וּשְׁמַרְתֶּ֛ם |
| ū·šə·mar·tem |
| so shall you keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| מַסָּֽח |
| mas·sāḥ |
| for defense |
| H4535 |
| Adv |
| (2 Kings 11:7) |
| וּשְׁתֵּ֤י |
| ū·šə·tê |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| הַיָּדוֹת֙ |
| hay·yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| בָּכֶ֔ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| [even] all |
| H3605 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| you that go forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְר֛וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and even they shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| over the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Chronicles 9:27) |
| וּסְבִיב֥וֹת |
| ū·sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| and around |
| H5439 |
| Subst |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| יָלִ֑ינוּ |
| yā·lî·nū |
| they lodged |
| H3885 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמֶ֔רֶת |
| miš·me·reṯ, |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| וְהֵ֥ם |
| wə·hêm |
| and to them |
| H1992 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּפְתֵּ֖חַ |
| ham·map̄·tê·aḥ |
| opening [it] |
| H4669 |
| Noun |
| וְלַבֹּ֥קֶר |
| wə·lab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| לַבֹּֽקֶר |
| lab·bō·qer |
| by morning |
| H1242 |
| Noun |
| (1 Chronicles 12:30) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| - |
| H |
| בְּנֵ֧י |
| bə·nê |
| Of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִנְיָמִ֛ן |
| ḇin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אֲחֵ֥י |
| ’ă·ḥê |
| the kindred |
| H251 |
| Noun |
| שָׁא֖וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| שְׁלֹ֣שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| for until now |
| H5704 |
| Prep |
| הֵ֙נָּה֙ |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| מַרְבִּיתָ֔ם |
| mar·bî·ṯām |
| the greatest part |
| H4768 |
| Noun |
| שֹׁמְרִ֕ים |
| šō·mə·rîm |
| of them had kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the ward |
| H4931 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 23:32) |
| וְשָׁמְר֞וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and they should keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת |
| ū·miš·me·reṯ |
| and the charge |
| H4931 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
| la·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 23:32) |
| וְשָׁמְר֞וּ |
| wə·šā·mə·rū |
| and they should keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| אֹֽהֶל־ |
| ’ō·hel- |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| מוֹעֵ֗ד |
| mō·w·‘êḏ |
| of meeting |
| H4150 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַקֹּ֔דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the Holy [Place] |
| H6944 |
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֕רֶת |
| ū·miš·me·reṯ |
| and the charge |
| H4931 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֖ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אֲחֵיהֶ֑ם |
| ’ă·ḥê·hem |
| their brothers |
| H251 |
| Noun |
| לַעֲבֹדַ֖ת |
| la·‘ă·ḇō·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 25:8) |
| וַיַּפִּ֜ילוּ |
| way·yap·pî·lū |
| And they cast |
| H5307 |
| Verb |
| גּוֹרָל֣וֹת |
| gō·w·rā·lō·wṯ |
| lots |
| H1486 |
| Noun |
| מִשְׁמֶ֗רֶת |
| miš·me·reṯ, |
| for their duties |
| H4931 |
| Noun |
| לְעֻמַּת֙ |
| lə·‘um·maṯ |
| against |
| H5980 |
| Noun |
| כַּקָּטֹ֣ן |
| kaq·qā·ṭōn |
| [ward] as well the small |
| H6996 |
| Adj |
| כַּגָּד֔וֹל |
| kag·gā·ḏō·wl |
| as well as the great |
| H1419 |
| Adj |
| מֵבִ֖ין |
| mê·ḇîn |
| the teacher |
| H995 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| as |
| H5973 |
| Prep |
| תַּלְמִֽיד |
| tal·mîḏ |
| the scholar |
| H8527 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 13:11) |
| וּמַקְטִרִ֣ים |
| ū·maq·ṭi·rîm |
| and they burn |
| H6999 |
| Verb |
| לַיהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹל֣וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt sacrifices |
| H5930 |
| Noun |
| בַּבֹּֽקֶר־ |
| bab·bō·qer- |
| Every |
| H1242 |
| Noun |
| בַּבֹּ֣קֶר |
| bab·bō·qer |
| morning |
| H1242 |
| Noun |
| וּבָעֶֽרֶב־ |
| ū·ḇā·‘e·reḇ- |
| and every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| וּקְטֹֽרֶת־ |
| ū·qə·ṭō·reṯ- |
| and incense |
| H7004 |
| Noun |
| סַמִּים֩ |
| sam·mîm |
| sweet |
| H5561 |
| Noun |
| וּמַעֲרֶ֨כֶת |
| ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
| and the show bread |
| H4635 |
| Noun |
| לֶ֜חֶם |
| le·ḥem |
| .. .. .. |
| H3899 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשֻּׁלְחָ֣ן |
| haš·šul·ḥān |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַטָּה֗וֹר |
| haṭ·ṭā·hō·wr |
| [set they in order] the pure |
| H2889 |
| Adj |
| וּמְנוֹרַ֨ת |
| ū·mə·nō·w·raṯ |
| and the lampstand |
| H4501 |
| Noun |
| הַזָּהָ֤ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ |
| wə·nê·rō·ṯe·hā |
| and with the lamps |
| H5216 |
| Noun |
| לְבָעֵר֙ |
| lə·ḇā·‘êr |
| to burn |
| H1197 |
| Verb |
| בָּעֶ֣רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| every evening |
| H6153 |
| Noun |
| בָּעֶ֔רֶב |
| bā·‘e·reḇ |
| .. .. .. |
| H6153 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֹׁמְרִ֣ים |
| šō·mə·rîm |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֲנַ֔חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֖רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
| wə·’at·tem |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| עֲזַבְתֶּ֥ם |
| ‘ă·zaḇ·tem |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 23:6) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| But let none |
| H408 |
| Adv |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| .. .. .. |
| H518 |
| Conj |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַמְשָׁרְתִ֣ים |
| wə·ham·šā·rə·ṯîm |
| and they who minister |
| H8334 |
| Verb |
| לַלְוִיִּ֔ם |
| lal·wî·yim |
| of the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הֵ֥מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| shall go in |
| H935 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| קֹ֣דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| holy |
| H6944 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׁמְר֖וּ |
| yiš·mə·rū |
| shall keep |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the watch |
| H4931 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:45) |
| וַֽיִּשְׁמְר֞וּ |
| way·yiš·mə·rū |
| and kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֤רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the ward |
| H4931 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיהֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their God |
| H430 |
| Noun |
| וּמִשְׁמֶ֣רֶת |
| ū·miš·me·reṯ |
| and the ward |
| H4931 |
| Noun |
| הַֽטָּהֳרָ֔ה |
| haṭ·ṭā·ho·rāh |
| of the purification |
| H2893 |
| Noun |
| וְהַמְשֹׁרְרִ֖ים |
| wə·ham·šō·rə·rîm |
| And both the singers |
| H7891 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁעֲרִ֑ים |
| wə·haš·šō·‘ă·rîm |
| and the porters |
| H7778 |
| Noun |
| כְּמִצְוַ֥ת |
| kə·miṣ·waṯ |
| in accordance with the command |
| H4687 |
| Noun |
| דָּוִ֖יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֽוֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:45) |
| וַיְדַבֵּ֖ר |
| way·ḏab·bêr |
| And he said |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| זֹ֣ה |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| הַלִּשְׁכָּ֗ה |
| hal·liš·kāh |
| chamber |
| H3957 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| פָּנֶ֙יהָ֙ |
| pā·ne·hā |
| prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַדָּר֔וֹם |
| had·dā·rō·wm |
| the south |
| H1864 |
| Noun |
| לַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| [is] for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שֹׁמְרֵ֖י |
| šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֥רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 40:46) |
| וְהַלִּשְׁכָּ֗ה |
| wə·hal·liš·kāh |
| And the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| פָּנֶ֙יהָ֙ |
| pā·ne·hā |
| prospect |
| H6440 |
| Noun |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| [is] toward |
| H1870 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| the north |
| H6828 |
| Noun |
| לַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| lak·kō·hă·nîm |
| [is] for the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שֹׁמְרֵ֖י |
| šō·mə·rê |
| the keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| These [are] |
| H1992 |
| Pro |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| צָד֗וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| הַקְּרֵבִ֧ים |
| haq·qə·rê·ḇîm |
| that come near |
| H7131 |
| Adj |
| מִבְּנֵֽי־ |
| mib·bə·nê- |
| among the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֛י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְשָׁרְתֽוֹ |
| lə·šā·rə·ṯōw |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| (Ezekiel 44:8) |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַרְתֶּ֖ם |
| šə·mar·tem |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| קָדָשָׁ֑י |
| qā·ḏā·šāy |
| of my holy things |
| H6944 |
| Noun |
| וַתְּשִׂימ֗וּן |
| wat·tə·śî·mūn |
| but you have set |
| H7760 |
| Verb |
| לְשֹׁמְרֵ֧י |
| lə·šō·mə·rê |
| keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמַרְתִּ֛י |
| miš·mar·tî |
| of my charge |
| H4931 |
| Noun |
| בְּמִקְדָּשִׁ֖י |
| bə·miq·dā·šî |
| of My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 44:14) |
| וְנָתַתִּ֣י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| But I will make |
| H5414 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| שֹׁמְרֵ֖י |
| šō·mə·rê |
| keepers |
| H8104 |
| Verb |
| מִשְׁמֶ֣רֶת |
| miš·me·reṯ |
| of the charge |
| H4931 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְכֹל֙ |
| lə·ḵōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבֹ֣דָת֔וֹ |
| ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw |
| the service |
| H5656 |
| Noun |
| וּלְכֹ֛ל |
| ū·lə·ḵōl |
| that for all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יֵעָשֶׂ֖ה |
| yê·‘ā·śeh |
| shall be done |
| H6213 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 44:15) |
| וְהַכֹּהֲנִ֨ים |
| wə·hak·kō·hă·nîm |
| the But the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַלְוִיִּ֜ם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| צָד֗וֹק |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמְר֜וּ |
| šā·mə·rū |
| kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִשְׁמֶ֤רֶת |
| miš·me·reṯ |
| the charge |
| H4931 |
| Noun |
| מִקְדָּשִׁי֙ |
| miq·dā·šî |
| of My sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| בִּתְע֤וֹת |
| biṯ·‘ō·wṯ |
| went astray |
| H8582 |
| Verb |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| when the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| הֵ֛מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| יִקְרְב֥וּ |
| yiq·rə·ḇū |
| shall come near |
| H7126 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
| lə·šā·rə·ṯê·nî |
| to minister |
| H8334 |
| Verb |
| וְעָמְד֣וּ |
| wə·‘ā·mə·ḏū |
| and they shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנַ֗י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| לְהַקְרִ֥יב |
| lə·haq·rîḇ |
| to offer |
| H7126 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| חֵ֣לֶב |
| ḥê·leḇ |
| the fat |
| H2459 |
| Noun |
| וָדָ֔ם |
| wā·ḏām |
| and the blood |
| H1818 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |