| (Jeremiah 11:15) |
| מֶ֣ה |
| meh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִֽידִידִ֞י |
| lî·ḏî·ḏî |
| has my beloved |
| H3039 |
| Adj |
| בְּבֵיתִ֗י |
| bə·ḇê·ṯî |
| in My house |
| H1004 |
| Noun |
| עֲשׂוֹתָ֤הּ |
| ‘ă·śō·w·ṯāh |
| [seeing] she has worked |
| H6213 |
| Verb |
| הַֽמְזִמָּ֙תָה֙ |
| ham·zim·mā·ṯāh |
| lewdness |
| H4209 |
| Noun |
| הָֽרַבִּ֔ים |
| hā·rab·bîm |
| with many |
| H7227 |
| Adj |
| וּבְשַׂר־ |
| ū·ḇə·śar- |
| and flesh |
| H1320 |
| Noun |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| the holy |
| H6944 |
| Noun |
| יַעַבְר֣וּ |
| ya·‘aḇ·rū |
| is passed |
| H5674 |
| Verb |
| מֵֽעָלָ֑יִךְ |
| mê·‘ā·lā·yiḵ |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֥י |
| kî |
| When you |
| H3588 |
| Conj |
| רָעָתֵ֖כִי |
| rā·‘ā·ṯê·ḵî |
| do evil |
| H7451 |
| Adj |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| תַּעֲלֹֽזִי |
| ta·‘ă·lō·zî |
| you rejoice |
| H5937 |
| Verb |
| (Jeremiah 11:18) |
| וַֽיהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוֹדִיעַ֖נִי |
| hō·w·ḏî·‘a·nî |
| has given me knowledge |
| H3045 |
| Verb |
| וָֽאֵדָ֑עָה |
| wā·’ê·ḏā·‘āh |
| [of it] and I know |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then [it] |
| H227 |
| Adv |
| הִרְאִיתַ֥נִי |
| hir·’î·ṯa·nî |
| you showedst me |
| H7200 |
| Verb |
| מַעַלְלֵיהֶֽם |
| ma·‘al·lê·hem |
| their doings |
| H4611 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:15) |
| הֲתִֽמְלֹ֔ךְ |
| hă·ṯim·lōḵ |
| shall you reign |
| H4427 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מְתַחֲרֶ֣ה |
| mə·ṯa·ḥă·reh |
| close |
| H8474 |
| Verb |
| בָאָ֑רֶז |
| ḇā·’ā·rez |
| in cedar |
| H730 |
| Noun |
| אָבִ֜יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הֲל֧וֹא |
| hă·lō·w |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֣ל |
| ’ā·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁתָ֗ה |
| wə·šā·ṯāh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּט֙ |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֔ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| then justice |
| H6666 |
| Noun |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| - |
| H227 |
| Adv |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] well |
| H2896 |
| Adj |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 22:16) |
| דָּ֛ן |
| dān |
| He judged |
| H1777 |
| Verb |
| דִּין־ |
| dîn- |
| the cause |
| H1779 |
| Noun |
| עָנִ֥י |
| ‘ā·nî |
| of the poor |
| H6041 |
| Adj |
| וְאֶבְי֖וֹן |
| wə·’eḇ·yō·wn |
| then needy |
| H34 |
| Adj |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| - |
| H227 |
| Adv |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] well |
| H2896 |
| Adj |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִ֛יא |
| hî |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| הַדַּ֥עַת |
| had·da·‘aṯ |
| [with him was] to know |
| H1847 |
| Noun |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| me? said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 22:22) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רֹעַ֙יִךְ֙ |
| rō·‘a·yiḵ |
| shall eat up |
| H7462 |
| Verb |
| תִּרְעֶה־ |
| tir·‘eh- |
| your pastors |
| H7462 |
| Verb |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| The wind |
| H7307 |
| Noun |
| וּֽמְאַהֲבַ֖יִךְ |
| ū·mə·’a·hă·ḇa·yiḵ |
| and your lovers |
| H157 |
| Verb |
| בַּשְּׁבִ֣י |
| baš·šə·ḇî |
| into captivity |
| H7628 |
| Noun |
| יֵלֵ֑כוּ |
| yê·lê·ḵū |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֤ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תֵּבֹ֙שִׁי֙ |
| tê·ḇō·šî |
| shall you be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְנִכְלַ֔מְתְּ |
| wə·niḵ·lamt |
| and confounded |
| H3637 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| רָעָתֵֽךְ |
| rā·‘ā·ṯêḵ |
| your wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 31:13) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תִּשְׂמַ֤ח |
| tiś·maḥ |
| shall rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| בְּתוּלָה֙ |
| bə·ṯū·lāh |
| the virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בְּמָח֔וֹל |
| bə·mā·ḥō·wl |
| in the dance |
| H4234 |
| Noun |
| וּבַחֻרִ֥ים |
| ū·ḇa·ḥu·rîm |
| and both young men |
| H970 |
| Noun |
| וּזְקֵנִ֖ים |
| ū·zə·qê·nîm |
| and old |
| H2205 |
| Adj |
| יַחְדָּ֑ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| וְהָפַכְתִּ֨י |
| wə·hā·p̄aḵ·tî |
| for I will turn |
| H2015 |
| Verb |
| אֶבְלָ֤ם |
| ’eḇ·lām |
| their mourning |
| H60 |
| Noun |
| לְשָׂשׂוֹן֙ |
| lə·śā·śō·wn |
| into joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְנִ֣חַמְתִּ֔ים |
| wə·ni·ḥam·tîm |
| and will comfort them |
| H5162 |
| Verb |
| וְשִׂמַּחְתִּ֖ים |
| wə·śim·maḥ·tîm |
| and make them rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| מִיגוֹנָֽם |
| mî·ḡō·w·nām |
| for their sorrow |
| H3015 |
| Noun |
| (Jeremiah 44:18) |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| But since |
| H4480 |
| Prep |
| אָ֡ז |
| ’āz |
| for |
| H227 |
| Adv |
| חָדַ֜לְנוּ |
| ḥā·ḏal·nū |
| we left off |
| H2308 |
| Verb |
| לְקַטֵּ֨ר |
| lə·qaṭ·ṭêr |
| to burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| לִמְלֶ֧כֶת |
| lim·le·ḵeṯ |
| to the queen |
| H4446 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְהַסֵּֽךְ־ |
| wə·has·sêḵ- |
| and to pour out |
| H5258 |
| Verb |
| לָ֥הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| נְסָכִ֖ים |
| nə·sā·ḵîm |
| drink offerings |
| H5262 |
| Noun |
| חָסַ֣רְנוּ |
| ḥā·sar·nū |
| we have wanted |
| H2637 |
| Verb |
| כֹ֑ל |
| ḵōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וּבַחֶ֥רֶב |
| ū·ḇa·ḥe·reḇ |
| and by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֖ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| תָּֽמְנוּ |
| tā·mə·nū |
| [things] and have been consumed |
| H8552 |
| Verb |