| (Matthew 5:45) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| γένησθε |
| genēsthe |
| you might be |
| G1096 |
| V-ASM-2P |
| υἱοὶ |
| huioi |
| sons |
| G5207 |
| N-NMP |
| τοῦ |
| tou |
| of the |
| G3588 |
| Art-GMS |
| Πατρὸς |
| Patros |
| Father |
| G3962 |
| N-GMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τοῦ |
| tou |
| who is |
| G3588 |
| Art-GMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| [the] heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| ἥλιον |
| hēlion |
| sun |
| G2246 |
| N-AMS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| ἀνατέλλει |
| anatellei |
| he makes rise |
| G393 |
| V-PIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| πονηροὺς |
| ponērous |
| evil |
| G4190 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀγαθοὺς |
| agathous |
| good |
| G18 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| βρέχει |
| brechei |
| sends rain |
| G1026 |
| V-PIA-3S |
| ἐπὶ |
| epi |
| on |
| G1909 |
| Prep |
| δικαίους |
| dikaious |
| righteous |
| G1342 |
| Adj-AMP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἀδίκους |
| adikous |
| unrighteous |
| G94 |
| Adj-AMP |
| (Matthew 6:1) |
| Προσέχετε |
| Prosechete |
| Beware |
| G4337 |
| V-PMA-2P |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| δικαιοσύνην |
| dikaiosynēn |
| righteousness |
| G1343 |
| N-AFS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| ποιεῖν |
| poiein |
| to practice |
| G4160 |
| V-PNA |
| ἔμπροσθεν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| the |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| πρὸς |
| pros |
| in order |
| G4314 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| - |
| G3588 |
| Art-ANS |
| θεαθῆναι |
| theathēnai |
| to be seen |
| G2300 |
| V-ANP |
| αὐτοῖς |
| autois |
| by them |
| G846 |
| PPro-DM3P |
| εἰ |
| ei |
| if |
| G1487 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μή¦γε |
| mē¦ge |
| lest |
| G1490 |
| Prtcl |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| οὐκ |
| ouk |
| no |
| G3756 |
| Adv |
| ἔχετε |
| echete |
| you have |
| G2192 |
| V-PIA-2P |
| παρὰ |
| para |
| with |
| G3844 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| the |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πατρὶ |
| Patri |
| Father |
| G3962 |
| N-DMS |
| ὑμῶν |
| hymōn |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2P |
| τῷ |
| tō |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| (Matthew 6:2) |
| Ὅταν |
| Hotan |
| When |
| G3752 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ποιῇς |
| poiēs |
| you do |
| G4160 |
| V-PSA-2S |
| ἐλεημοσύνην |
| eleēmosynēn |
| charity |
| G1654 |
| N-AFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σαλπίσῃς |
| salpisēs |
| do sound a trumpet |
| G4537 |
| V-ASA-2S |
| ἔμπροσθέν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὑποκριταὶ |
| hypokritai |
| hypocrites |
| G5273 |
| N-NMP |
| ποιοῦσιν |
| poiousin |
| do |
| G4160 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
| synagōgais |
| synagogues |
| G4864 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ῥύμαις |
| rhymais |
| streets |
| G4505 |
| N-DFP |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| δοξασθῶσιν |
| doxasthōsin |
| they might have glory |
| G1392 |
| V-ASP-3P |
| ὑπὸ |
| hypo |
| from |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπέχουσιν |
| apechousin |
| they have |
| G568 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 6:2) |
| Ὅταν |
| Hotan |
| When |
| G3752 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| ποιῇς |
| poiēs |
| you do |
| G4160 |
| V-PSA-2S |
| ἐλεημοσύνην |
| eleēmosynēn |
| charity |
| G1654 |
| N-AFS |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| σαλπίσῃς |
| salpisēs |
| do sound a trumpet |
| G4537 |
| V-ASA-2S |
| ἔμπροσθέν |
| emprosthen |
| before |
| G1715 |
| Prep |
| σου |
| sou |
| you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| as |
| G5618 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὑποκριταὶ |
| hypokritai |
| hypocrites |
| G5273 |
| N-NMP |
| ποιοῦσιν |
| poiousin |
| do |
| G4160 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
| synagōgais |
| synagogues |
| G4864 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| ῥύμαις |
| rhymais |
| streets |
| G4505 |
| N-DFP |
| ὅπως |
| hopōs |
| that |
| G3704 |
| Conj |
| δοξασθῶσιν |
| doxasthōsin |
| they might have glory |
| G1392 |
| V-ASP-3P |
| ὑπὸ |
| hypo |
| from |
| G5259 |
| Prep |
| τῶν |
| tōn |
| - - |
| G3588 |
| Art-GMP |
| ἀνθρώπων |
| anthrōpōn |
| men |
| G444 |
| N-GMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπέχουσιν |
| apechousin |
| they have |
| G568 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 6:4) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| ᾖ |
| ē |
| might be |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐλεημοσύνη |
| eleēmosynē |
| giving |
| G1654 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:4) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| ᾖ |
| ē |
| might be |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ἡ |
| hē |
| - |
| G3588 |
| Art-NFS |
| ἐλεημοσύνη |
| eleēmosynē |
| giving |
| G1654 |
| N-NFS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:5) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| προσεύχησθε |
| proseuchēsthe |
| you pray |
| G4336 |
| V-PSM/P-2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔσεσθε |
| esesthe |
| you shall be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὑποκριταί |
| hypokritai |
| hyprocrites |
| G5273 |
| N-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| φιλοῦσιν |
| philousin |
| they love |
| G5368 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
| synagōgais |
| synagogues |
| G4864 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| γωνίαις |
| gōniais |
| corners |
| G1137 |
| N-DFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| πλατειῶν |
| plateiōn |
| streets |
| G4113 |
| N-GFP |
| ἑστῶτες |
| hestōtes |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-NMP |
| προσεύχεσθαι |
| proseuchesthai |
| to pray |
| G4336 |
| V-PNM/P |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| φανῶσιν |
| phanōsin |
| they might be seen |
| G5316 |
| V-ASP-3P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| by men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπέχουσιν |
| apechousin |
| they have |
| G568 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 6:5) |
| Καὶ |
| Kai |
| And |
| G2532 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| προσεύχησθε |
| proseuchēsthe |
| you pray |
| G4336 |
| V-PSM/P-2P |
| οὐκ |
| ouk |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| ἔσεσθε |
| esesthe |
| you shall be |
| G1510 |
| V-FIM-2P |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ὑποκριταί |
| hypokritai |
| hyprocrites |
| G5273 |
| N-NMP |
| ὅτι |
| hoti |
| for |
| G3754 |
| Conj |
| φιλοῦσιν |
| philousin |
| they love |
| G5368 |
| V-PIA-3P |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| συναγωγαῖς |
| synagōgais |
| synagogues |
| G4864 |
| N-DFP |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| on |
| G1722 |
| Prep |
| ταῖς |
| tais |
| the |
| G3588 |
| Art-DFP |
| γωνίαις |
| gōniais |
| corners |
| G1137 |
| N-DFP |
| τῶν |
| tōn |
| of the |
| G3588 |
| Art-GFP |
| πλατειῶν |
| plateiōn |
| streets |
| G4113 |
| N-GFP |
| ἑστῶτες |
| hestōtes |
| standing |
| G2476 |
| V-RPA-NMP |
| προσεύχεσθαι |
| proseuchesthai |
| to pray |
| G4336 |
| V-PNM/P |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| φανῶσιν |
| phanōsin |
| they might be seen |
| G5316 |
| V-ASP-3P |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| by men |
| G444 |
| N-DMP |
| ἀμὴν |
| amēn |
| Truly |
| G281 |
| Heb |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ἀπέχουσιν |
| apechousin |
| they have |
| G568 |
| V-PIA-3P |
| τὸν |
| ton |
| the |
| G3588 |
| Art-AMS |
| μισθὸν |
| misthon |
| reward |
| G3408 |
| N-AMS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| (Matthew 6:6) |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| προσεύχῃ |
| proseuchē |
| you pray |
| G4336 |
| V-PSM/P-2S |
| εἴσελθε |
| eiselthe |
| enter |
| G1525 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ταμεῖόν |
| tameion |
| room |
| G5009 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλείσας |
| kleisas |
| having shut |
| G2808 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θύραν |
| thyran |
| door |
| G2374 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πρόσευξαι |
| proseuxai |
| pray |
| G4336 |
| V-AMM-2S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πατρί |
| Patri |
| Father |
| G3962 |
| N-DMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τῷ |
| tō |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:6) |
| σὺ |
| sy |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὅταν |
| hotan |
| when |
| G3752 |
| Conj |
| προσεύχῃ |
| proseuchē |
| you pray |
| G4336 |
| V-PSM/P-2S |
| εἴσελθε |
| eiselthe |
| enter |
| G1525 |
| V-AMA-2S |
| εἰς |
| eis |
| into |
| G1519 |
| Prep |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-ANS |
| ταμεῖόν |
| tameion |
| room |
| G5009 |
| N-ANS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| κλείσας |
| kleisas |
| having shut |
| G2808 |
| V-APA-NMS |
| τὴν |
| tēn |
| the |
| G3588 |
| Art-AFS |
| θύραν |
| thyran |
| door |
| G2374 |
| N-AFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πρόσευξαι |
| proseuxai |
| pray |
| G4336 |
| V-AMM-2S |
| τῷ |
| tō |
| to |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πατρί |
| Patri |
| Father |
| G3962 |
| N-DMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τῷ |
| tō |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυπτῷ |
| kryptō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:7) |
| Προσευχόμενοι |
| Proseuchomenoi |
| praying |
| G4336 |
| V-PPM/P-NMP |
| δὲ |
| de |
| moreover |
| G1161 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| βατταλογήσητε |
| battalogēsēte |
| do use vain repetitions |
| G945 |
| V-ASA-2P |
| ὥσπερ |
| hōsper |
| like |
| G5618 |
| Adv |
| οἱ |
| hoi |
| the |
| G3588 |
| Art-NMP |
| ἐθνικοί |
| ethnikoi |
| pagans |
| G1482 |
| Adj-NMP |
| δοκοῦσιν |
| dokousin |
| they think |
| G1380 |
| V-PIA-3P |
| γὰρ |
| gar |
| indeed |
| G1063 |
| Conj |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| πολυλογίᾳ |
| polylogia |
| many words |
| G4180 |
| N-DFS |
| αὐτῶν |
| autōn |
| of them |
| G846 |
| PPro-GM3P |
| εἰσακουσθήσονται |
| eisakousthēsontai |
| they will be heard |
| G1522 |
| V-FIP-3P |
| (Matthew 6:9) |
| οὕτως |
| houtōs |
| Thus |
| G3779 |
| Adv |
| οὖν |
| oun |
| therefore |
| G3767 |
| Conj |
| προσεύχεσθε |
| proseuchesthe |
| pray |
| G4336 |
| V-PMM/P-2P |
| ὑμεῖς |
| hymeis |
| you |
| G4771 |
| PPro-N2P |
| Πάτερ |
| Pater |
| Father |
| G3962 |
| N-VMS |
| ἡμῶν |
| hēmōn |
| of us |
| G1473 |
| PPro-G1P |
| ὁ |
| ho |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-VMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τοῖς |
| tois |
| the |
| G3588 |
| Art-DMP |
| οὐρανοῖς |
| ouranois |
| heavens |
| G3772 |
| N-DMP |
| Ἁγιασθήτω |
| Hagiasthētō |
| hallowed be |
| G37 |
| V-AMP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ὄνομά |
| onoma |
| name |
| G3686 |
| N-NNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| (Matthew 6:10) |
| ἐλθέτω* |
| elthetō |
| let come |
| G2064 |
| V-AMA-3S |
| ἡ |
| hē |
| the |
| G3588 |
| Art-NFS |
| βασιλεία |
| basileia |
| kingdom |
| G932 |
| N-NFS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| γενηθήτω |
| genēthētō |
| let be done |
| G1096 |
| V-AMP-3S |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| θέλημά |
| thelēma |
| will |
| G2307 |
| N-NNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὡς |
| hōs |
| as |
| G5613 |
| Adv |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| καὶ |
| kai |
| [so] also |
| G2532 |
| Conj |
| ἐπὶ |
| epi |
| upon |
| G1909 |
| Prep |
| γῆς |
| gēs |
| earth |
| G1093 |
| N-GFS |
| (Matthew 6:18) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φανῇς |
| phanēs |
| you might appear |
| G5316 |
| V-ASP-2S |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| νηστεύων |
| nēsteuōn |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πατρί |
| Patri |
| to Father |
| G3962 |
| N-DMS |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τῷ |
| tō |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυφαίῳ |
| kryphaiō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυφαίῳ |
| kryphaiō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:18) |
| ὅπως |
| hopōs |
| so that |
| G3704 |
| Conj |
| μὴ |
| mē |
| not |
| G3361 |
| Adv |
| φανῇς |
| phanēs |
| you might appear |
| G5316 |
| V-ASP-2S |
| τοῖς |
| tois |
| - |
| G3588 |
| Art-DMP |
| ἀνθρώποις |
| anthrōpois |
| to men |
| G444 |
| N-DMP |
| νηστεύων |
| nēsteuōn |
| fasting |
| G3522 |
| V-PPA-NMS |
| ἀλλὰ |
| alla |
| but |
| G235 |
| Conj |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DMS |
| Πατρί |
| Patri |
| to Father |
| G3962 |
| N-DMS |
| σου |
| sou |
| your |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| τῷ |
| tō |
| who [is] |
| G3588 |
| Art-DMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυφαίῳ |
| kryphaiō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| Πατήρ |
| Patēr |
| Father |
| G3962 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| ὁ |
| ho |
| the [One] |
| G3588 |
| Art-NMS |
| βλέπων |
| blepōn |
| seeing |
| G991 |
| V-PPA-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| τῷ |
| tō |
| - |
| G3588 |
| Art-DNS |
| κρυφαίῳ |
| kryphaiō |
| secret |
| G2927 |
| Adj-DNS |
| ἀποδώσει |
| apodōsei |
| will reward |
| G591 |
| V-FIA-3S |
| σοι |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| (Matthew 6:20) |
| θησαυρίζετε |
| thēsaurizete |
| store up |
| G2343 |
| V-PMA-2P |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| for youselves |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| θησαυροὺς |
| thēsaurous |
| treasures |
| G2344 |
| N-AMP |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| οὐρανῷ |
| ouranō |
| heaven |
| G3772 |
| N-DMS |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| οὔτε |
| oute |
| neither |
| G3777 |
| Conj |
| σὴς |
| sēs |
| moth |
| G4597 |
| N-NMS |
| οὔτε |
| oute |
| nor |
| G3777 |
| Conj |
| βρῶσις |
| brōsis |
| rust |
| G1035 |
| N-NFS |
| ἀφανίζει |
| aphanizei |
| destroy |
| G853 |
| V-PIA-3S |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ὅπου |
| hopou |
| where |
| G3699 |
| Adv |
| κλέπται |
| kleptai |
| theives |
| G2812 |
| N-NMP |
| οὐ |
| ou |
| not |
| G3756 |
| Adv |
| διορύσσουσιν |
| dioryssousin |
| do break in |
| G1358 |
| V-PIA-3P |
| οὐδὲ |
| oude |
| nor |
| G3761 |
| Conj |
| κλέπτουσιν |
| kleptousin |
| steal |
| G2813 |
| V-PIA-3P |
| (Matthew 6:23) |
| ἐὰν |
| ean |
| if |
| G1437 |
| Conj |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὁ |
| ho |
| the |
| G3588 |
| Art-NMS |
| ὀφθαλμός |
| ophthalmos |
| eye |
| G3788 |
| N-NMS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| πονηρὸς |
| ponēros |
| evil |
| G4190 |
| Adj-NMS |
| ᾖ |
| ē |
| is |
| G1510 |
| V-PSA-3S |
| ὅλον |
| holon |
| all |
| G3650 |
| Adj-NNS |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σῶμά |
| sōma |
| body |
| G4983 |
| N-NNS |
| σου |
| sou |
| of you |
| G4771 |
| PPro-G2S |
| σκοτεινὸν |
| skoteinon |
| full of darkness |
| G4652 |
| Adj-NNS |
| ἔσται |
| estai |
| will be |
| G1510 |
| V-FIM-3S |
| εἰ |
| ei |
| If |
| G1487 |
| Conj |
| οὖν |
| oun |
| then |
| G3767 |
| Conj |
| τὸ |
| to |
| the |
| G3588 |
| Art-NNS |
| φῶς |
| phōs |
| light |
| G5457 |
| N-NNS |
| τὸ |
| to |
| that [is] |
| G3588 |
| Art-NNS |
| ἐν |
| en |
| within |
| G1722 |
| Prep |
| σοὶ |
| soi |
| you |
| G4771 |
| PPro-D2S |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-NNS |
| ἐστίν |
| estin |
| is |
| G1510 |
| V-PIA-3S |
| τὸ |
| to |
| that |
| G3588 |
| Art-NNS |
| σκότος |
| skotos |
| darkness |
| G4655 |
| N-NNS |
| πόσον |
| poson |
| how great |
| G4214 |
| IPro-NNS |
| (Matthew 6:29) |
| λέγω |
| legō |
| I say |
| G3004 |
| V-PIA-1S |
| δὲ |
| de |
| however |
| G1161 |
| Conj |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| ὅτι |
| hoti |
| that |
| G3754 |
| Conj |
| οὐδὲ |
| oude |
| not even |
| G3761 |
| Adv |
| Σολομὼν |
| Solomōn |
| Solomon |
| G4672 |
| N-NMS |
| ἐν |
| en |
| in |
| G1722 |
| Prep |
| πάσῃ |
| pasē |
| all |
| G3956 |
| Adj-DFS |
| τῇ |
| tē |
| the |
| G3588 |
| Art-DFS |
| δόξῃ |
| doxē |
| glory |
| G1391 |
| N-DFS |
| αὐτοῦ |
| autou |
| of him |
| G846 |
| PPro-GM3S |
| περιεβάλετο |
| periebaleto |
| was adorned |
| G4016 |
| V-AIM-3S |
| ὡς |
| hōs |
| like |
| G5613 |
| Adv |
| ἓν |
| hen |
| one |
| G1520 |
| Adj-NNS |
| τούτων |
| toutōn |
| of these |
| G3778 |
| DPro-GNP |
| (Matthew 7:2) |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| κρίματι |
| krimati |
| judgment |
| G2917 |
| N-DNS |
| κρίνετε |
| krinete |
| you judge |
| G2919 |
| V-PIA-2P |
| κριθήσεσθε |
| krithēsesthe |
| you will be judged |
| G2919 |
| V-FIP-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| μέτρῳ |
| metrō |
| measure |
| G3358 |
| N-DNS |
| μετρεῖτε |
| metreite |
| you measure |
| G3354 |
| V-PIA-2P |
| μετρηθήσεται |
| metrēthēsetai |
| it will be measured again |
| G3354 |
| V-FIP-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |
| (Matthew 7:2) |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| γὰρ |
| gar |
| for |
| G1063 |
| Conj |
| κρίματι |
| krimati |
| judgment |
| G2917 |
| N-DNS |
| κρίνετε |
| krinete |
| you judge |
| G2919 |
| V-PIA-2P |
| κριθήσεσθε |
| krithēsesthe |
| you will be judged |
| G2919 |
| V-FIP-2P |
| καὶ |
| kai |
| and |
| G2532 |
| Conj |
| ἐν |
| en |
| with |
| G1722 |
| Prep |
| ᾧ |
| hō |
| whatever |
| G3739 |
| RelPro-DNS |
| μέτρῳ |
| metrō |
| measure |
| G3358 |
| N-DNS |
| μετρεῖτε |
| metreite |
| you measure |
| G3354 |
| V-PIA-2P |
| μετρηθήσεται |
| metrēthēsetai |
| it will be measured again |
| G3354 |
| V-FIP-3S |
| ὑμῖν |
| hymin |
| to you |
| G4771 |
| PPro-D2P |