| (Lamentations 1:9) |
| טֻמְאָתָ֣הּ |
| ṭum·’ā·ṯāh |
| filthiness |
| H2932 |
| Noun |
| בְּשׁוּלֶ֗יהָ |
| bə·šū·le·hā |
| [is] in her skirts |
| H7757 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זָֽכְרָה֙ |
| zā·ḵə·rāh |
| do she remembers her |
| H2142 |
| Verb |
| אַחֲרִיתָ֔הּ |
| ’a·ḥă·rî·ṯāh |
| last end |
| H319 |
| Noun |
| וַתֵּ֣רֶד |
| wat·tê·reḏ |
| therefore she came down |
| H3381 |
| Verb |
| פְּלָאִ֔ים |
| pə·lā·’îm |
| wonderfully |
| H6382 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| she had no |
| H369 |
| Prt |
| מְנַחֵ֖ם |
| mə·na·ḥêm |
| comforter |
| H5162 |
| Verb |
| לָ֑הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| רְאֵ֤ה |
| rə·’êh |
| behold |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָנְיִ֔י |
| ‘ā·nə·yî |
| my affliction |
| H6040 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִגְדִּ֖יל |
| hiḡ·dîl |
| has magnified |
| H1431 |
| Verb |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ. |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 1:16) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| For |
| H5921 |
| Prep |
| אֵ֣לֶּה ׀ |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בוֹכִיָּ֗ה |
| ḇō·w·ḵî·yāh |
| [things] weep |
| H1058 |
| Verb |
| עֵינִ֤י ׀ |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| עֵינִי֙ |
| ‘ê·nî |
| my eye |
| H5869 |
| Noun |
| יֹ֣רְדָה |
| yō·rə·ḏāh |
| runs down |
| H3381 |
| Verb |
| מַּ֔יִם |
| ma·yim |
| with water |
| H4325 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רָחַ֥ק |
| rā·ḥaq |
| is far |
| H7368 |
| Verb |
| מִמֶּ֛נִּי |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| מְנַחֵ֖ם |
| mə·na·ḥêm |
| is a comforter |
| H5162 |
| Verb |
| מֵשִׁ֣יב |
| mê·šîḇ |
| that should relieve |
| H7725 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֑י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָי֤וּ |
| hā·yū |
| are |
| H1961 |
| Verb |
| בָנַי֙ |
| ḇā·nay |
| my children |
| H1121 |
| Noun |
| שֽׁוֹמֵמִ֔ים |
| šō·w·mê·mîm |
| are desolate |
| H8074 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| גָבַ֖ר |
| ḡā·ḇar |
| prevailed |
| H1396 |
| Verb |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ. |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:3) |
| גָּדַ֣ע |
| gā·ḏa‘ |
| He has cut off |
| H1438 |
| Verb |
| בָּֽחֳרִי־ |
| bā·ḥo·rî- |
| In fierce |
| H2750 |
| Noun |
| אַ֗ף |
| ’ap̄ |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| קֶ֣רֶן |
| qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵשִׁ֥יב |
| hê·šîḇ |
| he has drawn |
| H7725 |
| Verb |
| אָח֛וֹר |
| ’ā·ḥō·wr |
| back |
| H268 |
| Subst |
| יְמִינ֖וֹ |
| yə·mî·nōw |
| his right hand |
| H3225 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י |
| mip·pə·nê |
| From before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ; |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וַיִּבְעַ֤ר |
| way·yiḇ·‘ar |
| and he burned |
| H1197 |
| Verb |
| בְּיַעֲקֹב֙ |
| bə·ya·‘ă·qōḇ |
| in Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כְּאֵ֣שׁ |
| kə·’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| לֶֽהָבָ֔ה |
| le·hā·ḇāh |
| like a flaming |
| H3852 |
| Noun |
| אָכְלָ֖ה |
| ’ā·ḵə·lāh |
| [which] devours |
| H398 |
| Verb |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:7) |
| זָנַ֨ח |
| zā·naḥ |
| has cast off |
| H2186 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| The Lord |
| H136 |
| Noun |
| מִזְבְּחוֹ֙ |
| miz·bə·ḥōw |
| his altar |
| H4196 |
| Noun |
| נִאֵ֣ר |
| ni·’êr |
| he has abhorred |
| H5010 |
| Verb |
| מִקְדָּשׁ֔וֹ |
| miq·dā·šōw |
| his sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| הִסְגִּיר֙ |
| his·gîr |
| he has given up |
| H5462 |
| Verb |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אוֹיֵ֔ב |
| ’ō·w·yêḇ, |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| חוֹמֹ֖ת |
| ḥō·w·mōṯ |
| the walls |
| H2346 |
| Noun |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| of her palaces |
| H759 |
| Noun |
| ק֛וֹל |
| qō·wl |
| a noise |
| H6963 |
| Noun |
| נָתְנ֥וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they have made |
| H5414 |
| Verb |
| בְּבֵית־ |
| bə·ḇêṯ- |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| As in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מוֹעֵֽד |
| mō·w·‘êḏ |
| of an appointed |
| H4150 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Lamentations 2:17) |
| עָשָׂ֨ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| זָמָ֗ם |
| zā·mām |
| [that] he had devised |
| H2161 |
| Verb |
| בִּצַּ֤ע |
| biṣ·ṣa‘ |
| he has fulfilled |
| H1214 |
| Verb |
| אֶמְרָתוֹ֙ |
| ’em·rā·ṯōw |
| his spoken word |
| H565 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| he had commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מִֽימֵי־ |
| mî·mê- |
| from days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| of old |
| H6924 |
| Noun |
| הָרַ֖ס |
| hā·ras |
| he has thrown down |
| H2040 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָמָ֑ל |
| ḥā·māl |
| do pitied |
| H2550 |
| Verb |
| וַיְשַׂמַּ֤ח |
| way·śam·maḥ |
| and to rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אוֹיֵ֔ב |
| ’ō·w·yêḇ, |
| [thine] and he has caused enemy |
| H341 |
| Noun |
| הֵרִ֖ים |
| hê·rîm |
| you he has set up |
| H7311 |
| Verb |
| קֶ֥רֶן |
| qe·ren |
| the horn |
| H7161 |
| Noun |
| צָרָֽיִךְ |
| ṣā·rā·yiḵ |
| of your adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |