| וַיִּשְׁלַח֩ |
|
way·yiš·laḥ
|
| and sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֜הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| Then Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| וַיִּקָּחֵ֗הוּ |
|
way·yiq·qā·ḥê·hū
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ |
|
way·yiš·’ā·lê·hū
|
| and asked |
|
H7592
|
| Verb |
| הַמֶּ֤לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| and the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּבֵיתוֹ֙ |
|
bə·ḇê·ṯōw
|
| in his house him |
|
H1004
|
| Noun |
| בַּסֵּ֔תֶר |
|
bas·sê·ṯer,
|
| secretly |
|
H5643
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הֲיֵ֥שׁ |
|
hă·yêš
|
| Is there |
|
H3426
|
| Subst |
| דָּבָ֖ר |
|
dā·ḇār
|
| [any] word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| יֵ֔שׁ |
|
yêš
|
| There is |
|
H3426
|
| Subst |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
|
bə·yaḏ
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| תִּנָּתֵֽן |
|
tin·nā·ṯên
|
| you shall be delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| וַיִּשָּׁבַ֞ע |
|
way·yiš·šā·ḇa‘
|
| and swore |
|
H7650
|
| Verb |
| הַמֶּ֧לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֛הוּ |
|
ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| So Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| בַּסֵּ֣תֶר |
|
bas·sê·ṯer
|
| in secret |
|
H5643
|
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| חַי־ |
|
ḥay-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָ֞ה |
|
Yah·weh
|
| [As] the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂה־ |
|
‘ā·śāh-
|
| made |
|
H6213
|
| Verb |
| הַנֶּ֤פֶשׁ |
|
han·ne·p̄eš
|
| soul us |
|
H5315
|
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| אִם־ |
|
’im-
|
| I will |
|
H518
|
| Conj |
| אֲמִיתֶ֔ךָ |
|
’ă·mî·ṯe·ḵā
|
| put you to death |
|
H4191
|
| Verb |
| וְאִם־ |
|
wə·’im-
|
| neither |
|
H518
|
| Conj |
| אֶתֶּנְךָ֗ |
|
’et·ten·ḵā
|
| will I give you |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיַד֙ |
|
bə·yaḏ
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
|
hā·’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| of these |
|
H428
|
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| מְבַקְשִׁ֖ים |
|
mə·ḇaq·šîm
|
| seek |
|
H1245
|
| Verb |
| נַפְשֶֽׁךָ |
|
nap̄·še·ḵā
|
| your life |
|
H5315
|
| Noun |