| וַעֲשֶׂ֨רֶת |
|
wa·‘ă·śe·reṯ
|
| [other] And ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲלָפִ֜ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| חַיִּ֗ים |
|
ḥay·yîm
|
| [left] alive |
|
H2416
|
| Adj |
| שָׁבוּ֙ |
|
šā·ḇū
|
| carry away captive |
|
H7617
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| did the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיְבִיא֖וּם |
|
way·ḇî·’ūm
|
| and brought them |
|
H935
|
| Verb |
| לְרֹ֣אשׁ |
|
lə·rōš
|
| to the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הַסָּ֑לַע |
|
has·sā·la‘
|
| of the rock |
|
H5553
|
| Noun |
| וַיַּשְׁלִיכ֛וּם |
|
way·yaš·lî·ḵūm
|
| and cast them down |
|
H7993
|
| Verb |
| מֵֽרֹאשׁ־ |
|
mê·rōš-
|
| from the top |
|
H7218
|
| Noun |
| הַסֶּ֖לַע |
|
has·se·la‘
|
| of the rock |
|
H5553
|
| Noun |
| וְכֻלָּ֥ם |
|
wə·ḵul·lām
|
| that they all |
|
H3605
|
| Noun |
| נִבְקָֽעוּ |
|
niḇ·qā·‘ū
|
| were broken in pieces |
|
H1234
|
| Verb |
| וְ֠הוּא |
|
wə·hū
|
| and He |
|
H1931
|
| Pro |
| נִלְחַ֞ם |
|
nil·ḥam
|
| fought |
|
H3898
|
| Verb |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| also with |
|
H5973
|
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| of the Ammonites |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּוֹן֮ |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וַיֶּחֱזַ֣ק |
|
way·ye·ḥĕ·zaq
|
| and prevailed |
|
H2388
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֒ |
|
‘ă·lê·hem
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיִּתְּנוּ־ |
|
way·yit·tə·nū-
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| did the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֜וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year him |
|
H8141
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| מֵאָה֙ |
|
mê·’āh
|
| a hundred |
|
H3967
|
| Noun |
| כִּכַּר־ |
|
kik·kar-
|
| talents |
|
H3603
|
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
|
ke·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֨רֶת |
|
wa·‘ă·śe·reṯ
|
| and ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲלָפִ֤ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| כֹּרִים֙ |
|
kō·rîm
|
| measures |
|
H3734
|
| Noun |
| חִטִּ֔ים |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וּשְׂעוֹרִ֖ים |
|
ū·śə·‘ō·w·rîm
|
| and of barley |
|
H8184
|
| Noun |
| עֲשֶׂ֣רֶת |
|
‘ă·śe·reṯ
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲלָפִ֑ים |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| זֹ֗את |
|
zōṯ
|
| So much |
|
H2063
|
| Pro |
| הֵשִׁ֤יבוּ |
|
hê·šî·ḇū
|
| pay |
|
H7725
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| The Ammonites |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֔וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וּבַשָּׁנָ֥ה |
|
ū·ḇaš·šā·nāh
|
| and year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖ית |
|
haš·šê·nîṯ
|
| both the second |
|
H8145
|
| Noun |
| וְהַשְּׁלִשִֽׁית |
|
wə·haš·šə·li·šîṯ
|
| and the third |
|
H7992
|
| Adj |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old [was] |
|
H1121
|
| Noun |
| שְׁמוֹנֶ֤ה |
|
šə·mō·w·neh
|
| eight |
|
H8083
|
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
|
yə·hō·w·yā·ḵîn
|
| Jehoiachin |
|
H3078
|
| Noun |
| בְּמָלְכ֔וֹ |
|
bə·mā·lə·ḵōw
|
| when he began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| וּשְׁלֹשָׁ֤ה |
|
ū·šə·lō·šāh
|
| and three |
|
H7969
|
| Noun |
| חֳדָשִׁים֙ |
|
ḥo·ḏā·šîm
|
| months |
|
H2320
|
| Noun |
| וַעֲשֶׂ֣רֶת |
|
wa·‘ă·śe·reṯ
|
| and ten |
|
H6235
|
| Noun |
| יָמִ֔ים |
|
yā·mîm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| he reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֖ע |
|
hā·ra‘
|
| [that that was] evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |