| (Psalm 105:1) |
| הוֹד֣וּ |
| hō·w·ḏū |
| O give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לַ֭יהוָה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קִרְא֣וּ |
| qir·’ū |
| call |
| H7121 |
| Verb |
| בִּשְׁמ֑וֹ |
| biš·mōw |
| upon His name |
| H8034 |
| Noun |
| הוֹדִ֥יעוּ |
| hō·w·ḏî·‘ū |
| make known |
| H3045 |
| Verb |
| בָ֝עַמִּ֗ים |
| ḇā·‘am·mîm |
| among the peoples |
| H5971 |
| Noun |
| עֲלִילוֹתָֽיו |
| ‘ă·lî·lō·w·ṯāw |
| his deeds |
| H5949 |
| Noun |
| (Psalm 106:1) |
| הַֽלְלוּיָ֨הּ ׀ |
| hal·lū·yāh |
| Praise |
| H1984 |
| Verb |
| הוֹד֣וּ |
| hō·w·ḏū |
| O give thanks |
| H3034 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ט֑וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [he is] good |
| H2896 |
| Adj |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְעוֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| [endureth] forever |
| H5769 |
| Noun |
| חַסְדּֽוֹ |
| ḥas·dōw |
| his covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |