| וַיָּ֜שָׁב |
|
way·yā·šāḇ
|
| and Again |
|
H7725
|
| Verb |
| וַיִּשְׁלַ֥ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| also he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵלָ֛יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| שַׂר־ |
|
śar-
|
| captain |
|
H8269
|
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
|
ḥă·miš·šîm
|
| of fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| אַחֵ֖ר |
|
’a·ḥêr
|
| to him another |
|
H312
|
| Adj |
| וַחֲמִשָּׁ֑יו |
|
wa·ḥă·miš·šāw
|
| And with his fifty |
|
H2572
|
| Noun |
| וַיַּ֙עַן֙ |
|
way·ya·‘an
|
| and he answered |
|
H6030
|
| Verb |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| and said |
|
H1696
|
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
|
’îš
|
| O man |
|
H376
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֥ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| has the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מְהֵרָ֥ה |
|
mə·hê·rāh
|
| quickly |
|
H4120
|
| Noun |
| רֵֽדָה |
|
rê·ḏāh
|
| Come down |
|
H3381
|
| Verb |
| וַיָּבֹאוּ֩ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and came |
|
H935
|
| Verb |
| הַֽמְצֹרָעִ֨ים |
|
ham·ṣō·rā·‘îm
|
| lepers |
|
H6879
|
| Verb |
| הָאֵ֜לֶּה |
|
hā·’êl·leh
|
| when these |
|
H428
|
| Pro |
| קְצֵ֣ה |
|
qə·ṣêh
|
| the uttermost part |
|
H7097
|
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶ֗ה |
|
ham·ma·ḥă·neh
|
| of the camp |
|
H4264
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֜אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and they went |
|
H935
|
| Verb |
| אֹ֤הֶל |
|
’ō·hel
|
| tent |
|
H168
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| וַיֹּאכְל֣וּ |
|
way·yō·ḵə·lū
|
| and did eat |
|
H398
|
| Verb |
| וַיִּשְׁתּ֔וּ |
|
way·yiš·tū
|
| and drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and carried |
|
H5375
|
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| כֶּ֤סֶף |
|
ke·sep̄
|
| silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
|
wə·zā·hāḇ
|
| and gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּבְגָדִ֔ים |
|
ū·ḇə·ḡā·ḏîm
|
| and garments |
|
H899
|
| Noun |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיַּטְמִ֑נוּ |
|
way·yaṭ·mi·nū
|
| and hid |
|
H2934
|
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֗בוּ |
|
way·yā·šu·ḇū
|
| and [it] and came again |
|
H7725
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| and entered |
|
H935
|
| Verb |
| אֹ֣הֶל |
|
’ō·hel
|
| tent |
|
H168
|
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
|
’a·ḥêr,
|
| another |
|
H312
|
| Adj |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| and carried |
|
H5375
|
| Verb |
| מִשָּׁ֔ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיַּטְמִֽנוּ |
|
way·yaṭ·mi·nū
|
| and hid |
|
H2934
|
| Verb |