| וַיֵּ֥לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And went on |
|
H1980
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הָל֣וֹךְ |
|
hā·lō·wḵ
|
| went on |
|
H1980
|
| Verb |
| וְגָד֑וֹל |
|
wə·ḡā·ḏō·wl
|
| and grew great |
|
H1419
|
| Adj |
| וַיהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| אַתָּה֩ |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| גָּלִ֜יתָה |
|
gā·lî·ṯāh
|
| have revealed |
|
H1540
|
| Verb |
| אֹ֤זֶן |
|
’ō·zen
|
| have revealed |
|
H241
|
| Noun |
| עַבְדְּךָ֙ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| to your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| saying you |
|
H559
|
| Verb |
| בַּ֖יִת |
|
ba·yiṯ
|
| a house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֶבְנֶה־ |
|
’eḇ·neh-
|
| I will build |
|
H1129
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| מָצָ֤א |
|
mā·ṣā
|
| found |
|
H4672
|
| Verb |
| עַבְדְּךָ֙ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| has your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| לִבּ֔וֹ |
|
lib·bōw
|
| in his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| לְהִתְפַּלֵּ֣ל |
|
lə·hiṯ·pal·lêl
|
| to pray |
|
H6419
|
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
|
’ê·le·ḵā
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| הַתְּפִלָּ֖ה |
|
hat·tə·p̄il·lāh
|
| prayer |
|
H8605
|
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וַיֹּ֧אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| נָתָ֛ן |
|
nā·ṯān
|
| Nathan |
|
H5416
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| הָאִ֑ישׁ |
|
hā·’îš
|
| [are] the man |
|
H376
|
| Noun |
| כֹּה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֨ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אָנֹכִ֞י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ |
|
mə·šaḥ·tî·ḵā
|
| anointed you |
|
H4886
|
| Verb |
| לְמֶ֙לֶךְ֙ |
|
lə·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וְאָנֹכִ֥י |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| הִצַּלְתִּ֖יךָ |
|
hiṣ·ṣal·tî·ḵā
|
| delivered you |
|
H5337
|
| Verb |
| מִיַּ֥ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| שָׁאֽוּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| The God |
|
H430
|
| Noun |
| צוּרִ֖י |
|
ṣū·rî
|
| of my rock |
|
H6697
|
| Noun |
| אֶחֱסֶה־ |
|
’e·ḥĕ·seh-
|
| in him will I trust |
|
H2620
|
| Verb |
| מָגִנִּ֞י |
|
mā·ḡin·nî
|
| [he is] my shield |
|
H4043
|
| Noun |
| וְקֶ֣רֶן |
|
wə·qe·ren
|
| and the horn |
|
H7161
|
| Noun |
| יִשְׁעִ֗י |
|
yiš·‘î
|
| of my salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| מִשְׂגַּבִּי֙ |
|
miś·gab·bî
|
| my high tower |
|
H4869
|
| Noun |
| וּמְנוּסִ֔י |
|
ū·mə·nū·sî
|
| and my refuge |
|
H4498
|
| Noun |
| מֹשִׁעִ֕י |
|
mō·ši·‘î
|
| my Savior me |
|
H3467
|
| Verb |
| מֵחָמָ֖ס |
|
mê·ḥā·mās
|
| from violence |
|
H2555
|
| Noun |
| תֹּשִׁעֵֽנִי |
|
tō·ši·‘ê·nî
|
| you save |
|
H3467
|
| Verb |
| חַי־ |
|
ḥay-
|
| lives |
|
H2416
|
| Adj |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּבָר֣וּךְ |
|
ū·ḇā·rūḵ
|
| and blessed [are] |
|
H1288
|
| Verb |
| צוּרִ֑י |
|
ṣū·rî
|
| my rock |
|
H6697
|
| Noun |
| וְיָרֻ֕ם |
|
wə·yā·rum
|
| and exalted |
|
H7311
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֖י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| be the God |
|
H430
|
| Noun |
| צ֥וּר |
|
ṣūr
|
| of the rock |
|
H6697
|
| Noun |
| יִשְׁעִֽי |
|
yiš·‘î
|
| of my salvation |
|
H3468
|
| Noun |
| וְאֵ֛לֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| Now these |
|
H428
|
| Pro |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| דָוִ֖ד |
|
ḏā·wiḏ
|
| of David [are] |
|
H1732
|
| Noun |
| הָאַֽחֲרֹנִ֑ים |
|
hā·’a·ḥă·rō·nîm
|
| last |
|
H314
|
| Adj |
| נְאֻ֧ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשַׁ֗י |
|
yi·šay
|
| of Jesse |
|
H3448
|
| Noun |
| וּנְאֻ֤ם |
|
ū·nə·’um
|
| and said |
|
H5002
|
| Noun |
| הַגֶּ֙בֶר֙ |
|
hag·ge·ḇer
|
| the man |
|
H1397
|
| Noun |
| הֻ֣קַם |
|
hu·qam
|
| [who was] raised up |
|
H6965
|
| Verb |
| עָ֔ל |
|
‘āl
|
| on high |
|
H5920
|
| Subst |
| מְשִׁ֙יחַ֙ |
|
mə·šî·aḥ
|
| the anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| of the God |
|
H430
|
| Noun |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
|
ya·‘ă·qōḇ
|
| of Jacob |
|
H3290
|
| Noun |
| וּנְעִ֖ים |
|
ū·nə·‘îm
|
| and the sweet |
|
H5273
|
| Adj |
| זְמִר֥וֹת |
|
zə·mi·rō·wṯ
|
| psalmist |
|
H2158
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אֱלֹהֵ֣י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| The God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| דִבֶּ֖ר |
|
ḏib·ber
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| צ֣וּר |
|
ṣūr
|
| the Rock |
|
H6697
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מוֹשֵׁל֙ |
|
mō·wō·šêl
|
| He who rules |
|
H4910
|
| Verb |
| בָּאָדָ֔ם |
|
bā·’ā·ḏām
|
| over men |
|
H120
|
| Noun |
| צַדִּ֕יק |
|
ṣad·dîq
|
| [must be] just |
|
H6662
|
| Adj |
| מוֹשֵׁ֖ל |
|
mō·wō·šêl
|
| ruling |
|
H4910
|
| Verb |
| יִרְאַ֥ת |
|
yir·’aṯ
|
| in the fear |
|
H3374
|
| Noun |
| אֱלֹהִֽים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |