(2 Chronicles 8:14) |
וַיַּעֲמֵ֣ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
And he appointed |
H5975 |
Verb |
כְּמִשְׁפַּ֣ט |
kə·miš·paṭ |
according to the order |
H4941 |
Noun |
דָּֽוִיד־ |
dā·wîḏ- |
of David |
H1732 |
Noun |
אָ֠בִיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַחְלְק֨וֹת |
maḥ·lə·qō·wṯ |
the courses |
H4256 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֜ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to them |
H5921 |
Prep |
עֲבֹדָתָ֗ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
service |
H5656 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֣ם |
wə·hal·wî·yim |
and the Levites |
H3881 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מִ֠שְׁמְרוֹתָם |
miš·mə·rō·w·ṯām |
for their duties |
H4931 |
Noun |
לְהַלֵּ֨ל |
lə·hal·lêl |
of praise |
H1984 |
Verb |
וּלְשָׁרֵ֜ת |
ū·lə·šā·rêṯ |
and minister |
H8334 |
Verb |
נֶ֤גֶד |
ne·ḡeḏ |
before |
H5048 |
Subst |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לִדְבַר־ |
liḏ·ḇar- |
as the duty |
H1697 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
of every day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמ֔וֹ |
bə·yō·w·mōw |
required |
H3117 |
Noun |
וְהַשּׁוֹעֲרִ֥ים |
wə·haš·šō·w·‘ă·rîm |
and the porters |
H7778 |
Noun |
בְּמַחְלְקוֹתָ֖ם |
bə·maḥ·lə·qō·w·ṯām |
by their divisions |
H4256 |
Noun |
לְשַׁ֣עַר |
lə·ša·‘ar |
at every |
H8179 |
Noun |
וָשָׁ֑עַר |
wā·šā·‘ar |
and gate |
H8179 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֵ֔ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
מִצְוַ֖ת |
miṣ·waṯ |
commanded |
H4687 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
had David |
H1732 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
the man |
H376 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 8:15) |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
And not |
H3808 |
Adv |
סָרוּ֩ |
sā·rū |
do they departed |
H5493 |
Verb |
מִצְוַ֨ת |
miṣ·waṯ |
from the command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַכֹּהֲנִ֧ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּ֛ם |
wə·hal·wî·yim |
and Levites |
H3881 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
in any |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
matter |
H1697 |
Noun |
וְלָאֹצָרֽוֹת |
wə·lā·’ō·ṣā·rō·wṯ |
or concerning the treasures |
H214 |
Noun |
(2 Chronicles 30:12) |
גַּ֣ם |
gam |
Also |
H1571 |
Adv |
בִּיהוּדָ֗ה |
bî·hū·ḏāh |
on Judah |
H3063 |
Noun |
הָֽיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
was |
H1961 |
Verb |
יַ֣ד |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לֵ֣ב |
lêḇ |
heart them |
H3820 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לַעֲשׂ֞וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
מִצְוַ֥ת |
miṣ·waṯ |
the command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
וְהַשָּׂרִ֖ים |
wə·haś·śā·rîm |
and of the princes |
H8269 |
Noun |
בִּדְבַ֥ר |
biḏ·ḇar |
by the word |
H1697 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |